Înțelesul "さんだ‐やき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA さんだ‐やき ÎN JAPONEZĂ

さん	だ	‐	やき
san	da		yaki

CE ÎNSEAMNĂ さんだ‐やき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția さんだ‐やき în dicționarul Japoneză

Dl. Yakitori 【Mita yaki】 Ceramică produsă din apropierea orașului Mita, prefectura Hyogo. Kotomi Yori (1789 - 1801) Fondator al Chita Uchida. O capodoperă a fost invitată de la Kyoto și au fost arse opere excelente. Este renumit pentru celadon.

さんだ‐やき【三田焼】 兵庫県三田市付近から産した陶器。寛政年間（1789～1801）内田忠兵衛が創始。京都から名工を招き、優れた作品が焼かれた。青磁で名高い。

TRADUCEREA さんだ‐やき

Găsește traducerea さんだ‐やき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile さんだ‐やき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さんだ‐やき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Mr.´re出炉
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Mr.´re al horno
• Traducător din Japoneză - Engleză: Mr. ´re baked
• Traducător din Japoneză - Hindi: Mr.´re बेक्ड
• Traducător din Japoneză - Arabă: Mr.´re خبز
• Traducător din Japoneză - Rusă: Mr.´re запеченные
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Mr.´re cozido
• Traducător din Japoneză - Bengali: আমি বেকড আছি
• Traducător din Japoneză - Franceză: Mr.´re cuite
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Saya dibakar
• Traducător din Japoneză - Germană: Mr.´re gebacken
• Japoneză: さんだ‐やき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 씨다 야키
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Pak Aki
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Mr.´re nướng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நான் சுட்ட இருக்கிறேன்
• Traducător din Japoneză - Marathi: मी भाजलेले आहे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bay Aki.
• Traducător din Japoneză - Italiană: Mr.´re al forno
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Mr.´re pieczone
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Mr.´re запечені
• Traducător din Japoneză - Română: Mr.´re copt
• Traducător din Japoneză - Greacă: Mr.´re ψημένο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Mr.´re gebakte
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Mr.´re bakade
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Mr.´re bakt

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さんだ‐やき»

Descoperă întrebuințarea さんだ‐やき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さんだ‐やき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

角川日本陶磁大辞典 - 614 ページ

宋時代には定窯、汝窯など各地の窯で盛んに焼造され、元^明時代以降も景徳鎮窯において各種の^托がつくられた。また朝鲜にも高麗青磁の^托がある。〔今井 5 〔三田青磁】さんだせいじ三田焼の青磁。地元の陶工内田忠兵衛? |一へ一一一 0 が、青磁に ...

矢部良明, 2002

古陶磁のみかた: 歴史と鑑賞 - 130 ページ

源内焼〈げんないやき〉宝暦五年〈一七^〉に平賀源内の指導で香川県大川郡志度町に興った窯で、志度焼または源内焼といわれているが源内自身の作品は ... 三田焼〈さんだやき〉兵庫県の三田市三田で焼かれ、この窯の^磁は三田青磁と呼ばれ名 12 い。

林屋晴三, 1983

窯別ガイド日本のやきもの京都 - 103 ページ

焼三輪明神窯市教育委員会銘の「白釉象型大香炉」が残り、三十代半ばには施釉陶器に手を染めていたことが確認ささんだやきれますが、その直後の享和元年二八〇二)摂津国(兵庫県)三田焼三輪明神窯に下ります。この窯は地元の 1 神田宗兵衛が肥前から ...

岡佳子, 2003

新訂陶磁用語辞典

二三八 さんこうやき(三光焼)嘉永、安政のころ、尾張(愛知県)常滑の陶工・松下恒義の焼いたもの。京焼の風がある。さんだやき(三田焼)摂津国(兵庫県)有馬郡三田町字三輪より産する。天明八年、三田の人・神田宗兵衛がこの地に窯を築き京都から陶工亀祐を ...

雄山閣, 1974

Yakimono kyōshitsu--Nihon tōjishi - 328 ページ

その創始は明らかではないが文化元年吉田又市しがやき(志黄焼)対馬国(長崎県)志賀村に産この名を称した。もので、後、筑前国(福岡県)上座郡 ... 後罾田町字三輪より産す。天明八年三田の人神田宗兵衛さんだやき(三田焼)摂津国(兵庫県)有馬鄹三がある。

日本陶磁協会, 1962

歴史資料保存機関総覧〔西日本〕 - 175 ページ

水八月中旬に一週間えだ綳三田市九二三(三田市.公民館)三田焼資料室化福知山線三田駅より神姖バス京口 0 七九五(六 110 二九九 I 江戸中期から後期の三田青磁の代表作を中心に三田焼の閣連資料を展示。

地方史研究協議会, 1990

三田の折口信夫 - 426 ページ

池田弥三郎, 慶応義塾大学. 国文学研究会 うか。娑それではすぐに焼きにかかりますから、パンがやけるまで、虫おさえに、冷くなってるけれどお芋でも上げましよきいているだけでも、荬味しそうだな。じゃアやいて下さい。とふくれたその時は、こげないうちに火を ...

池田弥三郎, ‎慶応義塾大学. 国文学研究会, 1973

歴史考古学大辞典 - 535 ページ

んだやき三田焼江一尸時代後期から昭和初期にかけて、現在の兵庫県三田市域の^東部で生産されていた陶磁 8 ^特産品は型肩の舞磁。^跡としては、三輪明神窓-三翰明神前窯,三輪上野窯,天佝ケ鼻^ ,屯尾新田窯.志手原熏.志^原新窯の七力所 ...

小野正敏, 2007

三田文学名作選: 三田文学創刊九十年 - 28 ページ

三田文学創刊九十年 三田文学会 ... たヾみときあひだしやく^ -んぷやきはらた、本願寺末寺の巨刹の本堂床下から炎を上げた怪し火で、ほんぐわんじまつじおほでらほんだうゆかしたほのほああやび此の日の大火は、物見の松と差向ふ、市の高台の野にあっこ ...

三田文学会, 2000

Tōki jiten - 80 ページ

寓田纖作さんなこ I らいやき(一二和高麗境)却後再加熱して得らる- "に加へて器物に施し還元焰にて燠成し&謂牛血扛なり。この色は 18 化; 1 を無色釉られたる类しき ... 神田宗兵衡、三翰村にはじまりし靑磁。天明ー兀年同村さんだやき(三田燒)锥津國有馬鄹 ...

Tōkurō Katō, 1954