Înțelesul "さしとめ‐せいきゅうけん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA さしとめ‐せいきゅうけん ÎN JAPONEZĂ

さ	しとめ	‐	せい	きゅう	けん
sa	sitome		sei	kyuu	ken

CE ÎNSEAMNĂ さしとめ‐せいきゅうけん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția さしとめ‐せいきゅうけん în dicționarul Japoneză

Dreptul de a închide (1) Dreptul de a pretinde (1) Dreptul de a solicita o acțiune împotriva unei persoane care a fost încălcată sau încălcată de dreptul său propriu prin acte ilegale ale altei persoane.

さしとめ‐せいきゅうけん【差（し）止め請求権】 １ 他人の違法な行為によって自己の権利を侵害され、あるいは侵害されるおそれのある者が、その行為の差し止めを請求することのできる権利。

TRADUCEREA さしとめ‐せいきゅうけん

Găsește traducerea さしとめ‐せいきゅうけん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile さしとめ‐せいきゅうけん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さしとめ‐せいきゅうけん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 禁令Seikyuken
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Interdicto Seikyuken
• Traducător din Japoneză - Engleză: Injunction Seikyuken
• Traducător din Japoneză - Hindi: निषेधाज्ञा Seikyuken
• Traducător din Japoneză - Arabă: أمر Seikyuken
• Traducător din Japoneză - Rusă: Судебный запрет Seikyuken
• Traducător din Japoneză - Portugheză: liminar Seikyuken
• Traducător din Japoneză - Bengali: আদালতের স্থগিতাদেশ Seikyuken
• Traducător din Japoneză - Franceză: injonction Seikyuken
• Traducător din Japoneză - Malaeză: injunksi Seikyuken
• Traducător din Japoneză - Germană: einstweilige Verfügung Seikyuken
• Japoneză: さしとめ‐せいきゅうけん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 금지せいきゅうけん
• Traducător din Japoneză - Javaneză: injunction Seikyuken
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: lệnh Seikyuken
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தடை உத்தரவு Seikyuken
• Traducător din Japoneză - Marathi: तात्पुरते स्टोव्ह
• Traducător din Japoneză - Turcă: ihtiyati tedbir Seikyuken
• Traducător din Japoneză - Italiană: ingiunzione Seikyuken
• Traducător din Japoneză - Poloneză: nakaz Seikyuken
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: судова заборона Seikyuken
• Traducător din Japoneză - Română: ordin Seikyuken
• Traducător din Japoneză - Greacă: διαταγή Seikyuken
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: opdrag Seikyuken
• Traducător din Japoneză - Suedeză: föreläggande Seikyuken
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: forføyning Seikyuken

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さしとめ‐せいきゅうけん»

Descoperă întrebuințarea さしとめ‐せいきゅうけん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さしとめ‐せいきゅうけん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 181 ページ

こっかく刘刻】こっこく刻帖】こくじょう妇店】さざみみせ刘拍子】さざみびょうし刘昆布】さざみ二ぶ,きざみこんぶ刻明】こくめい刻扳】, ... 竹】さいとりだけ【^捕^】さいとリざお【刺捕^】さいとりさし【刺殺】さしころす.しさつ-せきさつ【刺省】さしとどむ.さしとめ.さしとめる【刺胳】 ... せいする,のり~【制人】せいじん 1 【制止】せいし,せいしとどめる,せいしとめる【制水弁】せいすいべん【制水鬥】せいすいもん 5 鬥制 ... 爽ぉ】せいけんうらがさ【制限選挙】せいげんせんき 2 【制剛流】せいごうりゅう【制举】せいきょ【制留】せいしとどめる【制造】せい ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 548 ページ

さしす-しょうけんの-さしおさえ【指図旺券の差押え】民事執行法では、裏害の禁止されている有価証券以外の有価証券は動産執行 ... 差止請求権で、株主などの請求によつて教判所がこれらの行為を事前に差し止めるもの事後の救済では間に合わない場合に、 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

有斐閣法律用語辞典 - 564 ページ

さしす-しょうけん【指図証#】証券上指定された者又はその者が証券上の記載によって指定(指図)した者を権利者とする有価証券。 ... さしとめ-せいきゅうけん【差止請求#】ことをいうようになつた 0 の侵害の停止又は予防を求める訴えのた場合に、被害者が加害者 ...

法令用語研究会, 2000

逆引き熟語林 - 346 ページ

けいぞくちえきけん! &戒権ちょうかいけん取り戻し権とりもどしけん抵抗権ていこうけん幸褐追求権こうふくついきゅうけん^求権せいきゅうけん物上 1 ぎ求権ふ,つじようせいきゅうけん差し止め 1 ) 1 さしとめせいき求権ゅうけん刊決 1 き求権はんけつせいきゅうけん ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

新明解百科語辞典 - 84 ページ

さしだる【指し搏.差し搏】箱形の酒搏。上に注つぎ口がある。全体を黒漆塗り 1 小: : ;を朱漆塗りにしたものなどがある。 85 式用。さしでん【左氏^】ム「春秋"だ左氏伝」の略。さしとめせいきゅうけん【差止め? 8 * 11 不法行為により自己の權利を侵害された者,浸害さ ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

日本大百科全書 - 第 10 巻 - 135 ページ

東京国立博物館指図証券さしずしょうけん狂券上に権利者として表示された特定の者またはその指図人を襯利者とする有価証券。 ... 差止請求権さしとめせいきゅうけん〔民法上〕自己の権利を侵害され、あるいは侵咨される可能性のある者が、その加害行為を ...

小学館, 1986

条文完全制覇!試験に出る行政法条文問題セレクト337 - 301 ページ

令再審査請求[さいしんさせいきゅう]審査請求の裁決に対して不服のある者が、さらに不服を申し立てる手続。令裁量権収縮論[さいりようけんしゅうしゅくろん]行政裁滅が認められている領域でも、一定の要件のもとでは、行政庁の裁量の幅が収縮し、権限の行使が義務付け ... 令差止訴訟[さしとめそしょう]行政庁が, ,定の処分,裁決をすべきでないのに、それをしようとしている場合に、処分,鈸決をしないように命ずる判決を求める訴訟。

千葉博, 2006

経済大辞典 - 442 ページ

しはらいきョぜつ支挑拒絶 Non-payment 支挑請求の書類、又は手績に峡黙あるか、又ば債務者の悪意によりて、支挑行篤なっ ... 支挑停止な・見よ o しはらいさしとめこぎッて支挑差止小切手 Stopped Cheque 支挑停止な・見よ o しはらいしョーけん支挑誇券 ...

大西林五郎, ‎石丸正誠, 1903

差止請求権の理論

差止請求権の発生根拠に関する原理的考察

根本尚徳, 2011

戦後社会福祉基礎構造改革の原点: 占領期社会事業と軍政 - 103 ページ

... 保護請求権があるか、( 2 )あるとすれば申請知下や異議申立知下に対して裁判上で争えるか、( 3 )また法樺上、保護請求権が ... べく、鋭意考研中であるから何分の通知あるまで、これを留保」せよとして、呉の行政救済手続きをさしとめるよう指示している。

田中壽, 2005