Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せかい‐ぞう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せかい‐ぞう ÎN JAPONEZĂ

せかいぞう
sekaizou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せかい‐ぞう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せかい‐ぞう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せかい‐ぞう în dicționarul Japoneză

Imaginea lumii "(Germania) Weltbild" Aspectul și imaginea globală a lumii, capturate în mod obiectiv și intelectual, pe baza unei anumite teorii sau a unui sistem de cunoaștere. せかい‐ぞう【世界像】 《(ドイツ)Weltbild》ある理論または知識の体系に基づいて、客観的、知的にとらえた、世界の全体的な姿・形象。

Apasă pentru a vedea definiția originală «せかい‐ぞう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せかい‐ぞう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せかい‐ぞう

せかい‐しょくりょうけいかく
せかい‐
せかい‐じん
せかい‐じんけんせんげん
せかい‐せいさく
せかい‐せいしん
せかい‐せいねんかいぎ
せかい‐せいふ
せかい‐せん
せかい‐ぜいかんきこう
せかい‐たいせん
せかい‐だんじょかくさしすう
せかい‐ちず
せかい‐ちてきしょゆうけんきかん
せかい‐てき
せかい‐てんもんねん
せかい‐とっきょ
せかい‐どうぶつほけんきかん
せかい‐どうぶつほごきょうかい
せかい‐の‐きおく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せかい‐ぞう

いん‐ぞう
うすいたけいりょうかたこう‐ぞう
‐ぞう
えん‐ぞう
おお‐ぞう
おん‐ぞう
‐ぞう
かた‐ぞう
かん‐ぞう
かんしつ‐ぞう
かんめん‐ぞう
‐ぞう
がん‐ぞう
‐ぞう
きゅう‐ぞう
きょ‐ぞう
きょう‐ぞう
‐ぞう
ぎょう‐ぞう
い‐ぞう

Sinonimele și antonimele せかい‐ぞう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せかい‐ぞう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せかい‐ぞう

Găsește traducerea せかい‐ぞう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せかい‐ぞう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せかい‐ぞう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

世界大象
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Mundial elefante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

World Elephant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

विश्व हाथी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

العالم الفيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Мир Слон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Elephant mundo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বিশ্ব এলিফ্যান্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Elephant mondiale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

World Elephant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Welt Elephant
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せかい‐ぞう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

세계 상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

World Gajah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

thế giới Elephant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

உலக யானை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

जागतिक हत्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Dünya Fil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Mondiale Elephant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Świat Elephant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

світ Слон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

lume Elephant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Κόσμος Ελέφαντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

wêreld Elephant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Världs elefant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

verden Elephant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せかい‐ぞう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せかい‐ぞう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せかい‐ぞう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せかい‐ぞう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せかい‐ぞう»

Descoperă întrebuințarea せかい‐ぞう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せかい‐ぞう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
せかいでいちばん手がかかるゾウ
いのかしらしぜんぶんかえんのゾウのはな子ははなは白っぽくなりふかいしわがたくさん。日本でいちばんのおばあさんゾウです。じつははな子は“せかいでいちばん手がかるゾ ...
井の頭自然文化園, 2014
2
近世日本の世界像 - 287 ページ
山口大学教授を経て,現在,東亜大学教授。文学博士。主著一「江戸幕府撰国絵図の研究』「近世絵図と測量術』(以上,古今書院) ,「国絵図』(日本歴史叢害 4 ん吉川弘文館)。装訂者... ...菊地信義編集協力... ...真文館きんせいにほんせかいぞう近世日本の世界像 ...
川村博忠, 2003
3
改造の欧洲より - 40 ページ
加藤直士 るの結果である。此の世界的變調を救治するの途は想ふに根本的と一時的との兩方面があるせかいてきへんて 5 みらこんほんてき間接直接に悉く不生産的活動にのみ從亊したるより、世界に於ける一敉物資の缺乏を來したに過去五年間の戰爭中に ...
加藤直士, 1920
4
世界大戦批判 - 157 ページ
し^』 4 う 4 3 * 4 う匕せかいてき(う 43 んこくせふぼ ... かて 3 もし 3 たるのみならず、延いては國家的組織を改造すべく、敵國よ&强耍せらる 6 てきもしきかいぞうて 9 こく 09 う^う要するに獨國の平戰兩時に於ける夢想的政略は、啻に戰敗の主因を成し复,どく匕 ...
石川六郎, 1921
5
逆引仏教語辞典 - 7 ページ
em>せかいかんにんせかいむへんせかいぼんせ力.;、さんりんせかいそかいみしょうのそがいたかいたカレこぎょうのうたがいじさんきたかいふじさんきたかいふじさんきたかいだいじたかいちかいちかいちかいちかいちがいさんぜむしょうげちかいしちかいぞう ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
6
少年世界 - 第 4 巻、第 8~14 号
を印度象ど I 亞弗利加象どすも一一種ありドセィ 0 ンね 5 ピル,シャムマレ 1 はんた 5 ならびスマタラ度、錫蘭雉、麵旬、进羅、馬來半喻並に蘇馬太刺、波寻" , ^ 1 - 7 4 ん奢ぼかならしゃ, ?み- , 0 入口は極めて廣く進むに從ひ狭くなる、如斯して一ぐんぞう^0 3 !
巖谷小波, 1990
7
希望をつむぐ - 81 ページ
じざけせかいほこ「地酒げんりょうっくせいしゅしょうちゅうさけかたちがおおしのるいくの種類がある。、にほんしゅよ〟丶せいしゅ、。 ... 清酒の業界では古くから工場を「蔵」製造元(会社)を「蔵元」と呼んてきたげんざいぜんこくかくちす.つ〟くらもと、ゝ。、、ゝ、ちいき ...
学研教育出版, 2013
8
国家改造計画綱領 - xii ページ
中野正剛 8 家改造計畫 II 領九されつゝある。けだし列國が相 ... し人こくくわ說明此の非常時はその廣がりに於じは全世界的である。而してその危險性は現に世 0 ひじや 9 じひみおいぜんせかいてきし^きけんせいげん喜加しつ、ある大勢を宣言する。かせ: "せん ...
中野正剛, 1933
9
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
そしんさいつたえいぞうこんらんたすあゆずあたにはいりょおつこうどうナバにんして、震災を伝えるニュース映像で、混乱のなかを ... ようやくに%、やくしんせいきに%、せかいかねんい外世紀を一言で要約するとしたら、日本が躍進した世紀、日本が世界を変えた ...
佐藤 芳直, 2014
10
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 78 ページ
丄佾伽梨^ ,〈『六物図』〉【雜碎戒】ぞうさいかい小さなつまらぬ戒。小小戒ともいう。普通は三十捨堕以下を の行は内に虚仮の毒をまじ 【雜推】ぞうすいまちがえて推測すること。ている世界。〈『真言内証』〉でつとめる善因(定善心)との入りまじつつとめる善因(散 ...
Hajime Nakamura, 1975

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せかい‐ぞう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sekai-sou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe