Înțelesul "サンビセンテ‐みさき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA サンビセンテ‐みさき ÎN JAPONEZĂ

さん	びせんて
サン	ビセンテ	‐	みさき
san	bisente		misaki

CE ÎNSEAMNĂ サンビセンテ‐みさき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția サンビセンテ‐みさき în dicționarul Japoneză

San Vicente Misaki [Capul San Vicente] "Cabo de São Vicente", sudul Portugaliei, capul peninsulei Sagres. Aceasta corespunde regiunii sud-est a continentului european. Numele provine de la curgerea unei nave care poartă corpul sfântului patron Saint-Vicente din Lisabona.

サンビセンテ‐みさき【サンビセンテ岬】 《Cabo de São Vicente》ポルトガル南西部、サグレス半島の岬。ヨーロッパ大陸の最南西端にあたる。名称は、リスボンの守護聖人サン＝ビセンテの遺体を乗せた船が流れ着いたことに由来する。

TRADUCEREA サンビセンテ‐みさき

Găsește traducerea サンビセンテ‐みさき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile サンビセンテ‐みさき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «サンビセンテ‐みさき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 擦玻璃DE圣维森特
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Cabo de Sao Vicente
• Traducător din Japoneză - Engleză: Cabo de Sao Vicente
• Traducător din Japoneză - Hindi: काबो डी साओ विसेंट
• Traducător din Japoneză - Arabă: كابو دي ساو فيسنتي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Кабо- де-Сан- Висенте
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Cabo de São Vicente
• Traducător din Japoneză - Bengali: লা পাজ মধ্যে Misaki
• Traducător din Japoneză - Franceză: Cabo de Sao Vicente
• Traducător din Japoneză - Malaeză: San Vicente Misaki
• Traducător din Japoneză - Germană: Cabo de Sao Vicente
• Japoneză: サンビセンテ‐みさき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 산 비센테 미사키
• Traducător din Japoneză - Javaneză: San Vicente Misaki
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Cabo de Sao Vicente
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சான் விஸ்டென் மிசாக்கி
• Traducător din Japoneză - Marathi: San Vicente Misaki
• Traducător din Japoneză - Turcă: San Vicente Misaki
• Traducător din Japoneză - Italiană: Cabo de Sao Vicente
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Cabo de Sao Vicente
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Кабо- де- Сан-Вісенте
• Traducător din Japoneză - Română: Cabo de Sao Vicente
• Traducător din Japoneză - Greacă: Cabo de Sao Vicente
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Cabo de Sao Vicente
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Cabo de Sao Vicente
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Cabo de Sao Vicente

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «サンビセンテ‐みさき»

Descoperă întrebuințarea サンビセンテ‐みさき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu サンビセンテ‐みさき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

夫婦で世界一周夢丸物語: 定年後にヨットで出発! - 75 ページ

前回アップロードしたシネス(ポル卜ガル)からヨーロッパ; ^ ,纏のサン'ビセンテ岬を回り南海岸に入ると、もうそこは国内はもとよりイギリスとかドイツから来た人々で、どこの街も大盛況です。風向きは概^ ^ですので南海岸は、岸に近づくと海は陸の險で静かになり ...

澤茂夫, 2006

夢の世界へ: 私流・地球の歩き方 - 84 ページ

私流・地球の歩き方 村松智紀. [サン,ビセンテ岬]夢にまで見たユーラシア大陸最?思えば、とんでもなく長い道のりだった。 84 じずにはいられなかった。現象とは思えず、人間に見えない神の力を感のように太陽が顔を出してきた。私には自然るらしいのだが、走行 ...

村松智紀, 2001

なるほど!名言金言 - 57 ページ

いまだ軍備と徴兵が国民のために一粒の米三をだに産するを見ざる幸徳秋水『廿世紀の怪物帝国主義』ウェストミンスターに葬られるか、勝利かネルソン「サンビセンテ岬の海戦」王冠というのは雨が降り込んでくる役立たずな帽子であるぞフリードリヒ二世「戴冠 ...

主婦の友社, 2009

抱月島村瀧太郎論 - 86 ページ

横浜を発って一一か月ぶりのことである。スペインのガータ岬を右手に眺め、ジブラルタル海狭を通過し、北上してサンビセンテ岬を迴ってビスケー湾に入り、心二沁ミタルヲ覚エ」た。彼らは傘を拡げて投げる小銭を受けていたのである。讚岐丸は午後五時に再び ...

佐渡谷重信, 1980

大航海時代叢書 - 第 1 巻 - 163 ページ

会田由 ことを発見し、さらに、それからヴエルデ岬諸島へ行きまして、住民の色が更に黒くなり、南へ下れば下るほど、ま^ン〔 ... ただもう一つの半球は、すでにのべましたように、高道はポルトガルのサン,ビセンテ岬を、東はカンガラ〔シナのこと〕とセーラスを通り ...

会田由, 1965

古城のロマンス - 56 ページ

ここから先はもう村はないんだ。サイヴィセンテ岬へ先に行ってからサグレシユ岬のエシリケ王子の城を見にいこう一,ニミサンヴィセンテ岬は吹きさらしの、怖いくらいの呪園だった。セーターや帽子を売る店が並んでいたが、店にはかまわずに岬の先端にある灯台 ...

ベティ・ニールズ, 2013

南方資源經濟論 - 17 ページ

カマびネス州のサンミゲール^、スルー群島のタウイタウイ群&、ミンダナオのイラナ^等である。比島の各河ンガ、パシラン、マスパテ、サマール、ソルソゴン諸州 ... の諸海峡ルー群島、ボホール島西北岸、ボリロ群& .バラパック,は.ルバン&、サンビセンテ岬、アパリ ...

福田要, 1942

旅、たび、三度び - 121 ページ

がら、小石を拾いたい、と切に思う-英雄たち,サン.ヴィセンテ岬の名前の由来は、スペインのバレンシアで殉教した聖人ヴィセンテの遺体が当なきがら地に流れっいたことによっている。亡骸は二羽のカラスに導かれてリスボンに運ばれ、サン.ヴィ七ンテはリスボン ...

楫西雄介, 1998

随筆集獅子身中の虫: - 66 ページ

青い海、砂浜に寄せる波、断トルの断崖となって海に落ちていた。あの壇一雄がかって居住し『火宅の人」を書いたとュ—ラシア大陸最西端のロカ岬も最西南端のサン,ヴィセンテ岬も大地は二、三百メ—った崖に砕ける。サグレスの海は蒼い。平らな大地が断崖と ...

竹中不拙, 2000

街道を行く人名・地名錄

0 辻立サン・ヴイセンテ押(ポルトガル・ァルガルベ地方)かち・アサグレス岬は、地那@角のように、もう一つの岬を突きだしている。サン・ヴィセンテ岬という。目の前にながながと断崖を碇出して海へ伸びているのだが、歩くのにはやや距椎があるため、私どもは ...

司馬遼太郎 (1923-1996.), ‎朝日新聞社, 1989