Înțelesul "さん‐わおん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA さん‐わおん ÎN JAPONEZĂ

さん	‐	わ	おん
san		wa	on

CE ÎNSEAMNĂ さん‐わおん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția さん‐わおん în dicționarul Japoneză

Dl. Waon 【triada de sunet】 Un coardă făcut cu un sunet ca o rădăcină și trei sunete și cinci grade pe partea de sus a acesteia.

さん‐わおん【三和音】 ある音を根音とし、その上に3度および5度をなす2音を重ねて作った和音。

TRADUCEREA さん‐わおん

Găsește traducerea さん‐わおん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile さん‐わおん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さん‐わおん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 弦先生
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Sr. acordes
• Traducător din Japoneză - Engleză: Mr. chord
• Traducător din Japoneză - Hindi: श्री राग
• Traducător din Japoneză - Arabă: السيد وتر
• Traducător din Japoneză - Rusă: г-н аккорд
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Mr. acorde
• Traducător din Japoneză - Bengali: জনাব জ্যা
• Traducător din Japoneză - Franceză: M. corde
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Encik kord
• Traducător din Japoneză - Germană: Mr. Akkord
• Japoneză: さん‐わおん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 씨 화음
• Traducător din Japoneză - Javaneză: San
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Ông chord
• Traducător din Japoneză - Tamilă: திரு நாண்
• Traducător din Japoneză - Marathi: श्री जीवा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bay akor
• Traducător din Japoneză - Italiană: Mr. corda
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Pan akord
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Г- н акорд
• Traducător din Japoneză - Română: Dl coardă
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ο κ χορδή
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: mnr koord
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Mr ackord
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Mr. akkord

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さん‐わおん»

Descoperă întrebuințarea さん‐わおん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さん‐わおん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1100 ページ

13 ^ 1 0 0 63 百ゆ〗ぐ:露唇神心三根^ ^苕^ ^恩き&恩音 5 音^ ^恩^ &きき」"一^ " ^ ^ " " " " # ^澳#ゅ:延^分三主属下属小協^き^恩 1 ^き^敞ぉ I お』ヒ 1 ^ ^協和音" " " " " "和音音の和音和音^音"一和音"き^ハサィィ 7 フぶふふふォォおおおおンンんんんん^武計 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Ongaku jiten: Gakugo hen

ぞうごのわおん增五の和音完全三和音の完全 5 度をなす第五音を半音上げてできた和音をいラが,普通には,長調の! ,IV, V 及び!!の場合の変化和音を指す。增 5 度の音程は,単独では鹏楽器上で短 6 度と同じに響くが,それに長 3 度を加えもと鋭い不 16 和とな ...

Keizō Horiuchi, 1959

逆引き熟語林 - 112 ページ

主和音しゅわおん協和音きょうわおん不! &和音ふきようわおんま 12 ;ぞくわおん分散和音ぶんさんわおん豳茎音しけいおん^はぐきおん表音ひょうおんョ立反日りようおん曰ようちようおんちせいもんおん促音そくおん単音 1 、んお〜'みおはつおんやくおん美音び ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

単語大系 - 第 3 巻 - 760 ページ

さんろうしん) [固] 42 都(おサンロー[固] 42 都市山麓,山ろく(さんろく) [名] 477 魔 2636 卜山 9 (さんろく) [固] 67 姓三六協定(さん ... 名三和〈さんわ) [固] 22 町 23 忖 27 大卞(その他)山和(さんわ) [固] 88 企業名三和音(さんわおん) [名] 2354 音三感(さんわく) [名] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

明鏡国語辞典 - 669 ページ

音。長三和音.短三和音.增三和音. 18 三和音があそれに三度上の音と五度上の音を重ねて作った和さん-わおん【三和音】〔名】一つのな曰を根音とし、牧場」さん- , ?【山,糖】【名】山のふもと。山す弋「 I の定期間こもって祈 5 'ること。おこもり,さん- ? 0 【お,籠】〔名.

北原保雄, 2002

講談社国語辞典 - 416 ページ

さんろ 5 【山搂 1 〔名)山中や山上の髙ぃ建物。さんろ 5 【参"籠】(名.サ変自)一定期問、社寺にこもっていのること。おこもり。さんろく【山"鲔】(名)山のふもと。山すモ。さんろんしゆう I 三論宗】(名)大乗仏教 0 一学派。宗祖はインドの竜樹(は 2 。さんわおん I 三 ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo hōkoku - 第 11 巻 - 454 ページ

179 あんたおとおさんいるの 3 180 あんたおとおさんおありる力、ね 2 181 あんたおとおさんありますか 2 182 あんたおとおさんありますか 2 183 ぽおやさんおとおさんおかあさんあるの 2 184 ちいさいのにごくろおさんだねおとおさんわおんのかね 3 185 あんたお ...

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1957

现代日汉大词典 - 699 ページ

さ^んそうしょう【三連双晶】く矿〉三连晶。さんろ【山路】山路,山道やまみち)。さんろう【参籠】(在一定期间)闭居在神社、寺院中斋戒祈祷(一おこもり)。さんろく【山 8 】山麓.山根(二ふもと) ,厶〜の村/山着的村庄。さんわおん【三和音】〈乐〉三和弦。さんわりだしや【三 ...

姜晚成, 1987

大きな活字の三省堂国語辞典 - 59 ページ

こなぐすり。さんよ【参与】(名.自サ)〔学識-経験などが買われて〕囊ゃ組織(ソシキ)の動かし方に関係し相談を受ける,こと(職名)。 ... 富士 I」(丄頂)さんわおん【三和音】(名)〔音〕ある音(オン^もとにして、その一二度上(ゥヱ)と五度上の音を同時にひびかせた音。

Hidetoshi Kenbō, 1992

新明解百科語辞典 - 93 ページ

5472 * 5668 〖诒】 6909 - 6529 【第】 3472 * 4268 【咏】 3479.41 【さんようど—じあい授けられたともいう。 ... に盛んに研究された,さんわおん【一二和音】一つの音(根音)を一番下に匿き、その上に三度と五度の一一音を重ね、同時に共鳴させて得られる和音。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991