Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せっぷく‐もの" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せっぷく‐もの ÎN JAPONEZĂ

っぷもの
seppukumono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せっぷく‐もの ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せっぷく‐もの» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せっぷく‐もの în dicționarul Japoneză

Lucruri sacrifice 【Gadgeturi】 Eșecuri și depășiri mari cărora li se cere responsabilitatea că trebuie să-și poarte burta. せっぷく‐もの【切腹物】 切腹しなければならないほどの責任を問われる大変な失敗や手落ち。

Apasă pentru a vedea definiția originală «せっぷく‐もの» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せっぷく‐もの


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せっぷく‐もの

せっ
せっつ‐し
せっつ‐しき
せっつ‐の‐くに
せっていり
せっとう‐ご
せっとう‐ざい
せっとう‐じ
せっとう‐すいたい
せっとく‐りょく
せっぱ‐つまる
せっぱ‐はばき
せっぱく‐そうざん
せっぱく‐りゅうざん
せっぱくせい‐にょうしっきん
せっぴこ‐ざん
せっぴょう‐けん
せっぴょう‐そうるい
せっぷく
せっぽう‐めん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せっぷく‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
あおえ‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あが‐もの
あがり‐もの
あき‐もの
あきない‐もの
あきふゆ‐もの
あくしょう‐もの
あくたれ‐もの
あげ‐もの
あさま‐もの
く‐もの
ようしょく‐もの
わやく‐もの

Sinonimele și antonimele せっぷく‐もの în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せっぷく‐もの» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せっぷく‐もの

Găsește traducerea せっぷく‐もの în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せっぷく‐もの din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せっぷく‐もの» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

切腹的事
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

lo Seppuku
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Seppuku thing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सेप्पुकू बात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الشيء هارا كيري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Seppuku вещь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

coisa seppuku
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Seppuku কাপড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

seppuku chose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

barangan seppuku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Seppuku Sache
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せっぷく‐もの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

할복 것들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kuwi Seppuku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

mổ bụng tự sát điều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

seppuku பொருட்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Seppuku सामग्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Seppuku şeyler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

seppuku cosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Seppuku rzeczą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Seppuku річ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

seppuku lucru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

seppuku πράγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Seppuku ding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

seppuku sak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

seppuku ting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せっぷく‐もの

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せっぷく‐もの»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せっぷく‐もの» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せっぷく‐もの

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せっぷく‐もの»

Descoperă întrebuințarea せっぷく‐もの în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せっぷく‐もの și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
切腹の歴史 - 4 ページ
三田村鳶魚翁は失敗しても介錯人が青客気にはしる若侍でなくても失敗することがある。見当ちがえて肩先に斬りっけ、切腹者から「おちっいて!」加增昇格したという話はよく講釈師の語るところであるが、これも全く有り得ないことではない。せると思い、実際の禄 ...
大隈三好, 1995
2
切腹: 日本人の責任の取り方
日本人の責任の取り方 山本博文 薩摩藩士の死因は、「腰物にて怪我致し相果て候」(「海蔵寺文書」)と取り繕われているが、かっ ... と語った(七結局、薩摩藩では工事終了までに五十一名もの切腹者を出し、さらに病死者も三十三名に月一一十三日の藤井彦八, ...
山本博文, 2003
3
切腹論考
死のすすめである切腹」に関しては、それが軍の敗死敢闘精神を兵に教育するのを護持する関係上、旧軍部は歴史家を尊重してこれが虚妄を書く者であったとしても、その都合上からして、利用度において、世間の信用をますためにと、(歴史とは考えるものでは ...
八切止夫, 2014
4
切腹: 悲愴美の世界 - 14 ページ
村上彦四郎義光は護良親王とともに吉野城に在り、北条勢の大軍に囲まれ落城も目睫の間に迫 2 盛行期の理由により、切腹は正に ... 方に攻められ、奮戦の果て館に火を放って自匁した伊賀判官光さて忠信の切腹は後世に謂う所の十文字の法に則したもので ...
Hiromichi Nakayasu, 1960
5
日本人はなぜ切腹するのか - 195 ページ
だから、華やかな行為を示した者のみが記録され、そうした勇敢,壮烈な行為によって、たまたま具体的記述と年齢とが記された ... 豪毅な切腹者というものは、さほど多くはなかったからこそ、記載者がそれを重要なことと考えて採録し、天下に示したのではない ...
千葉徳爾, 1994
6
Voice 2013年8月号:
もしも安倍政権になって引き上げ延期というようなことになったら、われわれはみんな切腹ものですね」安倍はこう答えた。「そうか、わかった。そういうことなら、、いまこの場で切腹しろ!」農業改革をめぐる発言もそうだったが、政治というのは、こういう瞬間で決まる ...
Voice編集部, 2013
7
上杉謙信
吉川英治. 「ほんとか、おい」「たしかにーーこう懐中にしっかとーー肌につけてぃたつもりだか」「冗談ではないそ数右衛門。お墨付を失ったりしたら、一閑に尻を持ち込まれた位な事ではすまぬぞ」「ウム......そこを退いて見せてくれ」「今、見たよ。......切腹ものだそ、 ...
吉川英治, 2014
8
森鷗外: その歴史小說の世界 - 203 ページ
今迄、兵卒達は自由意志に於て切腹を選び、国民的ナショナリ^優遇を受け、国民的連带感の中で精神的統一を成し遂げた過程と相対応し ... それは切腹への道が、国民的ナショナリズムの形成過程に対応するものであっ慘さをもたらさなくしていると考えられる。
板垣公一, 1975
9
<戦国時代>絶体絶命! 伊達政宗 切腹の危機
関白・豊臣秀次が謀叛を企てた罪により義理父・秀吉に切腹させられたとの報は京都に激震を走らせた。秀次と関係のあったものが次々と処分されていくなかで、伊達政宗にも疑 ...
橋場日月, 2014
10
Kyōikushi yozai - 131 ページ
Kendō Yokoyama 切腹餡 1 三一もでもれで直ぐ介錯されるもわれば少し計り腹を切て腹に赤十字を印するを俟し其外儀式すべて口傳に屬する事が多い、をれで切腹する人は九寸五分を戴く計首を討つのでわるが、切腹者が首の延べ加减、及び介錯人の態度 ...
Kendō Yokoyama, 1908

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せっぷく‐もの [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sefuku-mono>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe