Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "サーガ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA サーガ ÎN JAPONEZĂ

さーが
サーガ
sa-ga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ サーガ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «サーガ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
サーガ

Saga

サーガ

Saga (veche norvegiană: Sága, aceeași cu Saga în altă parte) este zeița pământului Pământ care apare în mitologia nordică. Se crede, de asemenea, că este aceeași persoană ca Flig, dar detaliile sunt necunoscute. Se spune că numele poate însemna "a vedea ceva" sau "a informa". Existența ei este menționată în "Cuvântul lui Grimirnir". Semnificația "Sekkuvek" înseamnă "o sală de șezlong". Numele ei este, de asemenea, văzut în capitolul 35 din "Guruvi Muutsushi" despre "Edora lui Snorri", iar printre zeiță se spune că este a doua cea mai mare după răceală. Potrivit "Colecției populare de cântece populare Edda din nordul Europei", Saga este o fetiță de altar și apare adesea în poezia lui Skald. ... サーガ(古ノルド語: Sága。綴りは他にSagaとも)は、北欧神話に登場するアース神族の女神である。フリッグと同一人物ではないかとも考えられているが詳細は不明。その名前は「何かを見る」あるいは「知らせるもの」を意味するのではないかといわれている。彼女の存在は『グリームニルの言葉』の中で言及されている。 セックヴァベック とは「沈んだ長椅子の広間」という意味である。 また彼女の名は『スノッリのエッダ』の『ギュルヴィたぶらかし』第35章にも見られ、女神の中ではフリッグに次いで2番目に偉いとされている。 『エッダ 古代北欧歌謡集』によると、サーガは巫女であり、またスカルド詩によく登場するという。...

Definiția サーガ în dicționarul Japoneză

Saga 【Saga】 Saga サーガ【Saga】 サガ
Apasă pentru a vedea definiția originală «サーガ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU サーガ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA サーガ

サー
サーカス
サーカディアン‐リズム
サーキット
サーキット‐トレーニング
サーキット‐ブレーカー
サーキット‐ボード
サーキットブレーカー‐せいど
サーキュラー
サーキュラー‐キー
サーキュラー‐スカート
サーキュラー‐ピーエルフィルター
サーキュラー‐ピッチ
サーキュラー‐ミル
サーキュレーション
サーキュレーター
サーキュレン
サー
サークライン
サークル

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA サーガ

お‐ジャ
きょうと‐パープルサン
しん‐ジャ
にく‐ジャ
アストル
アブ‐サル
アブ‐セル
アルファにしてオメ
アルベン
アンブヒマン
イクチオステ
イリン
ウォドン
ウル
エレ‐
オトロハン
オメ
カタン
カナン
カラー‐ネ

Sinonimele și antonimele サーガ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «サーガ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA サーガ

Găsește traducerea サーガ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile サーガ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «サーガ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

冒险故事
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

saga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Saga
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कथा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الملحمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

сага
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

saga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কাহিনী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

saga
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Saga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Saga
180 milioane de vorbitori

Japoneză

サーガ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

사가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Saga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Saga
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சாகா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सागा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

destan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

saga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

saga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Сага
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Saga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Saga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Saga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Saga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Saga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a サーガ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «サーガ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «サーガ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre サーガ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «サーガ»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Japoneză, în care se întrebuințează termenul サーガ.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «サーガ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul サーガ în contextul următoarelor știri.
1
アフィリア・サーガ
「Embrace Blade」はアフィリア・サーガ15枚目のシングル。桃井はるこが作詞、山口俊樹が作曲・編曲を手がけた表題曲は現在放送中のテレビアニメ「対魔導学園35試験小隊」のオープニングテーマに採用されている。桃井はこの詞を「アフィリア・サーガが持つ『 ... «ナタリー, Oct 15»
2
ブラウザゲーム「ラグナブレイク・サーガ」がDMMオンラインゲームで配信 …
... ブレイク・サーガ」がDMMオンラインゲームで配信決定。ガチャに挑戦できる事前登録が開始. 編集部:ばしょう. クルーズは本日(2015年10月6日),ブラウザゲーム「ラグナブレイク・サーガ」をDMMオンラインゲームで配信すると発表し,事前登録を開始した。 «4Gamer.net, Oct 15»
3
東出昌大、主演作『GONIN サーガ』で初・海外映画祭に興奮「もう少し …
1995年、佐藤浩市や根津甚八、本木雅弘、ビートたけしなどが出演し、「日本のフィルム・ノワール最高峰」「バイオレンスアクションの傑作」として国内外から高い評価を受けた『GONIN』。その続編として、9月26日(土)より全国公開された『GONIN サーガ』が、 ... «cinemacafe.net, Oct 15»
4
東出昌大インタビュー 『GONIN サーガ』主演、新作とキャリア、理想の …
この続編となる新作『GONIN サーガ』では、前作で散って行った男たちの遺された家族が、逃れられない運命と向き合い、狂気の世界に突き進んでいく。伝説の映画の新たな顔に選ばれたのは、現在27歳の東出昌大。映画『桐島、部活やめるってよ』で演技の道 ... «GQ JAPAN, Sep 15»
5
来春までマッテローヨ!Vシネマ「仮面ライダーチェイサー」制作決定
Vシネマは2016年4月20日、Blu-rayとDVDの2形態でリリース。本編45分のほか、メイキングなど映像特典も収められる。また初回生産限定でブレイクガンナースペシャル版も用意され、キャストボイスが入った「ドライブサーガver.」の玩具「DXブレイクガンナー」 ... «ナタリー, Sep 15»
6
「GONIN サーガ」東出昌大、根津甚八からの感謝の手紙に涙!「心血 …
映画.com ニュース]1995年に公開された「GONIN」の続編となる「GONIN サーガ」が9月26日に公開を迎え、石井隆監督、東出昌大らが舞台挨拶に登壇。5年前に俳優を引退を発表するも、本作で一度きりの出演を果たした根津甚八からサプライズで届いた ... «エイガドットコム, Sep 15»
7
【インタビュー】東出昌大、『GONIN サーガ』で目撃した猛獣たちの死闘
劇画作家であり孤高の映画監督・石井隆。自身の90年代の代表作として国内外に熱狂的なファンを持つ映画『GONIN』の直系的続編として、約19年ぶりに描き出したのが、映画『GONIN サーガ』だ。主演を務めたのは、まさに今が旬の俳優・東出昌大。石井組初 ... «cinemacafe.net, Sep 15»
8
柄本佑、「GONIN サーガ」は第1作を知らない人でも「その世界に …
「GONIN サーガ」は、第1作の19年後が舞台。5人組の強盗が起こした暴力団襲撃事件によって運命を狂わされた組員の息子たちが、暴力団・五誠会を相手取り、壮絶な復しゅうに身を投じていく。襲撃事件に深い因縁を持ったルポライター役に扮した柄本の ... «エイガドットコム, Sep 15»
9
安藤政信、南極滞在説を否定 『GONIN サーガ』出演秘話で笑いを誘う
バイオレンス映画『GONIN サーガ』プレミア試写会舞台挨拶が17日に行われ、東出昌大、桐谷健太、土屋アンナ、安藤政信、福島リラらが登場。久々の映画出演になる安藤は「事務所を辞めて、フリーでブラブラしているときに監督から手紙と台本が送られてき ... «クランクイン!, Sep 15»
10
東出昌大が根津甚八からの“たすき”引き継ぎ挑んだ「GONIN サーガ
「GONIN サーガ」完成報告会見の様子。 本日8月7日、東京都内にて「GONIN サーガ」の完成報告記者会見が行われ、キャストの東出昌大、桐谷健太、土屋アンナ、安藤政信、竹中直人、そして監督の石井隆が登壇した。 自分が演じた久松勇人と同じく、「普段 ... «ナタリー, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. サーガ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/saka-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe