Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せんいん‐ほう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せんいん‐ほう ÎN JAPONEZĂ

せんいほう
seninhou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せんいん‐ほう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せんいん‐ほう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せんいん‐ほう în dicționarul Japoneză

Legea Sailor Legea care precizează capacitățile căpitanului, regulile interne, condițiile de muncă ale navigatorilor etc. pentru navigarea în siguranță a navelor. Impuscat în 1947 (Showa 22). せんいん‐ほう【船員法】 船舶の安全な航行のため、船長の職務権限、船内規律、船員の労働条件などを定める法律。昭和22年(1947)施行。

Apasă pentru a vedea definiția originală «せんいん‐ほう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せんいん‐ほう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せんいん‐ほう

せんい‐こうぎょう
せんい‐さいぼう
せんい‐さくもつ
せんい‐しゅ
せんい‐せいひん
せんい‐そ
せんい‐そしき
せんい‐ばん
せんいき‐かくへいき
せんいきょうか‐プラスチック
せんいしゅ‐しょう
せんいじょう‐たんぱくしつ
せんいせい‐けつごうそしき
せんいそ‐げん
せんいちやものがたり
せんいほじ‐システム
せんいん‐てちょう
せんいん‐ほけん
せんいん‐ろうどういいんかい
せんいんほけん‐びょういん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せんいん‐ほう

えんきん‐ほう
えんでん‐ほう
おきしん‐ほう
おんせん‐ほう
おんだんかたいさくすいしん‐ほう
か‐でん‐ほう
かいがん‐ほう
かいごほけん‐ほう
かいなんしんぱん‐ほう
かいわん‐ほう
かかん‐ほう
かくていきゅうふきぎょうねんきん‐ほう
かくていきょしゅつねんきん‐ほう
かげぜん‐ほう
かげん‐ほう
かじしんぱん‐ほう
かせん‐ほう
かっぱん‐ほう
かんきょうきょういくすいしん‐ほう
がっ‐てん‐ほう

Sinonimele și antonimele せんいん‐ほう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せんいん‐ほう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せんいん‐ほう

Găsește traducerea せんいん‐ほう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せんいん‐ほう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せんいん‐ほう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

水手法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

ley marineros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sailors law
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

नाविकों कानून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

القانون البحارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

закон Моряки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

lei marinheiros
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

নাবিকদের আইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

droit des marins
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

undang-undang Sailors
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sailors Recht
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せんいん‐ほう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

선원 편
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

hukum nelayan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Thủy thủ pháp luật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மாலுமிகள் சட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

खलाशी कायदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Denizciler kanunu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

legge marinai
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

prawo żeglarzy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

закон Моряки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

drept marinari
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Οι ναυτικοί του νόμου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

matrose wet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

seglare lag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sailors lov
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せんいん‐ほう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せんいん‐ほう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せんいん‐ほう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せんいん‐ほう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せんいん‐ほう»

Descoperă întrebuințarea せんいん‐ほう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せんいん‐ほう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
有斐閣法律用語辞典 - 833 ページ
船員職業安定法】昭和二三年法律一三〇号。政府の行う船員の職業紹介、職業指導、政府以外の者の行う船員職業紹介事業、船員労務供給業等の規制等を定める。職業安定法に対する船負に関しての特別法。」職業安定法せんいん-ちほう-ろうどう-いいん ...
法令用語研究会, 2000
2
新明解百科語辞典 - 17 ページ
せんいんほう船員法 1 船長の職務権限、船内規律,船員の労&条件 1 めた法律。一九四七年公布。せんいんほけん〖船: 322 保険】船員を対象とする社会 98 。病気.負傷.失業.老齡.行方不明.死亡などについて 218 給付を行う。せんいんろうどういいんかい【 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
3
ことりっぷ 京都さんぽ: - 62 ページ
宝泉院の額縁庭園くるくると変わるー幅の絵ですのどかな里山の風景の中に、魅力的な庭園とお寺が集まる大原。自然を ... その眺めを堪能したら、美しい二つの庭と、特徴的な生り方をしている珍しい仏像に会いに、三千院の散策に向かいましよう。宝泉院ほう ...
昭文社, 2015
4
ことりっぷ 京都: - 27 ページ
早朝拝観へ行こう/ |豊恋慕を眺める空ら比熱然が豊磐塁ト/ |朝襲が墜*専堂法燃恋ビで開ふニ蹴*王蕭"な- \墜*り*霊=千古垂園寺遷畠山電 ... 京都を代表する絶景※出証柳れを求めて散策しよう「三口 P . 124 高台寺こうだいじ宝泉院ほうせんいん伽藍と紅葉の ...
昭文社, 2015
5
地図と写真から見える!京の都歴史を愉しむ! - 122 ページ
泉涌寺せんにゅうじ- -ーー~ ' ~ - - ' ~ー' ' ~ ~205、 206 千本通せんぼんどおりー' -・ー- ' ~ーー~ 'ー- ~ ~ー, ' ,_]gg そイ曽正ガ~ ... ~~93、ー 07 、ーー 7 、ー 8 ー大徳寺総見院だいとくじそうけんいん"'・・97 大報恩寺千本釈迦堂だいほうおんじせんぼんしやかどう ...
川端洋之, 2012
6
「江戸・東京」歴史人物散歩: 徳川家康から西郷隆盛まで、ゆかりの地を歩く
州崎遊廊の女たちの供養塔はしもとがほうぎょくせんいん B も境内にある。さらに進んでいくと、日本画家・橋本雅美の眠る玉泉院がみえてくる。とにかく寺の林立だ。どの寺からも歴史上の人物が時の移ろいを静かにみつめているような気がしてならない。
雲村俊慥, 2005
7
山内一豊と妻千代101の謎
ほうれんじちょうそかべ)つらどかいじゅう懐臣とともに先乗りし、長宗我部家の居城.浦戸城の ... ほううんいんふかくさかくせいいんきたかたじせんいん通姫は通称を北方殿、法号を法雲院、米姫は通称を深草殿、法号を覚性院、合姫は法号を慈仙院といいました。
川口素生, 2005
8
京都「魔界」巡礼: 写真と地図でたどる“魔の名所”完全ガイド
すいきんくつほうせんいんしょうでんいん原の声明と水琴窟で有名な宝泉院、北区西賀茂の大文字船形舟山南陵の正伝院、北区と『ケ峰の「悟りの窓一「迷いの窓」で有名な淵雌脇などにある。宇治市の名刹・唖川し恥玉つ事の「血天井」は血の足形や手形が鮮明 ...
丘眞奈美, 2005
9
逆引き熟語林 - 1047 ページ
去司法法受法港受法出版法穀物法购法老人福祉法児直福祉法航空法英法苛法青苗法十二表法職阿弥陀法非法乗法一乗の法 ... かこうむいんほうせんいんほうこうあんほうかほうごかのほうこっかほうせんごくかほうぶけほうし 0 くやほうこうしょくせんきょほう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
徳田秋声全集 - 94 ページ
此ま 5 に安閑としてゐた日には、船と共に氷結して死ななければならぬと云ふ、一大悲運に陥らうとしてゐるのである。 ... せんいんひどさむかへりいそむりこのうへ船員が酷く寒くならないうち、帰を急ぐのも無理はない。 ... 然し船長は案ル穏かな顔色で、静かに&子に座って、私方動き出たので,スハ機嫌を損ねたかと、私は心配でならなか 明治 32 年 ...
徳田秋聲, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せんいん‐ほう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/senin-h>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe