Înțelesul "サントメ‐じま" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA サントメ‐じま ÎN JAPONEZĂ

さんとめ
サントメ	‐	じ	ま
santome		zi	ma

CE ÎNSEAMNĂ サントメ‐じま ÎN JAPONEZĂ?

Definiția サントメ‐じま în dicționarul Japoneză

Sao Tomeji ___ ___ ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ ___ ___ 0 Multe lucruri cu dungi verticale subțiri de roșu sau aspergillus \u0026 thinsp (asaki) \u0026 thinsp, pe pământ albastru închis. Acesta a fost țesut în Japonia mai târziu, dar Tang \u0026 thinsp; (și) \u0026 thinsp; Sao Tome, abreviat Tang San.

サントメ‐じま【サントメ縞】 インドのマドラス（現チェンナイ）の港から渡来した縞織りの綿布。紺地に赤または浅葱 (あさぎ) の細い縦縞の入ったものが多い。のちに日本でも織られたが、舶来のものを唐 (とう) サントメ、略して唐サンといった。

TRADUCEREA サントメ‐じま

Găsește traducerea サントメ‐じま în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile サントメ‐じま din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «サントメ‐じま» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 圣多美岛
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Sao Tome Island
• Traducător din Japoneză - Engleză: Sao Tome Island
• Traducător din Japoneză - Hindi: साओ टोम द्वीप
• Traducător din Japoneză - Arabă: ساو تومي جزيرة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Сан-Томе -Айленд
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Sao Tome Island
• Traducător din Japoneză - Bengali: সাও টোমে দ্বীপ
• Traducător din Japoneză - Franceză: Sao Tome Island
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Sao Tome Island
• Traducător din Japoneză - Germană: Sao Tome Island
• Japoneză: サントメ‐じま
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 상투 메 섬
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Sao Tome Island
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Sao Tome
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சாவோ டோமி தீவு
• Traducător din Japoneză - Marathi: साओ टोमे बेट
• Traducător din Japoneză - Turcă: Sao Tomeji
• Traducător din Japoneză - Italiană: Sao Tome Island
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Sao Tome Island
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Сан- Томе- Айленд
• Traducător din Japoneză - Română: Sao Tome Island
• Traducător din Japoneză - Greacă: Σάο Τομέ νησί
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Sao Tomé Island
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Sao Tome Island
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Sao Tome Island

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «サントメ‐じま»

Descoperă întrebuințarea サントメ‐じま în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu サントメ‐じま și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

アフリカ大地周遊記: ヤングオールドのアフリカ探求 - 189 ページ

... 奥深く位置している。首都マラボのあるビオコ島は火山島で、海辺以外は熱帯雨林に覆われている。 1968 年に独立。 ... 楽しい思い出となるものである。【サン卜メ,フリンシぺ国】サントメ'プリンシぺ国は、ギニア湾上に浮かぶ、首都のあるサントメ島と、少し離れ ...

宇梶文雄, 2002

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 13 ページ

ましん真真中】まんまんなか真真柜蒙】しんしんきより真矩】まかね真砥】まと真&】しんすい真 I 】まひも真能】しんのう真袖】まそで真 ... 【真黑浅留】まぐろサントメ【真雕 I 黑】まっくろぐろ【真黒焦】まっくろこげ【真亀】まがめに【真割引】しんわリぴき【真善】しんぜん【茛 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新選国語辞典 - 473 ページ

2 サントメじま。 I 皮#わ^インドのサントメからわたってきた、しわ摸様のあるなめしがわ。 I ,鎮^困インドのサントメからわたってきた、たてじまの II 繊物。サントメ.ブリンシぺ《 580 70 ョ 6 2101 ? 1 .一 1 - 01 ヌ〉困アフリカ西海#、ギニァ鴻のサントメ島とプリンシペ ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

... じまいせじまうへだじまほたじまたつじまくろでじまたてじまあをめじまこくらじまめくらじまあをじまべンケイじまグンナイじまボゥじまハチチャゥじまダイミャゥじまタンゴじまカゥシじまクヮントンじまゴバンじまチャゥじまサントメじまジャガタラじましまかくしましまでしま ...

風間力三, 1979

露伴随筆集上考証篇 - 144 ページ

ただたまたま間道を為せるの布帛のみを呼んで島と為す。これもまた疑ふべし。ず。またスラダは更紗を産す、更紗はすなはちスラダなり、しかもスラダの布を更紗島と呼べは革を産す、しかもサントメ革、ムスコベア革等をサントメ島、ムスコベア島と呼べるを聞か ...

幸田露伴, ‎寺田透, 1993

Zusetsu sekai no konchū: Africa - 142 ページ

0 ゎ 0 「 0 ズ 6I0011 ( ^ / 0 ^ 6 1/1017105/115 510 リ 01 1 1186 「& 5 あは 9 ォナガフタォチョウ(冈版 35 - 1 を参照)種の分布:サハラ以南のほとんどアフリカ全域(ケープ西部を除く) ,サントメ島,ソコトラ島亜種の分布:サントメ島産地:サントメ島(ソコトラ島産は ...

Kōhei Sakaguti, 1982

大辞林: 漢字引き・逆引き - 370 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き広辞苑 - 788 ページ

12 たきじまつさしまつむぎじまわ含じまぐしまいくしまくじゅうくしまおくじまいつくしまかもづくしまとくしまかもどくしまこはくじま ... たけとみじ 4 いよみしまおうめじまくめじまサントメじまくるめじまやしまやしまやじまおおやしまむろのやしまみやじまたかみやじま小岛】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

オウム、大型インコの医・食・住 - 118 ページ

の中疆 2 に由来していると思われま-一 9 基亜種の他に 2 亜種が知られ、コイネズミヨゥム 0 ^ 51113045 6, 1111:561! ... も、つ 1 っのォォガタコイネズミヨゥア湾の沖合いのブリンシペ島及びサントメ島の個: 8 を指しますが、大陸産のものとの明確な区別点が ...

菅野宏文, 2004

角川国語辞典 - 377 ページ

3 で 6 ュサンドべ人—名金剛砂; ; : ^やガラス粉 1 つた紙字り。やすり紙。サン-トメ【サントメ【お卜^ 0 715 ョか, 1 桟〈棧〉留】サントメ名 1 インドの地名 11 サントメがわ。 2 サントメじま。—がわつ革)サントメかつ名サントメから渡来した 1 * 1 もよつの 1 ? ^めしがわ ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966