Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せき‐ぜん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せき‐ぜん ÎN JAPONEZĂ

せきぜん
sekizen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せき‐ぜん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せき‐ぜん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せき‐ぜん în dicționarul Japoneză

A acumula fapte bune. Mulțumit cu o explicație. Rău de viață.                                Cheerless 【Lonely】 [Total] [propoziție] [Talibutari] liniștit și singur sama. Young. Chekinshu [obligatoriu] [Total] [propoziție] [Taliburi] shamisen (liniștit) せき‐ぜん【積善】 善行を積み重ねること。しゃくぜん。積悪。
せき‐ぜん【寂然】 [ト・タル][文][形動タリ]静かでもの寂しいさま。じゃくねん。
せき‐ぜん【釈然】 [ト・タル][文][形動タリ]しゃくぜん(釈然)

Apasă pentru a vedea definiția originală «せき‐ぜん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せき‐ぜん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せき‐ぜん

せき‐じょう
せき‐じょうじょう
せき‐じん
せき‐すい
せき‐すん
せき‐ずい
せき‐せい
せき‐せき
せき‐せつ
せき‐せん
せき‐ぜんそく
せき‐
せき‐そう
せき‐そつ
せき‐ぞう
せき‐ぞく
せき‐ぞろ
せき‐たい
せき‐たかかず
せき‐たつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せき‐ぜん

‐ぜん
あい‐ぜん
あがり‐ぜん
あげ‐ぜん
あわの‐ぜん
あん‐ぜん
‐ぜん
いち‐ぜん
いち‐の‐ぜん
いわい‐の‐ぜん
いん‐ぜん
うつ‐ぜん
えい‐ぜん
えびす‐ぜん
えん‐ぜん
‐ぜん
おう‐ぜん
おくり‐ぜん
‐ぜん
かい‐ぜん

Sinonimele și antonimele せき‐ぜん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せき‐ぜん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せき‐ぜん

Găsește traducerea せき‐ぜん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せき‐ぜん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せき‐ぜん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

咳嗽禅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Tos Zen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Cough Zen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ज़ेन खांसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

السعال زن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Кашель Zen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

tosse Zen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কাশি জেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Toux Zen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

batuk Zen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

husten Zen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せき‐ぜん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

기침 젠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

watuk Zen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

ho Zen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஜென் இருமல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

खोकला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Zen öksürük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tosse Zen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

kaszel Zen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

кашель Zen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

tuse Zen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Βήχας Zen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

hoes Zen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

hosta Zen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

hoste Zen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せき‐ぜん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せき‐ぜん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せき‐ぜん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せき‐ぜん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せき‐ぜん»

Descoperă întrebuințarea せき‐ぜん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せき‐ぜん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
[新装版]論語の活学: 人間学講話
だから論語に出てくる門人の中で、曾参だけは必ず下に「子」をつけて「曾子」と呼ばれゆうしぜんしびんしておる。ほかに有子、由子、関子も子がついておるが、この三人は時には字などでも呼ばれておる。ついでながら有子とゆうじやくいうのは有若のことである。
安岡 正篤, 2015
2
岩波現代用字辞典 - 296 ページ
化石.布石せき〖赤! !へセキ.シャク.あか.あかい,あからむ.あからめる)赤面,赤飯.赤痢.赤貧.赤心,発赤せき〖丑曰】〔セキ,シャク.むかし) ... 引责せき〖翻】(セキ-シャク.あど)足跡.航跡.追跡.遺跡.筆跡 V 「蹟」は同字。せき〖積】?キ:ンャクらむらもる)積雪.積雲.積善.
岩波書店辞典編集部, 1993
3
[決定版]菜根譚:
守屋洋. ので、しっかりと積み重ねておかなければならない。問祖宗之徳沢、吾身所享者是。当念共積累之難。問子孫之福祉、吾身所始者是。要思其傾覆之易。せきぜんいえかならよけいせきふぜんいえかなら□『易経』押封に、「構善の家には必ず余慶あり。
守屋洋, 2007
4
反对語辞典 - 207 ページ
せきぞう積憎っもったにくしみ」せきぜん[積善」つもりつもったよい事。せっけい[赤経』これも、赤道座標の一つで、天球上の星を通過する一経線と、春分点を通過する経線とが一天の北極においてなす角度。はくえいぐん[自衛軍』政権をとりもどそうとして組織され ...
塩田紀和, 1978
5
地名人名付用字用語辞典 - 273 ページ
1828 を損傷するせきせい〔赤誠〕赤城を尽くすせきせつ〔積雪 19 ?宵. ^ 0 センチせきぜん〔^妖〗〕 68 然とした寺院せきぜん〔間前〕せきそう〔積! ^ , ! 18 層合板せきぞう一石? ^〕. 15 ^ 3 てるせきぞう〔 1 , 0 造〕石 8838 ~も 13X8 せきた【関田〕—せきたてる〔。
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
6
日本語論究 2: 古典日本語と辞書 - 120 ページ
稿"せき- ^ ^ (名)一関^ ^手二同ジ。 X 「せき-ぜん」の用例の訂正記述がなされている。考えられる。れず、「せき I ぜん」も二行のままであるから、「せき-せん」の削除は再校校正作業時以降になされたものと「せきぜん」の増加一行分が「せき-せん」の削除と関係 ...
田島毓堂, ‎丹羽一彌, 1995
7
Bukkyō daijiten - 556 ページ
あらいせきぜん石禅せきぜんひ新井石禅石尊権現せきそんごんげんひ大山寺関寺せきでら廃寺。滋賀県大津市、もと逢坂関の東にあった。天台宗寺門派に属し、世喜寺とも省いた。創建年次,開山など不詳。一 01 八年(寛仁二: !源信の中興。本尊は五丈の!
古田紹欽, 1988
8
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō
四八四せきじゅん【席順】^醋顯序。 ... 1191 * 813 ^ 5 スタラダマイトせきしょ【関所^おや街 3 などで通行人を興ぺた所, 2 通りにくい所。 ... もった黌せきせき【寂寂】せきせつ【積雪】? ! , " ^せきぜん【寂然】 5 おかのさびせきぜん積善】せきぞう【石像】; ; ^ ^。してつ ...
Tetsuto Uno, 1996
9
新修国語漢和辞典
席次。シ|ティングせきずい〈脊髄〉^おおおに 48 と末梢(しょう)神&の伝導路となる。せきせい【赤誠】お^。の|せ。セキセィインコ《脊黄青鵝哥〉されるォゥム科の鳥。せきせき【寂寂】^ ^ ;。としてさびせきせつ【積雪】 I 」り? ^つ」た雷。 7 せきぜん【寂然】 13 腳; ...
Tetsuto Uno, 1983
10
Ri Han ci dian - 1117 ページ
せきしょく【赤色】(名) ^ :色; ~インターナシ霸ナル【#色 1010013 * 10081 】(名)第三 9 际 I ~くみあい【赤色組合】(名) | I&X 余; ~ひろ ... せきせつ【積ま】(名)「文〕稱 3 ;亡稍 9 ーメ一トルに建した/织# 5 * * 1 んせきぜん【狭善】(名) [文]枳善; 081 蓄の家には必す衾囊 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «せき‐ぜん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul せき‐ぜん în contextul următoarelor știri.
1
余録:余分なものを表す「余計」はもとは「余慶」…
余分なものを表す「余計」はもとは「余慶(よけい)」だったそうだ。「積善せきぜん)の家に余慶あり」のそれで、こちらは善行を積めばそのおかげで子孫に吉事があるという意味である。やがて「慶」に「計」の字が当てられ、めでたい話でなくなった△「余慶」や「余 ... «毎日新聞, Mai 15»
2
投票箱運んだ海上タクシーから出火 1人死亡1人不明
12日午後9時半ごろ、愛媛県今治市関前大下(せきぜんおおげ)の大下島にある大下港内で、海上タクシーの「ふなだ」(19トン)から出火した。今治海上保安部によると、男性5人が乗っており、救助された4人のうち1人が死亡した。残る1人の行方が分からない ... «朝日新聞, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せき‐ぜん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/seki-sen-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe