Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "サンテミリオン" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA サンテミリオン ÎN JAPONEZĂ

さんてみりおん
サンテミリオン
santemirion
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ サンテミリオン ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «サンテミリオン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Saint-Emilion

サン=テミリオン

Saint-Emilion este un oraș situat în partea de sud-vest a Franței, care aparține regiunii Aquitaine, regiunea Gironde. Este una dintre zonele viticole din apropiere de Bordeaux, renumită pentru vinurile Bordeaux, cartierul istoric, împreună cu cele șapte peisaje comunale din jur, este înregistrat ca patrimoniu mondial UNESCO, denumit "regiunea Saint-Emilion". ... サン=テミリオン は、フランスの南西部に位置する町で、アキテーヌ地域圏、ジロンド県に属する。ボルドーワインで有名なボルドー近郊のワイン産地のひとつで、歴史地区は周辺の7つのコミューンの景観とともに、「サン=テミリオン地域」の名でユネスコの世界遺産に登録されている。...

Definiția サンテミリオン în dicționarul Japoneză

Saint Emilion 【Saint - \u0026 Million】 Este un oraș în apropiere de Bordeaux, în sud - vestul Franței, regiunea Aquitaine, prefectura Gironde. Unul dintre locurile renumite ale vinului Bordeaux. Numele orașului provine din faptul că călugărul Emilion din secolul al VIII-lea a trimis o viață de izolare aici. Din vremea Evului Mediu, vinificația a fost populară, inclusiv vaste podgorii, împreună cu cele 7 municipalități înconjurătoare, a fost înregistrată ca un patrimoniu mondial (patrimoniu cultural) ca "Regiunea Saint Emilion" în 1999. サンテミリオン【Saint-Émilion】 フランス南西部、アキテーヌ地方、ジロンド県の都市ボルドー近郊の町。ボルドーワインの名産地の一。町の名称は8世紀の修行僧エミリオンがこの地で隠遁生活を送ったことに由来する。中世以来ワイン醸造が盛んで、広大なブドウ畑も含め、周辺の7市町村とともに、1999年、「サンテミリオン地域」として世界遺産(文化遺産)に登録された。
Apasă pentru a vedea definiția originală «サンテミリオン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU サンテミリオン


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA サンテミリオン

サンティアゴ‐とう
サンティアゴ‐デ‐キューバ
サンティアゴ‐デ‐コンポステラ
サンティアゴ‐デ‐コンポステラ‐だいせいどう
サンティキーリー
サンティジョバンニ‐エ‐パオロ‐きょうかい
サンティッシマアヌンツィアータ‐きょうかい
サンティニコロ‐エ‐カタルド‐きょうかい
サンティマミニェ‐どうくつ
サンティマリア‐エ‐ドナート‐きょうかい
サンティリャーナ‐デル‐マル
サンティレーネ‐きょうかい
サンテグジュペリ
サンテチエンヌ
サンテチエンヌ‐だいせいどう
サンテック‐シティー
サンテティエンヌ
サンテティエンヌ‐だいせいどう
サンテティスム
サンテルモ‐じょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA サンテミリオン

いちさん‐イソベンゾフランジオン
いん‐イオン
きんぞく‐イオン
こうでんり‐イオン
こじんかめい‐ユニオン
さく‐イオン
しりぬけ‐ユニオン
じゅう‐イオン
すいそ‐イオン
すいそかぶつ‐イオン
せい‐イオン
たか‐イオン
によん‐ペンタンジオン
ピュタゴリオン
リオン
ヘテロカリオン
ヘラクリオン
ベングリオン
メダリオン
ロイヤル‐パビリオン

Sinonimele și antonimele サンテミリオン în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «サンテミリオン» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA サンテミリオン

Găsește traducerea サンテミリオン în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile サンテミリオン din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «サンテミリオン» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

圣埃米利永
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

saint- Emilion
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Saint-Emilion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सेंट - Emilion
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سانت إيميليو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сент-Эмильон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

saint- Emilion
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সেন্ট-Émilion
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Saint- Emilion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Saint-Emilion
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

saint-Emilion
180 milioane de vorbitori

Japoneză

サンテミリオン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

산테
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Saint-Emilion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Saint - Emilion
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

செயிண்ட்-Emilion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सेंट-Emilion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Saint Emilion
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Saint-Emilion
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

saint-Emilion
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Сент-Емільйон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Saint- Emilion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

saint- Emilion
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Saint- Emilion
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Saint - Emilion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Saint- Emilion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a サンテミリオン

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «サンテミリオン»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «サンテミリオン» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre サンテミリオン

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «サンテミリオン»

Descoperă întrebuințarea サンテミリオン în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu サンテミリオン și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
地球の歩き方 A06 フランス 2015-2016 【分冊】 8 大西洋岸
※この商品は固定レイアウトで作成されており、タブレットなど大きなディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字列のハイライトや検索、辞書の参照、引 ...
地球の歩き方編集室, 2015
2
フランスの世界遺産
サンテミリオンへはボルドーからバスで約1時間。その他、ボルドーから行くシャトーツアー等もある。シャトー半日観光ツアー(英語)毎週水曜日の午後から半日。大人30ユーロ、学生もしくは65歳以上は27ユーロ フランスの世界遺産(4)ツウ好みのフランスの世界 ...
All About 編集部, ‎野口裕子, 2013
3
バスク・アキテーヌ他フランス南西部
バスク・アキテーヌ他フランス南西部(1)一年を通して穏やかなフランスの南西部バスク地方の典型的な町並み、サン・ジャン・ド・リュズ大西洋岸に ... ベージュの壁とグレーの石畳が連なるサンテミリオンは古い町並みが美しく、中世から時が止まったかのよう。
All About 編集部, ‎野口裕子, 2013
4
ワインの本 - 120 ページ
辻静雄 してしまっているのです。のあまり広くない区域を三百以上ものぶどう畑で細分域は四千五百へクタ—ルあるといわれていますが、こサン,テミリオンを名乗る八つの村のぶどう栽培地です)。栽培されているぶどうの品種はボムロールと同じものせず、見事に ...
辻静雄, 1982
5
・ 乾杯!ジャジーなワインこ: kono ikkyoku ni kono ippon - 131 ページ
kono ikkyoku ni kono ippon 峯木裕 ー3ー したい。歲と共に磨かれる味わい、このすばらしい時間の営みに対して、心から感謝ることである。これは、ロイ-へインズのプレイにも、サンテミリオンのテイストにも言えたようなものである。まさに、昔重かった味わい ...
峯木裕, 2001
6
新・世界三大料理: 和食はなぜ世界料理たりうるのか - 59 ページ
ボルドーの五地区(メドック、グラーブ、ソーテルヌ・バルザック、サンテミリオンポムロール)では、統一した格付けは行っていません。ポムロール地区は統一した格付けを拒否し、他の四地区はそれぞれの格付け方法を使っています。たとえばサンテミリオン地区 ...
神山典士, 2014
7
洋酒入門 II - 59 ページ
吉田芳二郎. ラトウ I ルメドック 19 6 7 ラフイツ卜口 1 . ^シル卜メドックォ—ゾンヌサンテミリオンマルコ I 19 7 0 シュヴアルブランサンテミリオン才—ブリオン 19 7 0 ゲシャト I ブラ—ヌカン卜ナックマルゴ. 4 ロロ 19 6 6 3 シャ卜 I ディケ厶 1973 ルソ I テルヌ(右頁)
吉田芳二郎, 1978
8
モーツァルトが風に舞う: 名作との出会い旅 - 163 ページ
レストラン、カフェはあふれるほどの満員、道添いにはワィンを売る店が軒を連ねている。昼食をとったレストランでも当然のようにサンテミリオンの各年代ものがメニュ—に載っていて、さして味もわからぬ我々も安いの高いのとかしましい。 五月一一日四時起きで ...
中田安昭, 2001
9
旅マニア!フランスのおすすめスポッット - 26 ページ
シャルトル、アミアン、ランス丶ブールジュ~どの大聖堂、モンサンミッシェル、フォントネー修道院、ヴェスレーの教会と丘など、カトリック国ならではのキリスト教関連の世界遺産は北半分に集まっています。ぶどう畑を含むサンテミリオン地区が世界遺産となって ...
All About 編集部, 2012
10
ワイン物語ラベルは語る
フ一フン幟フランス、、ボルド|地方/サン一デミリオン地区ハ丁.口丁の墓―虫ロコハ咽サ冬ノ一デミリオ、ノ第一特別級含級格付け知サンテミリオンを代表する「白い馬」フランスのボルド!地方にはメドツク地区と並ぷ赤ワインの名醸地、サンテミリォン地区がある○ ...
田中清高, ‎永尾敬子, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «サンテミリオン»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul サンテミリオン în contextul următoarelor știri.
1
【AR共和国杯】今週も金子氏だ!レコンダイト、秋盾Vラブリーに続け
半姉サンテミリオンがオークスを制した直後ということもあり、7350万円(税込み)の高値が付いた。その期待馬は今年3月にオープン入り。確実に力をつけている。 「春の段階ではトモにまだ弱い部分がありましたけど、しっかりしてきたことで負荷をかけられるし、 ... «スポーツニッポン, Nov 15»
2
仏ワイン名産地の悲劇 高齢者貸し切りバス衝突、42人死亡
オランド大統領は「政府を総動員して、この悲劇に対応する」と述べ、バルス首相、カズヌーブ内相を現地に派遣した。 現場はボルドーの東約40キロ。ワインの名産地として知られ、ユネスコ世界遺産に登録されているサンテミリオン地域に近接している。(共同) ... «産経ニュース, Oct 15»
3
バスとトラック衝突炎上、43人死亡 仏ボルドー近郊
オランド大統領は「政府を総動員して、この悲劇に対応する」と述べ、バルス首相、カズヌーブ内相を現地に派遣した。 現場はボルドーの東約40キロ。ワインの名産地として知られ、ユネスコ世界遺産に登録されているサンテミリオン地域に近接している。(共同). «スポーツニッポン, Oct 15»
4
バカラの世界観に心酔する大人のバー
ワインの個性を引き出すよう計算されたグラスコレクション「シャトーバカラ」のほか、「ロマネコンティ」「サンテミリオン」といった貴重な専用グラスもあり、好みのグラスを選ぶことができる。贅沢なひとときを約束してくれる大人のバーだ。 グラスワイン3種 2800円~ «朝日新聞, Oct 15»
5
九州の素材を生かしたフレンチを手軽に楽しむ
九州では、ミディソレイユ(鹿児島)の上柿本勝シェフが“グランシェフ”を務め、ホテル日航福岡レ・セレブリテ(福岡)の森田安彦シェフ、レザン・ドール(福岡)の手塚卓良シェフ、サンテミリオン(福岡)の渡辺伊一郎シェフ、レストラン カズ(福岡)の篠原和夫シェフ、ミディ ... «ウオーカープラス, Sep 15»
6
ミシュラン3つ星は食べログ4.0より圧倒的に信頼できる
スペインバスクからフランスに入り、ボルドー、サンテミリオンによって、シャンパーニュで有名なランスに来ました。日本でも有名なヴーヴ・クリコの見学ツアーに参加して、試飲してきました(写真)。50ユーロで、ツアー終了後にグラスで2杯のシャンパーニュを味わう ... «BLOGOS, Aug 15»
7
七夕賞(2015年)レコンダイト良血度診断!半姉オークス馬サンテミリオン
母としては2009年のオークスを制したサンテミリオン(父ゼンノロブロイ)を産んでいる。しかしそれ以外に ... ハーツクライ産駒らしくジワジワと力を付け、重賞制覇まであと一歩のところまで来ているが小回りの福島2000mという舞台は微妙だろう。 【関連記事】 «競馬TIMES(ケイバタイムズ), Iul 15»
8
ボルドー地方のシャトー、タンクなど設備の刷新進む-投資増
サンテミリオン地区にあるシャトー・コルバンのオーナー、アナベル・クルーゼバルディネ氏は4月のインタビューで「コルバンでの次の大型プロジェクトはタンクルームだ。1年か2年のうちに始める予定だ」と語る。このシャトーは同氏の曽祖父母が1924年に購入した ... «ブルームバーグ, Iun 15»
9
「ハンドレッド」、TVアニメ化が決定! 大久保瑠美や大坪由佳などキャスト …
発表されたキャストは、如月ハヤトが長谷川芳明さん、エミール・クロスフォードが大久保瑠美さん、クレア・ハーヴェイがM・A・Oさん、フリッツ・グランツが羽多野渉さん、霧島サクラが吉岡茉祐さん、如月カレンが奥野香耶さん、レイティア・サンテミリオンが大坪由佳 ... «アキバ総研, Mai 15»
10
『ハンドレッド』アニメ化決定! GA文庫イベント公式レポート
フリッツ・グランツ:羽多野渉霧島サクラ(きりしまさくら):吉岡茉祐如月カレン(きさらぎかれん):奥野香耶レイティア・サンテミリオン:大坪由佳リディ・スタインバーグ:衣川里佳エリカ・キャンドル:牧野由依シャーロット・ディマンディウス:松来未祐メイメイ:今村彩香 «アニメイトTV, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. サンテミリオン [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/santemirion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe