Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さなだ‐まさゆき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さなだ‐まさゆき ÎN JAPONEZĂ

まさゆき
sanadamasayuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さなだ‐まさゆき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さなだ‐まさゆき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さなだ‐まさゆき în dicționarul Japoneză

Masayuki Saada [Masayuki Sanada] [1547 - 1611] Comandantul militar al perioadei Azuchi Momoyama. O persoană din Shinano. Kohei, cunoscută în mod obișnuit. Castelul Ueda. Shingen Takeda, Hideyoshi Toyotomi, Ieyasu Tokugawa servit. În bătălia de la Sekigahara, l-am adus pe partea Toyotomi și am blocat partea de vest a lui Tokugawa Hidetada cu cel de-al doilea fiu Yukimura. După înfrângerea Armatei de Vest, scapă de moarte de cel mai mare fiu al lui Nobuyuki, Nishiyuki, care la dat Armatei Uniunii, un studiu la muntele Takano de fotbal de munte și thinsp; さなだ‐まさゆき【真田昌幸】 [1547~1611]安土桃山時代の武将。信濃の人。通称、喜兵衛。上田城主。武田信玄・豊臣秀吉・徳川家康に仕えた。関ヶ原の戦いでは豊臣側に与し、次男幸村とともに徳川秀忠の西上を阻止。西軍敗北後、東軍に与した長男信之の取りなしで死罪を免れ、高野山麓九度山に蟄居 (ちっきょ) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «さなだ‐まさゆき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さなだ‐まさゆき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さなだ‐まさゆき

さない‐ぶし
さなえ‐うた
さなえ‐たで
さなえ‐づき
さなえ‐とんぼ
さなえ‐どり
さな
さな
さなぎ‐はだ
さなぎ‐ゆ
さなだ
さなだ‐うち
さなだ‐おり
さなだ‐じゅうぞう
さなだ‐じゅうゆうし
さなだ‐ひも
さなだ‐むし
さなだ‐やま
さなだ‐ゆきむら
さなだたいへいき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さなだ‐まさゆき

あおやま‐のぶゆき
あか‐ゆき
あかいゆき
あがわ‐ひろゆき
あきやま‐さねゆき
あけがらすゆめのあわゆき
あべ‐のぶゆき
あわ‐ゆき
いしもと‐みゆき
いつき‐ひろゆき
いづつ‐かずゆき
いとう‐すけゆき
いまにし‐すけゆき
いわもと‐よしゆき
うす‐ゆき
うら‐ゆき
うれ‐ゆき
えぎ‐かずゆき
おお‐ゆき
おおとも‐の‐みゆき

Sinonimele și antonimele さなだ‐まさゆき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さなだ‐まさゆき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さなだ‐まさゆき

Găsește traducerea さなだ‐まさゆき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さなだ‐まさゆき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さなだ‐まさゆき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

真田昌幸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sanada Masayuki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sanada Masayuki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ने मासायुकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ساندا ماسايوكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Санада Масаюки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sanada Masayuki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মাসাউকি Sanada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Sanada Masayuki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Masayuki Sanada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sanada Masayuki
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さなだ‐まさゆき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

사나다 마사유키
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Masayuki Sanada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Sanada Masayuki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Masayuki Sanada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Masayuki Sanada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Masayuki Sanada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Sanada Masayuki
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Masayuki Sanada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Санада Масаюкі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Sanada Masayuki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Sanada Masayuki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Sanada Masayuki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Sanada Masayuki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sanada Masayuki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さなだ‐まさゆき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さなだ‐まさゆき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さなだ‐まさゆき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さなだ‐まさゆき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さなだ‐まさゆき»

Descoperă întrebuințarea さなだ‐まさゆき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さなだ‐まさゆき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
スーパー忍者列伝
いでうらもりきよ出浦盛清ーー信玄や真田昌幸に属した上野の忍者生没年=不詳出身地=上野(群馬県)地位・居城=上野の忍者、武田信玄、真田昌幸の家臣、上野岩慣城(群馬県東吾妻町)代さなだまさゆき出浦盛清は武田信玄や真田昌幸に仕えた武将だが、 ...
川口素生, 2011
2
歴史人物スクープ91: 「えっ、あの人が!」と言いたくなる意外な事実
さなだまさゆき関ヶ原の戦いの際、徳川梨師の大軍を寡兵でもって翻弄した真田昌幸領国を強力な大名家に囲まれ、明日をも知れぬ状況ながら、巧みな外交術を駆使して、戦国の世を生き抜いてきた男だ。知恵者としての気概に溢れた昌幸だが、晩年は家康 ...
日本博学倶楽部, 2006
3
有名人のきわどい話満載! 歴史教科書に載らないネタ
鼠小僧が忍び込んだ屋敷は九八か所、盗みに入った回数は一二二回と記録されているから、二回以上被害にあった屋敷も ... 真田昌幸家康の天敵・真田昌幸の落ちぶれた姿を山中で発見 m』家康に歯向かう気力を失った男の哀れな晩年さなだまさゆきひでただ ...
日本博学倶楽部, 2008
4
オールカラーでわかりやすい! 戦国史: 乱世に華やいだ武将の生き様!
織田(神戸)信孝おだ(かんだ)のぶたか 192、194 織田(北畠)信雄おだ(きたはた)のぶお(のぶお) 200 織田信長おだのぶなが ... 佐々成政さっさなりまさー 174 真田氏さなだしー 208 真田信之さなだのぶゆきー 208 真田昌幸さなだまさゆきー 208 真田幸隆さなだ ...
菊地正憲, 2015
5
これで面白くなる!日本の歴史: 人物エピソード篇
つわもの十勇士はいなくても、日本一の兵と謳われた男真田幸村ーーさなだゆきむらーー[人物紹介」さなだまさゆきのぶしげうえすぎかげかミ一五六七〜一六三五。武将。信州東世昌幸の次男。名前は信警が正しい。若いころから上杉景勝や豊臣秀吉のもとに ...
小和田哲男, 1998
6
ビジュアル百科日本史1200人 1冊でまるわかり!: 1冊でまるわかり!
は真田幸陶信濃国の豪族だったがょ上義清らに追われる。その後、踊冊儲幻に仕え、信玄の先方衆として軍功をあげ、「功の剛蜻一と呼ばれた。真田本城を本居地に、後の真田氏の礎を築いた。 5 ー 3 ~ー徳川軍を 2 度撃退加さなだまさゆき〉邸真,田日日土芋 ...
入澤宣幸, 2012
7
我、六道を懼れず: 真田昌幸連戦記
稀代の智将、真田昌幸はこうして誕生した。“謀将”のイメージを覆し、全く新しい視点から、若き日の真田昌幸の成長を描く、傑作歴史巨編!
海道龍一朗, 2013
8
日本史諸家系図人名辞典 - 331 ページ
武田信玄,勝頼^につかえる。兄真田偁網^ともども武勇にすぐん信澳" (長野県)上田城をまもり,相模^ (神奈川県)小田原城攻囲戦などで軍功をたてた。天正^ 1 " 3 年 5 月 21 日長藩^の戦いで織田,據川軍に敗れ戦死。通称は兵部丞。[真田昌幸】さなたまさゆき( ...
小和田哲男, ‎菅原正子, ‎仁藤敦史, 2003
9
日本戦国史国語辞典 - 68 ページ
真田昌幸 X 铯川家康 4 なだまさゆきとくがわいえやす真田昌幸 X 徳川家康さなだ—さゅきぬ—たかげよし真田昌幸 X 沼田景義さなだゆきたかさいとうのりむね真田幸隆 X 斎藤憲宗さなだゆ 40 たかさいとう 0 りひ 6 真田幸隆 X 斎藤憲広さなだゆ—むらまっ ...
村石利夫, 1991
10
目からウロコの日本史: ここまでわかった!通説のウソと新事実
... における一族の分離作戦|ロコ戦闘に参加したもの(積極的西軍口徳川方に内応し戦闘に参加したもの(裏切軍) □徳川方に内応し戦闘に参加しなかったもの(内応軍)口日和見的立場で動かなかったもの(傍観軍)東軍□ さなだまさゆき真田昌幸もこの戦略を.
河合敦, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さなだ‐まさゆき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sanata-masayuki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe