Înțelesul "せん‐きょう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA せん‐きょう ÎN JAPONEZĂ

せん	‐	きょう
sen		kyou

CE ÎNSEAMNĂ せん‐きょう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția せん‐きょう în dicționarul Japoneză

Sensei / Sengoku] Locul în care trăiește un pustnic. De asemenea, pământ liniștit și curat care părăsește lumea seculară. Lăcașul de eremiți. Să disemineze învățăturile religioase. Mai ales în evanghelizarea creștinismului. Funabashi 【Funabashi】 1 Nava este situată la înălțimea punții superioare a navei, unde căpitanul lovește navigația, comunicarea navei etc. în timpul călătoriei. Bridge. 2 O navă conectată una lângă cealaltă, o placă deasupra ei și o făcea un pod. Funabashi. Starea războiului / luptei. Plan de război. Din "Poezia" cu mici ochi "jurnalele" Uggie iese din vale și se mută la Qiaoqi \u0026 thinsp; (kyo boku) \u0026 thinsp; O parabolă de a fi promovată într-o poziție înaltă. Traducere \u0026 Thinsp; (shoddy) \u0026 thinsp;

せん‐きょう【仙境／仙郷】 仙人が住むという所。また、俗界を離れた静かで清浄な土地。仙界。
せん‐きょう【宣教】 ［名］(スル)宗教上の教えを広めること。特に、キリスト教の伝道にいう。
せん‐きょう【船橋】 １ 船の上甲板の高所にあり、航海中、船長が操船・通信などの指揮に当たる所。ブリッジ。２ 船を並べてつなぎ、その上に板をかけ渡して橋としたもの。ふなばし。
せん‐きょう【戦況】 戦争・戦闘の状況。戦状。
せん‐きょう【遷喬】 《「詩経」小雅・伐木から》ウグイスが谷から出て喬木 (きょうぼく) に移り住むこと。高い地位に昇進することのたとえ。遷鶯 (せんおう) 。

TRADUCEREA せん‐きょう

Găsește traducerea せん‐きょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile せん‐きょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せん‐きょう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 今天，这不是
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Hoy eso no era
• Traducător din Japoneză - Engleză: Today that was not
• Traducător din Japoneză - Hindi: आज नहीं था कि
• Traducător din Japoneză - Arabă: كان ذلك اليوم لا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Сегодня , что не был
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Hoje isso não era
• Traducător din Japoneză - Bengali: আজ না
• Traducător din Japoneză - Franceză: Aujourd´hui, cela n´a pas été
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Hari ini tidak
• Traducător din Japoneză - Germană: Heute war das nicht
• Japoneză: せん‐きょう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 하지 않습니다 오늘
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Dina iki ora
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Hôm nay đó là không
• Traducător din Japoneză - Tamilă: இன்று இல்லை
• Traducător din Japoneză - Marathi: आज नाही
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bugün değil
• Traducător din Japoneză - Italiană: Oggi che non era
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Dziś to nie było
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Сьогодні, що не був
• Traducător din Japoneză - Română: Astăzi că nu a fost
• Traducător din Japoneză - Greacă: Σήμερα που δεν ήταν
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Vandag wat nie
• Traducător din Japoneză - Suedeză: I dag som inte var
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: I dag som ikke var

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せん‐きょう»

Descoperă întrebuințarea せん‐きょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せん‐きょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... せをまるめる背を丸める[動] 등을 구부리다 せん栓[名] 마개 せん腺[名] 선 せん[名] 선 せんぜん[名]せんい繊維ぜんい善意せん ... 者せんかん戦艦[名]戰艦せんきょ占拠[名] 점거 占據せんきょ選挙[名] 선거 選擧せんきょうし宣教師[名] 선교사 宣敎師せんきょう ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... [動]hunch [hʌntʃ]せん腺[名] gland [glænd]せん線[名] line [lain]せん栓[名] plug [plʌg]せん千[名] thousand [θauzənd]ぜん ... 選挙[名] election [ilekʃən]せんきょ占拠[名] occupancy [akyəpənsi]せんきょうし宣教師[名] missionary [miʃəneri]せんきょうん ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... [名]せんきょ選挙 선거구 選擧區[名]せんきょく選挙区 선거권을 주다 選擧權을 주다 [動]せんきょけんをあたえる選挙権を与える 선거민 選擧民[名]せんきょみん選挙民 선거운동 選擧運動[名]せんきょうんどう選挙運動 선거운동가 選擧運動家[名]せんきょうん ...

キム テーボム, 2015

日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

せんきょ(選挙) 선거(選擧) seon geo せんきょう(宣教) 선교(宣敎) seon gyo せんきょうし(宣教師) 선교사(宣敎師) seon gyo sa せんきょうんどう(選挙運動) 선거운동(選擧運動) seon geo un dong せんくしゃ(先駆者) 선구자(先驅者) seon guja ぜんけい( ...

キム テーボム, 2014

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 240 ページ

1111 與神神神神信申心心离楽籽行 1 俠境供兄驚恐鍾榔教京京境繞矜况賽鏡橘境^供境教ち一一仁二"一一一" ^一一"一一一一俠 1 天啤三牡不巴六断二導尊據"段^断は祖檷尊恭^ ^ ^峡杏経杏壇^ ^教^ ^」向きは^投箬瞄^ 'お先渐全通戟戦船^直(山摩然^ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

ふしんびげんいんかじ氺不審火:原因がわからない火事せんせんきょうきょうたいへんいまおきけんかんひじょう 6 戦々恐々:大変なことが今にも起こりそうな危険を感じて非常にしんばいようす心配している様子れいつぎじぶんしゃいんせんせんきょうきょう例)次は ...

木山三佳, 2007

単語大系 - 第 3 巻 - 995 ページ

ぜんきょうとう) [固] 93 同盟名^業 1 ^せんぎょうふ) [名] 3 15 娼^ ,力娼 49 女禪京森山(ぜんきょうもりやま) [固] 49 陸ヒ地形名全共連(ぜんきょうれん) [固] 93 同盟名全教連(ぜんきょうれん) [固] 93 回盟名邁拳運動(せんきょうんどう) [サ変] 2031 活動戦局(せん ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

三省堂現代国語辞典 - 652 ページ

建物る」鬧占傾け" ,せんきょ【遇举】〈名-他動サ変〉ある地位や役 21 :につく人を、候擄者につの中から投票でえらぶこと。「市レ—ぬ邁出せんぎょ【鲜魚】〈名〉訢鲜ひないきのいいさかな。せんきょう【仙境-仙郷】〈名〉〔文章浯〕仙人の住むような、俗界 3 ^をはなれた ...

市川孝, 1992

広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 10 ページ

なにげんかいおなきももにんげんあっで何かをやっていくのは、限界がある。でも同じ気持ちを持った人間が集まれば、ふできることも増えるはずだ」おかさわらうごせんしゅおもおなきもおかさわらこえそっせんきょうりょくしもと小笠原から みなにれるかどうかを考え ...

学研教育出版, 2013

[新訳]ガリア戦記・下普及版 - 第 2 巻

聖職者候補に推薦していた財務官アントらくせんえいきょうりよくそてきいほうもんしそれでも、自治市や植民市への訪問を中止すべきではないと思われた。それは、アントニウスを多数が支持してくれえいきょうりよくすいせんしやだんぜんらくせんや丶影響力や ...

ユリウスカエサル, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «せん‐きょう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul せん‐きょう în contextul următoarelor știri.

三鷹駅 「電車庫通り」を歩いて太宰治の散歩道だった跨線橋へ

車両センター上には線路上を横断する長い長い跨線橋（こせんきょう）が架かっている。この橋は昭和４年にできたという年代物。その階段下には、三鷹に住んだ作家・太宰治についての説明板があって、太宰がこの跨線橋を「陸橋」と呼んで友人を案内することも ... «asahi.com, Oct 15»

石岡駅橋上化、9月5日から一部供用

これまでは西口からしか駅に入れず、駅東側からは跨線橋(こせんきょう)で常磐線の線路を渡り、西口に回らなければならなかった。9月の供用開始後は常磐線東西の各入り口から自由通路に上がり、橋上駅2階改札口を通って上下ホームに下りる。西口には ... «常陽新聞スマートフォン版, Iul 15»

入船亭扇橋さん通夜 林家三平らが参列

１０日に呼吸不全のため８４歳で死去した落語家の入船亭扇橋（いりふねていせんきょう、本名・橋本光永）さんの通夜が１４日、東京・高円寺の平安祭典で営まれた。 通夜には落語家の三遊亭圓楽（６５）、林家三平（４４）、入船亭扇遊（６２）ら３５０名が参列した。 «デイリースポーツ, Iul 15»

落語家の入船亭扇橋さん死去 ８４歳

丸みのある語り口で古典落語に取り組んできた落語家の入船亭扇橋（いりふねてい・せんきょう、本名橋本光永〈はしもと・みつなが〉）さんが１０日、呼吸不全で死去した。８４歳だった。通夜は１４日午後６時、葬儀は１５日午前１０時３０分から東京都杉並区高円寺 ... «朝日新聞, Iul 15»

恵比寿駅 おしゃれな街に今でも残る古びた橋と踏切を巡る

さらに渋谷寄りに歩いていくと、線路上には歩道橋のような古びた跨線橋（こせんきょう）が架かっている。以前はこの橋のすぐ先に東急東横線の線路がＪＲ線路上を横断していくのが見えたが、その線路は地下化されすっかり撤去されてしまった。この橋上からは、 ... «朝日新聞, Iun 15»

駒込駅 意外な名所、山手線唯一の踏切を見に行く

踏切のそばには巨大なゴルフボールのオブジェがあって、これは山手線から見える車窓風景としてもかなり多くの人に認識されているものではないか。そして踏切と並んだ位置には、山手貨物線の線路上に中里橋という跨線橋（こせんきょう）が架かっている。 «朝日新聞, Iun 15»

東十条 貨物好きには必見の北王子支線廃線跡を訪ねる

駅南口に架かっている古びた跨線橋（こせんきょう）の感じも味わい深く、駅舎のつくりも屋根の赤い縁取り塗装が可愛らしい。この駅前跨線橋から線路と駅ホームを眺めると、金網や架線柱などの障害物がじゃまにならなくて見晴らしがよい。ホームに沿っての ... «朝日新聞, Apr 15»

北口駅前の下御隠殿橋上は、休日など、鉄道を見にくる人でいっぱい

日暮里駅の北口改札を出ると線路上に下御隠殿橋（しもごいんでんばし）という大きな跨線橋（こせんきょう）が架かっている。ここは、「生きたトレイン・ミュージアム」という別名を持つ、都内有数の鉄道展望名所。休日などは、親子連れやカメラを携えた鉄道マニア ... «朝日新聞, Mar 15»

常磐線のホームから見た京成線の高架。上野方向に向かってかなりの …

ＪＲ日暮里駅で私が特に気に入っているのは、９番線の京浜東北線ホームの西日暮里寄りから新幹線が地下へともぐっていくのが見えるところ。 ... 反対側の上野方向の端っこからは、１０本の線路上に架かる芋坂跨線橋（こせんきょう）がすぐ近くに見える。 «朝日新聞, Mar 15»

王子（１） 都電、新幹線、貨物列車……ここは東京北部の「鉄楽園」

... いるのだ。そして駅前には、都電荒川線の王子駅前停留所もあって、都電と新幹線のアンサンブル風景があるのも魅力だ。 ... また、ホームからはアーチ型の優美な跨線橋（こせんきょう）が見えて、この橋の下を東北線などが行き来する風景が見えるのもいい。 «朝日新聞, Feb 15»