Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さんげ‐めつざい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さんげ‐めつざい ÎN JAPONEZĂ

さん
sangemetuzai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さんげ‐めつざい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さんげ‐めつざい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さんげ‐めつざい în dicționarul Japoneză

Lăcustă 【leșin penitență】 franceză. Pentru a anihila crima comisă de pocăință. さんげ‐めつざい【懺悔滅罪】 仏語。懺悔をして犯した罪業を消滅させること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «さんげ‐めつざい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さんげ‐めつざい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さんげ‐めつざい

さんけ‐づく
さんけい‐えん
さんけい‐かじょ
さんけい‐しんぶん
さんけつ‐くうき
さんけつ‐しょう
さんけん‐ぶんりつ
さんげ‐さんげ
さんげ‐
さんげ‐だいし
さんげ‐もん
さんげがくしょうしき
さんげん‐しゃ
さんげん‐しょくばい
さんげん‐じっしょう
さんげん‐そしき
さんげん‐とん
さんげん‐にはく
さんげん‐は
さんげん‐パイ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さんげ‐めつざい

あっせん‐しゅうわいざい
あへんえんきゅうしょく‐ざい
あへんえんきゅうしょくきぐゆにゅう‐ざい
あへんえんきゅうしょくきぐゆにゅうとう‐ざい
あへんえんきゅうしょくばしょていきょう‐ざい
あへんえんとうしょじ‐ざい
あへんえんゆにゅう‐ざい
あへんえんゆにゅうとう‐ざい
あんざい
あんてい‐ざい
あんていようそ‐ざい
い‐ざい
いき‐ざい
いきちし‐ざい
いきちししょう‐ざい
いきちしょう‐ざい
いきとうちししょう‐ざい
いくもう‐ざい
いけ‐ぞんざい
いけい‐ざい

Sinonimele și antonimele さんげ‐めつざい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さんげ‐めつざい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さんげ‐めつざい

Găsește traducerea さんげ‐めつざい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さんげ‐めつざい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さんげ‐めつざい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

山花Metsuzai
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sange Metsuzai
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sange Metsuzai
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अमेज़िंग Metsuzai
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سانج Metsuzai
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Санге Metsuzai
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sange Metsuzai
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Sange Metsuzai
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Sange Metsuzai
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sange Metsuzai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sange Metsuzai
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さんげ‐めつざい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

산화滅罪
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sange Metsuzai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Sange Metsuzai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Sange Metsuzai
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Sange Metsuzai
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sange Metsuzai
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Sange Metsuzai
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

sange Metsuzai
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

санге Metsuzai
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Sange Metsuzai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Sange Metsuzai
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Sänge Metsuzai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Sange Metsuzai
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sange Metsuzai
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さんげ‐めつざい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さんげ‐めつざい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さんげ‐めつざい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さんげ‐めつざい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さんげ‐めつざい»

Descoperă întrebuințarea さんげ‐めつざい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さんげ‐めつざい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
曹洞宗義要綱 - 13 ページ
中に就て懺悔滅罪とは佛の御前に懺悔して罪き 13 ,丄, ? ^しめなかついさんげめつすい? 3 みまへざんげざい信徒の信條を懺悔滅罪^受戒入位、發願利生、行持報恩の四大原則に分ち、以て安心しんとしんでうめつざい I ? ^か"にふぃ I り 151 ^おいげん-てぐわ ...
神谷鉄髯, 1911
2
逆引き熟語林 - 430 ページ
過失傷害罪かしつしようが讲毀罪ひきざい子) ... ちゃつ徒罪ずざい,とざい滅^めつざい(揲子) ,ちょろぎ( 8 露流罪るざい征湮滅罪しょうこいんめ子) .つう. ... ま楝悔滅罪さんげめつざい骰子さいころる(虎子) ,みずら(角子) ,延焼罪えんしょうざい 0 あば(浮子) ,い ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
広說佛教語大辞典 - 117 ページ
和 【五六九:よって一切の罪業を滅して清らかになるさんげめつざい【懺悔滅罪】懺悔の功徳に纖悔法。—三種慷悔 2 お,さんけほう【三悔法】三種悔法の略。三種のであつて虚である、という意。成立しているものであって、すべて仮有さんけぶこ【三假浮虚】万有は ...
Hajime Nakamura, 2001
4
例文仏教語大辞典 - 370 ページ
石田瑞麿. 右膝を地につけ、合掌し、相手の足を礼し、罪を申し述べるもの,拿住生拾因-第一〇「若人修, ,習此懺悔法;乃至不. ,得, ,下至心一者、終不』能一淸浄善相 I 」さんげ-めつざい【懺悔滅罪】罪をくい改めた、その功铯により犯した罪を滅すること。#今昔-一 ...
石田瑞麿, 1997
5
修証義講話 - 26 ページ
みないたずじゃけんおむなしあくごうかんとくおし 5 し、三つ無し、徒らに邪見に堕ちて、虚く悪業を感得せん、惜 1 あくっくあくあらおも ... だいにしょうさんげめつざい第二章懺悔滅罪ぶつそあわれあまこうだいじもんひらおこいつさいしゅじょうしょう仏袓憐みの余り ...
原田祖岳, ‎出口鉄城, 2005
6
逆引仏教語辞典 - 74 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
7
仏教和讃御詠歌全集 - 第 2 巻 - 371 ページ
... はしくゅうべめぺくさ夕は野辺の草のつゆきあとはら消えて跡なきあさぢ原ぜんなくおぐるまのこるは善悪か車のごうりきそうぞく業力ひいて相続しむみょうくもせ無明の雲は晴れやらでさみ争"まょあつ闇路に迷ふぞ憐れなるさんげめつざいほっしんもん懺悔滅罪( ...
武石彰夫, 1985
8
修証義をよむ - 17 ページ
櫻井秀雄 薪水会 清浄ならしむるなり。 7 しょうじょう修べしと雖も、懺悔するが如きは重きを転じて軽受せしむ、又滅罪^いえどさんげごとおもてんきょうじゅまためっざい牵しめんが為めなり、人天誰か入らざらん、彼の三時の悪業報必ず感ず、たにんでんたれいか ...
櫻井秀雄, ‎薪水会, 1990
9
修証義入門: 道元禅師の教え - 17 ページ
あくごうかんとくおしあくつくあくあら悪業を感得せん、惜からざらめや、悪を造りながら悪に非おもィあくほうじやしゆいよあくずと思ひ、悪の報あるべからずと邪思惟するに依りて、悪ほうかんとくあらの報を感得せざるには非ず。だいにしょうさんげめつざい第二章 ...
上田祖峯, ‎道元, 1980
10
日本人の仏教史 - 19 ページ
続日本紀』(天平十七年九月条)に苦行で懺悔滅罪すれば、不幸は去るという論理であった。それは仏教以前には祖霊と山神に対してさんげめつざい凶作.疫病などは罪と穢れ(無意識におかした罪)の結果である。したがってこれを宗教者の犠牲的このような悔過 ...
五来重, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さんげ‐めつざい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sanke-metsusai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe