Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せっ‐かい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せっ‐かい ÎN JAPONEZĂ

っ‐かい
sekai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せっ‐かい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せっ‐かい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せっ‐かい în dicționarul Japoneză

Tăiere 【incizie】 [nume] (prin) Tăiere deschisă. În special, pentru medici pentru a deschide zona afectată cu bisturiu, foarfece, etc pentru tratament. Hokkaido [lime] Negru și Thinsp; (duș) \u0026 Thinsp; (oxid de calciu) lucru. De asemenea, se referă la var cald (hidroxid de calciu). Lime.                                Piatra [piatra naturala] Scari din piatra. Piatra \u0026 Thinsp; (pilonii). Hardwood [Masoneria] O masă de piatră. Pietre. Deșeuri 【Lingură îngustă / betisoară】 Instrument din lemn folosit pentru a rafina interiorul mortarului. Slăbiciune 【acoperire zăpadă】 clopot de zăpadă. Acceptare 【cinema】 [nume, formă de mișcare] 1 Este de a proteja cu tenacitate și de a nu fi aruncat secular. 【【】 Teoria este aceeași ca și "cârpe \u0026 thinsp, (futsu) \u0026 thinsp;" せっ‐かい【切開】 [名](スル)切り開くこと。特に、治療のために医者が患部をメス、はさみなどで切り開くこと。
せっ‐かい【石灰】 生石灰 (せいせっかい) (酸化カルシウム)のこと。また、消石灰(水酸化カルシウム)のこと。いしばい。
せっ‐かい【石階】 石で造った階段。石 (いし) 段。
せっ‐かい【石塊】 石のかたまり。石ころ。
せっ‐かい【狭匙/切匙】 すり鉢の内側についたものをかき落とすのに用いる、木製の道具。
せっ‐かい【雪塊】 雪のかたまり。
せっ‐かい【節介】 [名・形動]1 節操を堅く守り、世俗に流されないこと。
せっ‐かい【説戒】 「布薩 (ふさつ) 」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «せっ‐かい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せっ‐かい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せっ‐かい

せっ‐か
せっ‐か‐せん
せっ‐か
せっ‐か
せっ‐かっしょく
せっ‐か
せっ‐か
せっ‐
せっ‐きゃく
せっ‐きゅう
せっ‐きょう
せっ‐きょく
せっ‐きん
せっ‐
せっ‐くつ
せっ‐
せっ‐けい
せっ‐けっきゅう
せっ‐けつ
せっ‐けつめい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せっ‐かい

っ‐かい
じゅっ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい
っ‐かい

Sinonimele și antonimele せっ‐かい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せっ‐かい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せっ‐かい

Găsește traducerea せっ‐かい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せっ‐かい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せっ‐かい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

或接触
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

o contacto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Or contact
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

या संपर्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أو الاتصال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Или контакт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

ou entre em contato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বা যোগাযোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

ou contacter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Gembira
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

oder kontaktieren Sie
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せっ‐かい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

세트 니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

utawa kontak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

hoặc liên hệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அல்லது தொடர்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मजा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

veya iletişim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

oppure contattare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

lub kontakt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

або контакт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

sau de contact
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ή επαφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

of kontak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

eller kontakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

eller kontakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せっ‐かい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せっ‐かい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せっ‐かい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せっ‐かい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せっ‐かい»

Descoperă întrebuințarea せっ‐かい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せっ‐かい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日汉机电工业辞典 - 733 ページ
せゥかいか【石灰華】石灰华せっかいがま【石灰窯】石灰窑「玻璃せっかいガラス【石灰石灰玻璃,钙せっかいがん【石灰岩】石灰岩,石灰石' ;せっかいけいさんひ【石灰珪酸比】(水泥)石灰珐酸系数,石灰眭酸化.「试败せつがんレンズ'ミクロメーター【接| |せっかい ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 절연된 絶緣된 ぜつえんする絶縁する[動] 절연하다 絶緣하다 ぜつえんたい絶縁体[名] 절연체 絶緣體せっかい切開[名] 절개 切開せっかい石灰[名] 석회 石灰せっかいがん石灰岩[名] 석회석 石灰石せっかいこう石灰光[名] 석회광 石灰光せっかいをまく石灰を ...
キム テーボム, 2015
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... insulate [insəleit]ぜつえんたい絶縁体[名] insulator [insəleitər]せっかい石灰[名] lime [laim]せっかい切開[名] dissection [disekʃən]せっかいがん石灰岩[名] limestone [laimstoun]せっかいこう石灰光[名] limelight [laimlait]せっかいをまく石灰をまく[動] lime ...
キム テーボム, 2015
4
化学用語辞典 - 450 ページ
石灰せっかい[セメント] 111116 一般的には生石灰"じ 30 ,消む灰' ( ^ (ひけん炭酸石灰 03003 の総称.正しくは生石灰を指す.石灰硫黄合剤,せっかいいおうごうざい[農^ ] 11016 8111?111^ 1111X1111 - 6 生石灰と硫黄の^台液を加 II ,加熱して製造される果樹 ...
化学用語辞典編集委員会, 1992
5
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
석공 石工[名]せっこう石工 석방 釋放[名]しゃくほう解放 석방하다 釋放하다 [動]しゃくほうする釈放する 석사 碩士[名]しゅうし修士 ... 석회 石灰[名]せっかい石灰 석회광 石灰光[名]せっかいこう石灰光 석회를 뿌리다 石灰를 뿌리다 [動]せっかいをまく石灰をまく ...
キム テーボム, 2015
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 32 ページ
正楽卞学卞卞巧客^み^越お X 単剐越蝶\栄会解入月肌使界改濱塊壞^使つ逢 38 っ丐使田使&5 ^滟界ぁ会蠆通# ^〖も階階使使使陏港 ... 小口( "丫心—盂 I 他人—特別- ^ 81 持て I こっかい(国会)通常 I 特別一誇 I せっかいせっかいせっかいせっかいせっかい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 690 ページ
^ * 1 方^ :界^介解^慷怪胃流&石さ石石石石石石石石石石ォ石石石振;0 ;囊 1 3 石至石石お石お石石石竜麻花斛^青青 ... 9 」くようせき:ちくようせき 4 うせき;さんり 1 そうちょうせきせつかいえきせっかいせっかいせっかいかいめんせっかいがん ...
三省堂編修所, 1997
8
左官 - 26 ページ
第 2 編左官材料 2, 9 せっこうプラスター使用上の注意せっこうプラスターを使用するときは,次の事項に注意する。 ... 第 3 節消石灰及びしつくいせつかいかいばい 311 石灰と貝灰消石灰とは,大理石,石灰岩,寒水石,貝殻などを焼成して生石灰に^ )にした後,加水 ...
職業能力開発大学校研修研究センター, 2008
9
ビジネス百科辞典 - 450 ページ
回節約 I 季節 I 関節。その~ ( =のこと。汝暦でいぅ中日伝来時・折)はよろしく I ~仁節操)をの季節の区分。 1 年を 24 等分し、守る I ~仁信念)を全ぅする。◇それぞれに季節を表す言葉を付けせち(節)たもの。立春・春分・立夏・夏至せつ挽吉セッ・ゼィ川とく回イし・ ...
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
10
JIS用語辞典: - 155 ページ
日本規格協会. 総称.石灰焼成炉,石灰炉,石灰窯などともいう― &0305 ー[!192001 石灰焼成炉#せっかいしょうせいろつ石灰焼成用窯炉 9200〕石灰石キせつ力、レ、せき 11016310116 石灰岩の鉱業用語.方解石,あられ石などを主な構成鉱物とする堆積岩.
日本規格協会, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «せっ‐かい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul せっ‐かい în contextul următoarelor știri.
1
ライオン、浴室のカビをまるごと防ぐ「ルック おふろの防カビくん煙剤 消臭 …
ルック おふろの防カビくん煙剤」で採用している「くん煙方法」は、火を使わず、生石灰(せいせっかい)と水が反応して発生する熱を利用している。お弁当(駅弁)や、缶入りの日本酒を温めるのにも使われている方法だとか。浴室用くん煙剤の使い方は、WEBサイト ... «マイライフニュース Mylife News Network, Sep 15»
2
【“いちびり魂”花開く(2)】エンタメ精神あふれた「いちびり」だった少女時代 …
濱田 地域のリーダー的存在で、明るくてお節介(せっかい)。でも、明るいだけと思いきや、前向きなエリーがどん底に沈むとき、キャサリンという女性はこういうやり方で元気づけるんやというところがありました。やっぱり今回も難しいですね。ただ、そこを再び任せて ... «産経ニュース, Ian 15»
3
四十肩・五十肩
この症候群の中で25~50歳の比較的若年の女性に多いものに「石灰沈着性腱板炎(せっかいちんちゃくせいけんばんえん)」があります。これは肩関節に急性の激痛が起こるもので、痛風発作によく似ていますが、圧痛点が上腕骨大結節であることと、レントゲン ... «徳島新聞, Mai 14»
4
アウトドアにも防災用具にも行楽のお供にも役に立つ! 火を使わない …
ヒートパック」には、生石灰(せいせっかい)が入っていて、これが水と反応して消石灰(しょうせっかい)になるときに、大きな反応熱を出すのである。 生石灰は、水との反応熱で火災を起こすような危険もあるので、多少、扱いに注意が必要だが、使用するまで、「 ... «おためし新商品ナビ, Apr 14»
5
漆喰生まれの強く優しい新素材タイル 福岡・田川で開発
漆喰は、消石灰(しょうせっかい)に麻などの繊維や海藻から得られる保水材などを加え、水で練り上げてつくられる。田川産業は漆喰生産では全国最大手で、1924年創業の老舗。行平信義社長(63)によると、漆喰は水で練って塗るというのが、世界では数千 ... «朝日新聞, Mar 14»
6
ウディ・アレン監督作『ローマでアモーレ』BD/DVD発売
そんな彼を心配する、おっせっかいな建築家(アレック・ボールドウィン)。そして、なぜか有名人になってしまう平凡な男(ロベルト・ベニーニ)、と謎のコールガール(ペネロペ・クルス)。ロマンティックかつクレイジーな人間模様が展開される! コロッセオ、トレヴィの ... «TOWER RECORDS ONLINE, Nov 13»
7
【転機 話しましょう】
放送プロデューサーのデーブ・スペクターさんは昨年の東日本大震災で、短文投稿サイト・ツイッターで心温まるギャグを連発し、日本人の心に笑いを呼び起こしました。“日本人より日本をよく知る”シカゴ出身の米国人。そんなデーブ流の「お節介(せっかい)」な ... «MSN産経ニュース, Nov 12»
8
胸部の「石灰化巣陰影」
【質問】60代の女性です。健康診断の胸部レントゲン撮影の結果に「石灰化巣(せっかいかそう)陰影」と書かれていました。細菌やウイルスの炎症の痕跡で気付かないものがほとんどということですが、気になります。自覚症状はないのですが、何も対処しなくて ... «徳島新聞, Mar 11»
9
レッドブル:F1ベルギーGP初日
今日は不安定なコンディションのせいでせっかいな一日だったけど、実際にはかなり良かった。いくつか良い情報を得られたし、明日を楽しみにしている。速いドライバーは何人かいるけど、僕たちも遅くはない。不安定なコンディションでみんなが何をしているかを ... «F1-Gate.com, Aug 10»
10
なぜガラスは割れるの?
先生 ガラスをつくるには、砂(すな)にたくさん含(ふく)まれている二酸化(にさんか)ケイ素(そ)を石灰(せっかい)などとまぜ、熱してどろどろにとかすの。これをさまして固(かた)めるとガラスになるわ。ケイ素は英語(えいご)で「シリコン」といって、コンピューターや ... «朝日新聞, Feb 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せっ‐かい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/se-kai-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe