Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せんしゃく‐ていしょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せんしゃく‐ていしょう ÎN JAPONEZĂ

せんしゃくていしょ
sensyakuteisyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せんしゃく‐ていしょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せんしゃく‐ていしょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せんしゃく‐ていしょう în dicționarul Japoneză

Pentru a vă bucura de poezia cu voce tare în timp ce savurați dragoste. Shallow \u0026 thinsp (treierat) \u0026 Thinsp; せんしゃく‐ていしょう【浅酌低唱】 酒を味わいながら小声で詩歌を口ずさんで楽しむこと。浅斟 (せんしん) 低唱。

Apasă pentru a vedea definiția originală «せんしゃく‐ていしょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せんしゃく‐ていしょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せんしゃく‐ていしょう

せんし‐がく
せんし‐こうこがく
せんし‐じしん
せんし‐じだい
せんし‐ないしんのう
せんし‐ばんこう
せんし‐ばんたい
せんしゅ‐けん
せんしゅ‐ざい
せんしゅ‐とっけん
せんしゅ‐ぼうえい
せんしゅ‐むら
せんしゅ‐ろう
せんしゅ‐わか
せんしゅ‐バルブ
せんしゅう‐い
せんしゅう‐がっこう
せんしゅう‐こうえん
せんしゅう‐だいがく
せんしゅう‐ばんぜい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せんしゃく‐ていしょう

おやま‐の‐たいしょう
かいてん‐たいしょう
かおる‐だいしょう
かか‐たいしょう
かかいしょう
かくし‐いしょう
かし‐いしょう
かせん‐しつめいしょう
かどわき‐さいしょう
がき‐だいしょう
き‐ずいしょう
きゅう‐たいしょう
きょうはく‐しんけいしょう
きょらいしょう
くさいり‐ずいしょう
くろ‐ずいしょう
けむり‐ずいしょう
げんさんち‐とうせいめいしょう
こうい‐けいしょう
こうがい‐ばいしょう

Sinonimele și antonimele せんしゃく‐ていしょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せんしゃく‐ていしょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せんしゃく‐ていしょう

Găsește traducerea せんしゃく‐ていしょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せんしゃく‐ていしょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せんしゃく‐ていしょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

让资格Senshaku
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Deje Elegibilidad Senshaku
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Let Eligibility Senshaku
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पात्रता Senshaku चलो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

السماح الأهلية Senshaku
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Пусть Eligibility Senshaku
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Vamos Elegibilidade Senshaku
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

যাক Teisho Senshaku
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Laissez Admissibilité Senshaku
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Biarkan Teisho Senshaku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Lassen Förderfähigkeit Senshaku
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せんしゃく‐ていしょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

浅酌ていしょ입니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ayo Teisho Senshaku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Hãy Điều kiện Senshaku
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Teisho Senshaku நாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Teisho Senshaku द्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Teisho Senshaku Let
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Lasciate Ammissibilità Senshaku
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Niech kwalifikowalności Senshaku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Нехай Eligibility Senshaku
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Să Eligibilitate Senshaku
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ας Επιλεξιμότητα Senshaku
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Laat in aanmerking te kom Senshaku
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Låt Behörighet Senshaku
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

La Kvalifikasjon Senshaku
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せんしゃく‐ていしょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せんしゃく‐ていしょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せんしゃく‐ていしょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せんしゃく‐ていしょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せんしゃく‐ていしょう»

Descoperă întrebuințarea せんしゃく‐ていしょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せんしゃく‐ていしょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 127 ページ
低血圧】ていけつあつ牴血圧症】ていけつあつしよう低血圧麻酔法】ていけつあつますいほう低血糖発作】ていけつとうまつさ低 ... 【低連】ていれん【低降】ていこう"【低唱】ていしょう【低唱浅酌】ていしょうせんしゃく【低張】ていちょう【低率】ていリっ【低脳】ていのう【低 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
隱語大辞典 - 659 ページ
落語)〕 25 ハ千語芸おからスリまで一九五五せんじせんじ:ブリキ、トタン屑。〔^ ?〕雷察瞜^頃集 I 九五六せんしゃくていしょうせんしゃくていしゃう【浅的低唱】:小座數などにて静かに欧^し低い^ ^て軟を唄ふことをいふ。〔花柳? 52 〕かくしき囊のネ引一九 ...
木村義之, ‎小出美河子, 2000
3
友達語 - 6 ページ
高唱(こうしょう)声高く唱える。朗唱(ろうしょう)ふ朗らかに唱する。な声高く唱える。大声で読む。独唱(どくしょう)一入で詩や歌を唱える。愛唱(あいしょう)特定歌を愛して唱える。低唱(ていしょう) ' : I 低い声で唱える。な吟ずるたとえ。浅酌低唱(せんしゃくていしょう) ...
Yukio Kiyota, 1998
4
「四字熟語」 博覧辞典 - 34 ページ
35 千差万別(せんさばんべっ) 8 千山万水(せんざんばんすい) ^仙姿玉質(せんしぎょくしっ)加善始善終(ぜんしぜんしゅう) ...千思万考(せんしばんこう) ... ...千紫万紅(せんしばんこう) 8 ^万態(せんしばんたい)成浅酌低唱(せんしゃくていしょう) ... 3 ?前車覆轍(ぜん ...
真藤建志郎, 1986
5
逆引き熟語林 - 564 ページ
大笑たいしょう呵呵大笑かかたいしょう失笑しっしょう巧笑こうしょう目笑もくしよう^笑れいしょう売笑ばいしょう言笑げんしょう放笑 ... しぶがっしょう低唱ていしょう浅酌低唱せんしゃくていしょう吟唱きんしょう応唱おうしょう斉唱せいしょう重唱じ 0 うしょう—重唱にじ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
四字熟語・成句辞典 - 620 ページ
之重【せんさんのおもみ】^千軍万馬〔せんぐんばんば〕; ; ^加- ^ - ^ , ^剡渓に戴を訪ぬ舰剡溪訪戴【せんけいほうたい〕裹先決問題【 ... 態〔せんしばんたい〕美酌低唱一せんしゃくていしょう】鮮車怒馬【せんしゃどば】前車の瞰を踏む【ぜんしゃ(の)ふくてつ〕 2 2 千秋 ...
竹田晃, 1990
7
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 324 ページ
せんしゃくていしょう浅酌低唱せんしゅ ... せんしょう戦勝く戦捷〉せんしょうせん称〈 ... 昨夜の火事で〜した家屋はない。ぜんしょうせん前しょう戦く前哨戦〉 0 前衛戦 ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
8
大修館四字熟語辞典 - 249 ページ
田部井文雄, 2004
9
旺文社詳解国語辞典 - 61 ページ
山口明穂, ‎秋本守英, 1985
10
成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 1115 ページ
千思万想-ともいう。せんしばんこう千紫万紅 1 さまざまな色。 2 色とりどりの花が咲き乱れているさま。また、その花。( 12 「千杠万紫? " " ,」ともいう)せんしゃくていしょう浅酌低唱〔「浅酌」は、静かにちょっと一ぱい酒をのむこと。「低唱」は、低い声で歌うこと〕静か ...
尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «せんしゃく‐ていしょう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul せんしゃく‐ていしょう în contextul următoarelor știri.
1
秋の夜長「お湯」を楽しむ?!
浅酌低唱(せんしゃくていしょう)なる粋な言葉があります。まさしく「軽く一杯で鼻歌」気分ということです。秋の夜長のゆったりした時間を過ごす空間というと、方丈記で知られた一丈四方の方丈庵のように、「四畳半」の人間的な広さを思い浮かべます。 私はもともと ... «朝日新聞, Nov 12»
2
縦横を対角線で使うダイアゴナル空間
の場面となり、浅酌低唱(せんしゃくていしょう)や「四畳半文学」の神髄です。この四畳半、文学だけではないのです。「例の話ですが、ま、ちとこちらへ」などと、わが国で古来あらゆる重要な場面で行われてきた四畳半の政(まつりごと)と商いの場ともなっています ... «朝日新聞, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せんしゃく‐ていしょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/senshaku-teish>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe