Descarcă aplicația
educalingo
サマー‐セーター

Înțelesul "サマー‐セーター" în dicționarul Japoneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA サマー‐セーター ÎN JAPONEZĂ

さまーせーたー
サマーセーター
sama-se-ta-



CE ÎNSEAMNĂ サマー‐セーター ÎN JAPONEZĂ?

Definiția サマー‐セーター în dicționarul Japoneză

Pulover de vară 【pulover de vară】 Este un pulover ușor de vară.


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU サマー‐セーター

アラン‐セーター · オイルド‐セーター · カウチン‐セーター · ガーンジー‐セーター · セーター · チルデン‐セーター · バルキー‐セーター · パルセーター · フィッシャーマン‐セーター · フィッシャーマンズ‐セーター · フェアアイル‐セーター · ポロ‐セーター · メカニカル‐コンペンセーター

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA サマー‐セーター

サマー · サマー‐インスティテュート · サマー‐ウール · サマー‐カット · サマー‐キャンプ · サマー‐コート · サマー‐スキー · サマー‐スクール · サマー‐タイム · サマー‐ハウス · サマー‐ヤーン · サマーラ · サマール‐とう · サマーワ · サマコバ‐じしゃく · サマセット‐ハウス · サマッキーサイ · サマット‐さん · サマラン · サマランチ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA サマー‐セーター

あつでん‐モーター · いしょく‐コーディネーター · うちゅう‐エレベーター · おおがた‐はんようコンピューター · おおがた‐コンピューター · かそう‐コンピューター · きどう‐エレベーター · くうき‐マイクロメーター · けいそく‐コンピューター · こうがく‐アイソレーター · こくないじゅよう‐デフレーター · こくみんそうせいさん‐デフレーター · さいがいいりょう‐コーディネーター · しゅくしょうめいれい‐セットコンピューター · しんげん‐パラメーター · すだれ‐コリメーター · せいたいぶんし‐モーター · たんぱくしつ‐モーター · だいごせだい‐コンピューター · ちきゅう‐シミュレーター

Sinonimele și antonimele サマー‐セーター în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «サマー‐セーター» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA サマー‐セーター

Găsește traducerea サマー‐セーター în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile サマー‐セーター din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «サマー‐セーター» în Japoneză.
zh

Traducător din Japoneză - Chineză

夏季针织衫
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Japoneză - Spaniolă

suéter de verano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Japoneză - Engleză

Summer sweater
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Japoneză - Hindi

ग्रीष्मकालीन स्वेटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سترة الصيف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Japoneză - Rusă

Лето свитер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Japoneză - Portugheză

camisola de verão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Japoneză - Bengali

সামার সোয়েটার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Japoneză - Franceză

pull d´été
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Japoneză - Malaeză

sweater musim panas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Japoneză - Germană

Sommer Pullover
180 milioane de vorbitori
ja

Japoneză

サマー‐セーター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Japoneză - Coreeană

여름 스웨터
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Japoneză - Javaneză

Summer sweater
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Summer áo len
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Japoneză - Tamilă

கோடை ஸ்வெட்டர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Japoneză - Marathi

उन्हाळी स्वेटर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Japoneză - Turcă

Yaz kazak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Japoneză - Italiană

maglione estate
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Japoneză - Poloneză

sweter lato
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Japoneză - Ucraineană

літо светр
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Japoneză - Română

pulover de vară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Καλοκαίρι πουλόβερ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

somer trui
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

sommar tröja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Summer genser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a サマー‐セーター

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «サマー‐セーター»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale サマー‐セーター
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înJaponeză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «サマー‐セーター».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre サマー‐セーター

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «サマー‐セーター»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Japoneză, în care se întrebuințează termenul サマー‐セーター.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «サマー‐セーター»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul サマー‐セーター în contextul următoarelor știri.
1
夏衣類も要注意! 虫食い被害を阻止する衣替え術
また、虫食いと言うとセーターやコートを想像しがちだけど、夏物衣類も要注意。 ... 特に害虫の「ヒメカツオブシムシ」は白色に反応する性質があるため、外干ししたシャツ、サマーセーターなどにくっつきやすく、それに気づかぬまま衣類ケースにしまってしまう… «沖縄タイムス, Oct 15»
2
【E3 2015】新しい『サマーレッスン』を早速プレイ!新キャラは金髪で …
その空間の奥には、ホームステイしている金髪美女の姿が。これは主観になりますが、キャラクター表現のクオリティが上がっているようで、特に顔の造形や表情に拘りを感じました。そして、個人的にもっとも伝えたいのが、“ニットのサマーセーターの下に着ている ... «iNSIDE, Iun 15»
3
彼女ありの男子でも「我慢できずに妄想してしまう」4つの瞬間
昨日、会社の女子のVネックのサマーセーターの隙間から胸が見えて、ハーフカップのブラだったので、アレも見えました。それをもとに、僕が妄想しないはずがない!」(25歳・IT) あ~、こういうのは女子的には嫌でしょうねえ……。でもまあこれが男子の実態の ... «エキサイト: ニュース, Iun 15»
4
「将来、先生を手伝うからね」と患児 Vol.8-1
初めて担当した、20歳の白血病患者が重症個室に入院中、付き添いの母の趣味が編み物で、「一日中付き添って個室にいるだけだから」と、 私のサイズを測り、色鮮やかなサマーセーターを編んでくれた。結局、その患者は亡くなったが、そのセーターは20年経っ ... «m3.com, Nov 14»
5
ソ・ジソプのグラビアが公開される!「InStyle MEN」表紙はイ・ジョンソク
ソ・ジソプは同誌のグラビアで、アイボリーのサマーセーターと紺のジャケットをクールに着こなしている。 同誌のインタビューでソ・ジソプは、自身が最も気に入っている作品でのヘアースタイルについて「年を取るほど気楽ですっきりしたスタイルがいい」とした上で ... «K-PLAZA.com, Aug 14»
6
『キレイな男 夏祭り~Love is Beautiful~』LIVE&EXPO 昼公演レポート!
グンソクは白を基調としたスーツ、IUは黒のブラウスと花柄の入ったミニスカート、ジャンウはグレーのサマーセーターと紺のパンツ姿で爽やかに登場した。 グンソク「ドラマのファンミで大きなステージでドラマの感動を感じることが出来て凄く嬉しく思います」、IU「 ... «K-PLAZA.com, Iul 14»
7
巨乳女子が着るとセクシーになりすぎてしまう夏ファッション9パターン
【4】下着が見えそうなほど胸元が緩い「ざっくりサマーセーター」. 「かがんだとき、下着が見えそうで期待しちゃう」(20代男性)など、サイズ的にゆとりがあるサマーセーターにも、意外な落とし穴がありそうです。首元がすぼまったタイプのものを選べば、問題ないの ... «スゴレン, Iun 14»
8
今夏のファッションは全身白で統一するオールホワイトコーデがブーム!
白のサマーセーター(ニット素材)に、ふんわりとしたリネンのスカートを合わせてみたり、綿素材のトップスにスウェット素材を合わせてみたりと異素材同士だと意外と簡単にオールホワイトコーデが楽しめます。 □オールホワイトコーデなら、アクセまで白に? 流行の ... «日刊アメーバニュース, Iun 14»
9
今夏トレンドカラーは、なんといっても白! すぐにでも参考にしたいお …
白のサマーセーターにマッチするのは、やはり定番のブルージーンズ。ただしスキニータイプ、デザインに個性のあるものを選ぶようにしましょう。シューズは女性らしくヒールのある白、もちろんアクセサリーも白。同じく白い帽子は、敢えてキャップに挑戦してみて。 «Pouch[ポーチ], Iun 14»
10
コンバースから、タイダイやフリルつき新作オールスター
他にも、サマーセーターがモチーフの柔らかな柄も新たに展開。合わせやすい杢がかった淡い色味を採用し、優しい印象を与える。タグをイメージした縫い付けのアンクルパッチもポイントだ。 また、ブーツライクな新たなソールを配したオールスターのアレンジ ... «Fashion Press, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. サマー‐セーター [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sama-seta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO