Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せんとう‐ぼう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せんとう‐ぼう ÎN JAPONEZĂ

せんぼう
sentoubou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せんとう‐ぼう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せんとう‐ぼう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せんとう‐ぼう în dicționarul Japoneză

Shinbobo [Battle Hat] Capul militar abreviat folosit de fosta armată japoneză în timpul războiului. De asemenea, în Japonia în timpul celui de-al doilea război mondial, kaki-hat purtat de oameni obișnuiți atunci când poartă haine naționale. せんとう‐ぼう【戦闘帽】 旧日本軍が戦時に用いた略式の軍帽。また、第二次大戦中の日本で、一般人も国民服着用のときにかぶったカーキ色の帽子。

Apasă pentru a vedea definiția originală «せんとう‐ぼう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せんとう‐ぼう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せんとう‐ぼう

せんとう‐いん
せんとう‐
せんとう‐かん
せんとう‐
せんとう‐こう
せんとう‐ごしょ
せんとう‐じいん
せんとう‐じょれつ
せんとう‐てい
せんとう‐てき
せんとう‐ほうし
せんとう‐りょうしょく
せんとう‐りょく
せんとうけっしゅせんじょうドレナージ‐じゅつ
せんとうしんわ
せんとうようせいゆきかぜ
せんとうドレナージ‐じゅつ
せんとく‐ひばち
せんとく‐よう
せんど‐ばらい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せんとう‐ぼう

‐ぼう
う‐ぼう
とうぐう‐ぼう
う‐ぼう
にゅう‐ぼう
にょう‐ぼう
ねんりょう‐ぼう
ひょう‐ぼう
びょう‐ぼう
う‐ぼう
へいこう‐ぼう
う‐ぼう
ほうじょう‐ぼう
う‐ぼう
みょう‐ぼう
やきゅう‐ぼう
う‐ぼう
う‐ぼう
りゅう‐ぼう
りょう‐ぼう

Sinonimele și antonimele せんとう‐ぼう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せんとう‐ぼう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せんとう‐ぼう

Găsește traducerea せんとう‐ぼう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せんとう‐ぼう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せんとう‐ぼう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

顶防
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

defensa Top
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Top defense
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

शीर्ष रक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الدفاع الأعلى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Топ защита
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Top defesa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শীর্ষ প্রতিরক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Top défense
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pertahanan Top
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Top Verteidigung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せんとう‐ぼう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

맨 보우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Top nimbali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Top quốc phòng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சிறந்த பாதுகாப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

शीर्ष संरक्षण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

En savunma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Top difesa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Najlepsza obrona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Топ захист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Top apărare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κορυφαία άμυνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Top verdediging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Topp försvar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Top forsvar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せんとう‐ぼう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せんとう‐ぼう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せんとう‐ぼう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せんとう‐ぼう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せんとう‐ぼう»

Descoperă întrebuințarea せんとう‐ぼう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せんとう‐ぼう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
宇佐美徹也の記録巨人軍65年: 栄光の巨人軍65年の歩み - 44 ページ
そして選手はせんしーせんとうぼう「選士」となり、帽子は兵隊がかぶる戦闘帽を着用、また隠し球は、ひきような行為で日本精神に反するという理由で禁止された。すだ 6 - 0 レひでおえい巨人はこの年 3 連敗でスタートした。須田博、藤本英雄で負けたあと、兵隊 ...
宇佐美徹也, 2000
2
学ぼう!にほんご漢字練習帳上級: 日本語能力試験―N1完全対策その2
2)私はかくとうぎを戦するのが好きだ。 3)我々の計画は彼らにょって草された。 4)兄はもっと強くなるためにむしや修行に出かけた。 5)しゅっじんの前夜に作戦を変えた。 6)その国はぐんじ力の強化に力を入れている。 7)すぐにせんとう態勢に入れるように、刀を洗 ...
日本語教育教材開発委員会, 2010
3
日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 181 ページ
セント I シンヮ食ァ〉 0 せんとう-せん【戦闕 82 【名】「せんせん(戦線 1 )」に同じ。,吾輩は猫である《夏目漱石 V 五「戦闕線は勿籌余り ... 之滅石相立候はば乗組之もの共急度相钆、無" 65 滅米相立候はば船頭弁米可,一申付,候」せんとう-ぼう【戦: 6 幅】〖名】もと, ...
日本大辞典刊行会, 1974
4
ゆきちゃんのぼうけん - 53 ページ
ぼくがせんとうだ!」「ぼくだ!」「ぼくは、こっちの方を、よくしっているんだ!」それは、しんかんせんくんと、しょうぼう車くんと、パトカーくんの声でした。きさんにんおなゆきちやんは、どうしたのかとしんぱいして聞いてみると、三人は、同じグル—プになったけど、だれが ...
石川貴子, 2004
5
小学教科書ワーク 教育出版版 漢字 5年 - 第 5 巻 - 86 ページ
ぼつさ V \どうせんとうぼうはんへいさんてんしょうーたひりょうさんみ V \せ VY こうしやじゅうきょさしょうえ零の漢字は新出漢字の別の読み方てす。 いちおく個の星。いつちょう. 新しい漢字を書きましょう。じ一」こうざんぜいさんの原因を調べる。 s て原石を発くつ ...
文理編集部, 2015
6
[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻
とうぼうどれいローマ軍のあらたな動きは、カエサルのガリー人騎兵部隊の指揮官ルキウス・アエミリウスの逃亡奴隷によって敵へと ... い〟こうびなやおうせんかん別これを見たカエサルは、全軍団を近くの丘へ移し、敵の攻華には騎兵部隊を出して応戦させた。
ユリウスカエサル, 2013
7
秘錄大東亞戦史: 満洲篇(上・下) - 273 ページ
顔はまともにうつぶしたままの 1.1 うとうぶとうはつうえで伸びた後頭部の頭髮とその上にのつせんとうぼうみた戦闘帽を見せているだけであつた。かれかおひようじよう.ざっそうか彼の顔はどんな表情で雑草を嚙んでいしゅうかんるだろうか?それはもう一週間もす ...
田村吉雄, 1953
8
信長は生きていた! - 146 ページ
秀吉も幼い秀頼の手を引いて、得意になって行列の先頭を歩きました。これがひでよしおさなひでよりてひとくいぎょうれつせんとうあるた。た。醍醐の三宝院で大勢の人が目の覚めるような美しい着物を着て花見をしましだいごさんぼういんおおぜいひとめさうつく ...
小川大介, ‎悠貴保登史, 2005
9
日本海軍軍装図鑑: 幕末・明治から太平洋戦争まで - 317 ページ
陸戦隊服(せびろがたりくせんたいふく) 119,193 ,背広型略服(せびろがたりゃくふく) 4 ぇ 46 背広型礼服(せびろがたれいふく) ... は(せんとうきとうじょういん) 233,253 敉^ ^ (せんとうぼう) 180 , 182 〜 183 , 先任衛兵伍良(せんにんえいへい 317 くてんせいど) ...
柳生悦子, 2003
10
现代日汉大词典 - 1228 ページ
等(磁)偏线,とうへんついほう【陶片追放】く史〉陶片放逐,贝壳放逐(古希腊城邦的放逐制度.把要放逐 8 ... どうほういかくせん【等方位角線】—とうへんかくせんとうぼうえんきょう【塔望遠铕】(研究太阳的)塔状望ほ 3 どうほうせい【等方性】く理、各向问性。どうほく【 ...
姜晚成, 1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せんとう‐ぼう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sent-hou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe