Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さんぜ‐いんが" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さんぜ‐いんが ÎN JAPONEZĂ

さん
sanzeinga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さんぜ‐いんが ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さんぜ‐いんが» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さんぜ‐いんが în dicționarul Japoneză

Al treilea [al treilea factor] francez. Legea cauzalității va controla trei generații trecute, prezente și viitoare. さんぜ‐いんが【三世因果】 仏語。過去・現在・未来の3世にわたって因果の法則が支配すること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «さんぜ‐いんが» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さんぜ‐いんが


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さんぜ‐いんが

さんせき‐の‐わか
さんせん‐きじょう
さんせん‐の‐おしえ
さんせん‐の‐さい
さんぜ‐しょぶつ
さんぜ‐じっぽう
さんぜ‐そう
さんぜ‐の‐えん
さんぜ‐の‐おん
さんぜ‐の‐かくも
さんぜ‐の‐ちぎり
さんぜ‐りょうだつ
さんぜいっしん‐の‐ほう
さんぜそう
さんぜそう‐めいかん
さんぜそうにしきぶんしょう
さんぜん‐いん
さんぜん‐せかい
さんぜん‐だいせんせかい
さんぜんり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さんぜ‐いんが

あきた‐らんが
あたご‐れんが
あまのがわ‐ぎんが
いっぱん‐さんが
いのうえ‐きんが
いろは‐れんが
うしん‐れんが
うずまき‐ぎんが
うらじろ‐れんが
えんばん‐ぎんが
お‐ねんが
おたる‐うんが
おや‐ぎんが
かおう‐にんが
かさぎ‐れんが
かじょう‐ぎんが
かむりじ‐れんが
かりょうびんが
がくもん‐れんが
んが

Sinonimele și antonimele さんぜ‐いんが în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さんぜ‐いんが» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さんぜ‐いんが

Găsește traducerea さんぜ‐いんが în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さんぜ‐いんが din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さんぜ‐いんが» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

濑因果
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

causal mise
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Mise causal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मिसे कारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

MISE السببية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Mise причинная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

mise causal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Mise কার্যকারণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

mise causalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Dikemas sebab dan akibat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

mise kausal
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さんぜ‐いんが
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

Mise- 인과
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

mise nyebabake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

mise nhân quả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

mise காரண
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Mise कार्यकारण भाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

mise nedensel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

mise causale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

mise przyczynowego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Mise причинний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

mise de cauzalitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

mise συνάφεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

mise oorsaaklike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

mise kausala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Mise årsaks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さんぜ‐いんが

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さんぜ‐いんが»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さんぜ‐いんが» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さんぜ‐いんが

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さんぜ‐いんが»

Descoperă întrebuințarea さんぜ‐いんが în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さんぜ‐いんが și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
図解 ブッダの教え - 153 ページ
ー 38` 80 三十二相さんじゅうにそう・・・・・・・・・・・・ー・ 46、 209、 2 ー 4 三身説さんしんせつ. . . . . .・~ ' - . . . . . . . . . . . . . . - - - ' ' ' ' ' ' ... ー 64 三世十方言者イムの思想さんぜじっぽうしょぶつのしそう・・・' ' ' ~ ~ ~・・・' ' ' ' ~・. ... 2 ー 2 三世両重の因果さんぜりょう ...
田上太秀, 2013
2
Shin Bukkyō jiten - 207 ページ
さんず-の-かわ[三途の川] [また,三瀬^川,わたり川,葬頭河おとも]冥土に行く途中に在って,人が死んでから初七日に渡るといわれている。 ... 区別を立てるにすぎない,さんぜ-いんが[三世因果] —因果さんぜじつタ-ほったいご 5 3 [三世実有法体恒有] " ^法体恒有さ? ? ' ,さん-ぜそ 5 [三世相]仏教の過去現在未来の三世に至る因果説に,中国の五行" ,説やト占お法を加え,各人の生年月日や人相などから三世の因果や吉凶禍福を説くもの。
中村元, ‎石田瑞麿, 1980
3
Bukkyō daijiten - 355 ページ
三世が実際に存在するごとく思うが、実は現在法の相分であり唯織所変とする:《小川宏》三世因果さんぜいんが因果 0 = 1 世三世間さんせけん三種世間ともいう。世間の世は遷流の義、間は間隔の義で、過去.現在,未来の三世に流れてやまぬ有為法(現象 ...
古田紹欽, 1988
4
仏教の「漢字」: 日本人なら知っていたい - 44 ページ
求もない完全理葉、の等級があること、業(ごう)一一一界(さんがい)十万世界(じっぽうせ四諦(しでい)とで、因縁思想の元。 ... の意味、中陰(ちゅういん)化生(けしょう)三世(さんぜ)三世因果(さんぜいん死者が次の世へ旅立っ化けること、化けもの、過去・現在-未来 ...
宣田陽一郎, 2012
5
大修館四字熟語辞典 - 168 ページ
田部井文雄, 2004
6
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 194 ページ
未来を通じて、実有なる諸法の自体が常に(永久に)存在するということ。 ... 一遍語録』上、消息法語〉【三世諸佛未出世以前句】さんぜしょぶつみしゆっせいぜんく丄聲前一句お 0 ズ。 .... の三世にわたつて、因果の連鎖の存する【三世因果さんぜいんが過去.現在 ...
Hajime Nakamura, 1975
7
日本國語大辞典 - 268 ページ
於山お野慷ーサンセイャジャウご也」さんぜ-いんが:イング 7 【三世 3 ;果】【名 3 仏^ ,過去-現在.未来の三世を通じて因^応報の関係があること,過去の因により現在の果を生じ、現在の因によつて未来の果が生ずることを説いたもの。,浄瑠魂.釈^如来誕生会-四「有 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
佛の救済 - 244 ページ
田名大正 さんろんしゅう三論宗とは龍樹菩薩の中論^十一一門論とその弟子の提婆菩薩の百論にょって成立しさんろんしゅうりゆ. ... じかんてきべつじつざいへんかそんさい. , 'えさんくぶんみさんぜいんが三世因果の三世は、普通には人問の一生を現世とし、 ...
田名大正, 1966
9
佛敎辞典 - 70 ページ
十二因緣の 5 く-卽ち過去の因によリて現在の果を感じ、現在の通去,現在,未来に亙りて因果を談じ、業惑の理を說さんぜいんが三世因果けた. " ,十八 16 を逑べ^後、重れて誓を立て耠うたから名後の雨華の誓を加へていふ。又重誓^ともいふは、の誓があるか ...
Yūshō Tokushi, 1958
10
例文仏教語大辞典 - 383 ページ
拾遗古種伝-四,一「六度四摂の行因を修し,三身万徳の仏果を証す」さん-ず【三途二二塗】 1 熟苦をうける火途、刀. ^ .杖などで強迫 .... の果が生ずる。#三繪大義鈔- I ^八不義「是故無,有-一三流別異; ^無:三世因果別興こさんぜ-かくも【三世覚母】文殊お〔〔薩の ...
石田瑞麿, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さんぜ‐いんが [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sanse-inka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe