Înțelesul "さくらじま‐だいこん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA さくらじま‐だいこん ÎN JAPONEZĂ

さくら	じ	ま‐	だいこん
sakura	zi		daikon

CE ÎNSEAMNĂ さくらじま‐だいこん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția さくらじま‐だいこん în dicționarul Japoneză

Sakurajima Daikon 【Sakurajima Daikon】 O varietate de ridiche. Cultivate în Sakurajima, rădăcinile sunt sferice și mari, la 3-5 km.

さくらじま‐だいこん【桜島大根】 ダイコンの一品種。桜島で栽培され、根は球形で大きく、3～5キロにもなる。

TRADUCEREA さくらじま‐だいこん

Găsește traducerea さくらじま‐だいこん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile さくらじま‐だいこん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さくらじま‐だいこん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 樱岛萝卜
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Sakurajima rábano
• Traducător din Japoneză - Engleză: Sakurajima radish
• Traducător din Japoneză - Hindi: Sakurajima मूली
• Traducător din Japoneză - Arabă: ساكوراجيما الفجل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Сакурадзима редис
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Sakurajima rabanete
• Traducător din Japoneză - Bengali: সাকুরাজীমা ডিকন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Sakurajima radis
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Sakurajima lobak
• Traducător din Japoneză - Germană: Sakurajima Rettich
• Japoneză: さくらじま‐だいこん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 사쿠라지마 무우
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Sakurajima radish
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Sakurajima củ cải
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சகுராயிமா முள்ளங்கி
• Traducător din Japoneză - Marathi: Sakurajima मुळा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Sakurajima turp
• Traducător din Japoneză - Italiană: Sakurajima ravanello
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Sakurajima rzodkiewka
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Сакурадзіма редис
• Traducător din Japoneză - Română: Sakurajima ridiche
• Traducător din Japoneză - Greacă: Sakurajima ραπανάκι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Sakurajima radyse
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Sakurajima rädisa
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Sakura reddik

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さくらじま‐だいこん»

Descoperă întrebuințarea さくらじま‐だいこん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さくらじま‐だいこん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ぼくだけの桜島 - 35 ページ

食後のお茶をのみながら、おじいちゃんがベランダから桜島をみて、季語の入っていない俳句をよんだ。仰ぎみる歩き ... 車は桜島口を過ぎて、二二〇号線から黒神へ上って行く。すぐに ... 桜島港で、おみやげの桜島大根の絵ハガキを買って、ビジタ I センタ—へ。

田島公平, 2003

ことりっぷ 屋久島・鹿児島・霧島: - 99 ページ

上 l 軌軸世界一大きな「桜島大根」と直径 3.5 cm 、ひとロサ*。こくみんしゆくしやレインボーさくらじイズの「桜島小みかん」。ギネスブックに登録され桜島港の近くに建つ公共の宿。錦江湾を望た桜島大根は胴回り 119cm 、重さ 31.1 kg もある。むレストランは宿泊 ...

昭文社, 2015

わくわくする日本の地図 - 173 ページ

茨ウナギがすんでいて、李までに羅魔された最天のウナギは、体裏が 18 m 、体重が 20kg もあったといいませかいいちおお世界ー大きなダイコンさくらじまだいこん桜島大根桜島天積は、茨きなもので置径が 40 〜 50cm 、重さが約 30kg もあります。世界最矢 ...

学研教育出版・編, 2013

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

作取〈さくどる》まぐろ上身にした魚の血合を取り除いたり、整形することで刺身を引くための前段階操作である。魚体の大きい鯨は独特のさく取りをする。桜島大根〈さくらじまだいこん〉鹿児島県の桜島を中心に栽培される冬大根の系統で、薄く千枚切にして清ける。

小林弘, ‎中山篤, 2015

かごしま検定: 鹿児島観光・文化検定公式テキストブック - 258 ページ

砂丘ラッキョウ 107.191.196^00.209 桜島, , 60 , 66 , 67 マ 3 ; 7 ぇ 8 ^ 95 , 106 , 148.149.150.155.166.167.168.171 桜島薩摩テフラ. ... , 39 . 47 . 48.60 桜島ダイコン 106 桜島大根 13.41.148 酒ずし 110 座禅石 87 佐多旧薬園 94 住多崎- 15.66 .

鹿児島商工会議所, 2005

日本地名大百科: ランドジャポニカ - 522 ページ

お"白さくらじま[鹿児島県]県中央部、鹿児島湾北部に位 11 する円錐状の火山。活動の激しい火山として世界的に有名で、北岳(截岳)、中岳、南岳の 3 火口をもつ。かっては鹿児島湾に浮かぶ火山島であつたが、 1914 年(大正 3 〕の噴火で流出した溶岩によって ...

浮田典良, ‎Kazuo Nakamura, ‎Nobuo Takahashi, 1996

必携季語秀句用字用例辞典 - 419 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

植物学概論 - 18 ページ

(ョ)ダイコンの(じ)サッマイモの貯蔵根貯蔵根(塊根) (じ)トゥモロコシの支柱根図 1 一 19 根の変態(丄)図 1 ー 20 世界一大きいダイコン(桜島大根)と長いダイコン(守口大根)刃 0 守口大根桜島大根 V ふつうのダイコン(青首大根など) 0 0 0 0 0 0 12 3 4 5 6 図 1 ...

雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2011

季語季題よみかた辞典 - 362 ページ

崈冬桜海苔さくらのり[植]紅藻類のムカデノリ料に属する海藻、または才キツノリの大阪方面での呼称。 ... 驗 10 桜島大根さくらじまだいこん[植]鹿児島県桜島に産する曰本で 8 も大きいダイコンで、柔らかく水分に富み、煮物-つけ物'切り干し用として珍重される。

日外アソシエ一ツ, 1994

南九州の伝統文化 - 第 1 巻 - 216 ページ

これに荷をくくりっけて^れう(桜島町)のカイノを用いて背負う。赤水ではカンメはしない。テゴもあまり使わない。野尻町カレコを ... そして上の畠へ運んで、カライモ、西瓜、うり、桜島大根などにかけた。漬物用のネボソ大根にもやった。テゴには、イネテゴ、ダテゴが ...

下野敏見, 2005