Înțelesul "せん‐ぼ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA せん‐ぼ ÎN JAPONEZĂ

せん	‐	ぼ
sen		bo

CE ÎNSEAMNĂ せん‐ぼ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția せん‐ぼ în dicționarul Japoneză

Envy 【nume】 (suru) invidie, să facă ceva.

せん‐ぼ【羨慕】 ［名］(スル)うらやみ、したうこと。

TRADUCEREA せん‐ぼ

Găsește traducerea せん‐ぼ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile せん‐ぼ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せん‐ぼ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 这是不是锅
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: No fue la olla
• Traducător din Japoneză - Engleză: It was not the pot
• Traducător din Japoneză - Hindi: यह बर्तन नहीं था
• Traducător din Japoneză - Arabă: لم يكن وعاء
• Traducător din Japoneză - Rusă: Негоршок
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Não foi o pote
• Traducător din Japoneză - Bengali: পাত্র কি করে
• Traducător din Japoneză - Franceză: Ce ne fut pas le pot
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Senbou
• Traducător din Japoneză - Germană: War nicht der Topf
• Japoneză: せん‐ぼ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 하지 않습니다 보
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Kanggo nindakake pot
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Không phải là nồi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பானை செய்ய
• Traducător din Japoneză - Marathi: सेनबॉ
• Traducător din Japoneză - Turcă: pot yapmak için
• Traducător din Japoneză - Italiană: Non era il piatto
• Traducător din Japoneză - Poloneză: To nie byłpot
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Це не було горщик
• Traducător din Japoneză - Română: Nu a fost potul
• Traducător din Japoneză - Greacă: Δεν ήταν το δοχείο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Was nie die pot
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Det var inte potten
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Det var ikke potten

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せん‐ぼ»

Descoperă întrebuințarea せん‐ぼ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せん‐ぼ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

水滸畫傳 - 第 4 巻 - 109 ページ

李逵大に悦び、卽日本陣を打出けり。やぶ, ^しやくき. ,おうこのぎ. "一ラ 1 づり,は,つ先鋒已に勝利を得て、關を乘 I&し上は、一刻も早く人馬を催し、挾で南兵を攻べきに、南兵爭せんぼ. , 'すでくわんのつ; ,』りい 1 こくじんは 3 しはさんなんべいせむなんべいいかで ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914

隱語大辞典 - 1423 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

天台宗聖典 - 110 ページ

文殊師利法王子,汝が身を^んと欲す。^ 9 めう 8 し X 3 つかくにもつはちまん. ^せんぼ,つミもはつらい"寺に妙音菩薩、彼の國より沒して,八萬四千の菩薩と俱其に發來ふ 2 こ 5 しょ-』くろくしゅしん 01 うみなこミ/一す。經る所の諸國,六種に震動して、皆悉ぼ^ひ&II ...

硲慈弘, 1927

三馬傑作集: 全 - 70 ページ

京^の字せんぼ^や尸ねへが。女房の,ち V ひ?し、、齓氣で。つまらんく? ^ ^ ^ 1 I ほどけ产ぎわんこビばひ^しゃ,なく雕び&ぃ II なぞ乙どば〇怫の御器で銅椀トハかなはぬ^いふ詞〇柬山の送火で大字にせいな,ぶ。さま^の謎 I !を大#いひかけ力るものあ 6 是は ...

式亭三馬, 1893

薩薩辞典: キーワード350を鹿児島弁の例文で解説 - 186 ページ

そいかい逃げれば役つせんぼの〔弱ちよれ」チ吐いた。そや腕力で決着をつけるとい言葉に詰まつた健一が「放課後裏ん校門で待つした〔少しの事で口げんかをした〕。一瞬反論のある日俺いは、健一とちつとん事でくつげんかを【役つせんぼ】しつ、孫娘を嫁ぎ先に ...

大吉千明, 2008

講談社国語辞典 - 590 ページ

せんぺんいちりつ【千編一障】〔 IX 篇—〕(名-形動)多くのものがみな问じ調子で変化のないこと。一本調子。堪調。せんべんばんか【千变万化】(名,サ変自)さまざまに変化すること。たびたび変わること。「まと」せんぽ 5 「茨望】(名-サ変他)うらやむこと。「—のせんぼ ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

漢字マスターN1: 日本語能力試験N1レベル - 第 1 号 - 53 ページ

なつ一けるなつ一かしお~ ;、ところ丿ーうらや-ましい羨望の的となるせんぼつまとモウボウうらや-おせいかつつ惨やあこが一れるシ "をさらすカン(ー 6 )空= く一やおく一丶丶るくや一しいカイ毎(9)丿ーゝを握なつ一くなつ一かしいカイ(ー 6) ,ー~軍曹'ー裳もそプニ ...

アークアカデミー, 2011

1月のえほん - 45 ページ

辻 5 -ルせんぼこう)ん電鉄るようもとめましたが、イラクが拒善したた(国連)の安全保,ごうムロこくさい沈んがっ丿 3 *つかー 990 年 8 月 2 日に、イラク軍がクウェートねたこうじかいし乱ーに侵攻しました。国際連し〟[う野障理事会はイラクにクウェート侵攻をやめ ...

長谷川康男, 2010

蔣介石: - 374 ページ

然るに詩しいにすくなぐんじんせいぢかかてきこゝげきはとした)かて書くっ氏に至っては、少くる軍人と政治家を兼ね、敵の個〟に華破すると共に、戦はずして敵そ屈すぐわいかうじゃうのうぎこゝろえる外交上の妙技も心得てゐる。かれせんぼふと輝いせんりゃく ...

石丸藤太, 1937

続ExcelVBAのプログラミングのツボとコツがゼッタイにわかる本: 最初からそう教えてくれればいいのに!

そのダイアログボックスには「 13 リという番号とともに、「型が一致しません」というメッセージが表示されているはずです^ 353 、画面 ... ぼび 0 「 13 〉間連項目^51.31 833 ; 0 では、変換と強制によって、以前のノ《一ジョンではできなかつたデータ型の害リリ当てが ...

立山秀利, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «せん‐ぼ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul せん‐ぼ în contextul următoarelor știri.

乳児の頭に円形あざ、毛も生えず 脂腺母斑の可能性、切除基本

１歳男児のことです。生まれた時から頭に円形のあざのようなものがあります。その部分は毛が生えておらず、円形脱毛症のように見えます。今は直径１センチくらいですが、だんだん大きくなっているような気もします。「脂腺母斑（しせんぼはん）」という病気なので ... «福井新聞, Iun 15»

【ぜいたくは敵】戦時中を体験できる「軍国酒場」に入隊してみた / ビールを …

やっせんぼ」は来るな軍国酒場は、昔から地元では「やっせんぼは来るな！」という看板で人気を博していたそうだ。「やっせんぼ」とは鹿児島弁で「弱虫」や「意気地なし」を意味する表現。つまり、このお店は猛者（もさ）ばかりが集まる気合いが入った場所なのだ。 «ロケットニュース24, Iun 13»

フグが自分の毒にしびれないのは？

フグの場合、その場所のかたちが、ふつうの生（い）き物（もの）とは少（すこ）しだけ違（ちが）っているので、テトロドトキシンがくっつきにくいのよ。だから命令が通（とお）せんぼされることもないのね。毒がぜんぜん効（き）かないというわけじゃないけど、ほかの生き物 ... «朝日新聞, Sep 11»