Înțelesul "しゅう‐あけ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しゅう‐あけ ÎN JAPONEZĂ

しゅう	‐	あけ
syuu		ake

CE ÎNSEAMNĂ しゅう‐あけ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しゅう‐あけ în dicționarul Japoneză

Deschiderea săptămânii 【începutul săptămânii】 Se începe săptămâna nouă. De obicei, se referă la luni.

しゅう‐あけ【週明け】 新しい週が始まること。ふつう、月曜日をさす。

TRADUCEREA しゅう‐あけ

Găsește traducerea しゅう‐あけ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しゅう‐あけ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しゅう‐あけ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 一周的开始
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: el comienzo de la semana
• Traducător din Japoneză - Engleză: The beginning of the week
• Traducător din Japoneză - Hindi: सप्ताह की शुरुआत
• Traducător din Japoneză - Arabă: بداية الأسبوع
• Traducător din Japoneză - Rusă: начало недели
• Traducător din Japoneză - Portugheză: o início da semana
• Traducător din Japoneză - Bengali: সপ্তাহের শুরুতে
• Traducător din Japoneză - Franceză: le début de la semaine
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Bermula minggu ini
• Traducător din Japoneză - Germană: der Anfang der Woche
• Japoneză: しゅう‐あけ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 주초
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Diwiwiti saka minggu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: sự khởi đầu của tuần
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வாரம் ஆரம்பம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: आठवड्यात सुरुवात
• Traducător din Japoneză - Turcă: Haftanın başlangıcı
• Traducător din Japoneză - Italiană: l´inizio della settimana
• Traducător din Japoneză - Poloneză: początek tygodnia
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: початок тижня
• Traducător din Japoneză - Română: la începutul săptămânii
• Traducător din Japoneză - Greacă: η αρχή της εβδομάδας
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: die begin van die week
• Traducător din Japoneză - Suedeză: i början av veckan
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: begynnelsen av uken

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しゅう‐あけ»

Descoperă întrebuințarea しゅう‐あけ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しゅう‐あけ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

しごとの日本語 IT業務編: IT gyō̄mu hen - 123 ページ

週明け習慣従業員従業員管理住所修正集中する柔軟遇末重要主キー受注一受注伝票受注入力受注明細表出荷一 II 出荷依頼出荷依賴ー II 出荷依頼書依頼入力出荷処理出荷入力数つつそうつょうつょうどうつうちしほうゅうきちゅういちちゅうにゅうりょちゅう ...

村上吉文, 2008

逆引き熟語林 - 9 ページ

はり仄仄明けほのぼのあけ吹き上げふきあげ上ぐあぐ引き明けひきあけ売り上けうりあげ 0 あがり,あがる. ... る 1&明けわきあけ持ち上げもちあげひあぐむ,けん通明けしゅうあけ染め上げそめあげ待ち倦ねるまちあぐねる精進明けしょうじんあけ神上げかみあげ搜 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

橋のない川 (一) ; 夜あけ朝あけ - 307 ページ

しゅうすいは好きなんやろ。」「そら、好きや。」「わしはこうとく,しゅうすいが大好きやネ。こうとく-しゅうすいは、戦争は悪いというたんや。世の中に、金持ちと貧乏人があるのはいかぬというたんや。せやから、天皇を尊くして、エッタを賤しゅうするのもいかぬと、きっ ...

住井すゑ, 1979

単語大系 - 第 3 巻 - 847 ページ

3 秦(しゅう) [接尾] 42 接辞(人間/複数) 2606 9(8 適(しゅう) [接尾] 2595 ^126819 集(しゅう) [接尾] 1119 本(内容)シュー[名] 677 ... 期間聽雇(しゅうあく) [名(形動) ] 2562 観十愚(じゅうあく) [名] 1142 恩週明け(しゅうあけ) [時お] 2707 始め 2681 遇遇足(しゅう ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

この言葉!: 生き方を考える50話

初めは関西に流行したが、やがて、その中心は江戸へ移り、ことに天明、寛政期に丶いロ〇頂占ハを甦えるおおたしよくさんじんよものあからからごろもきっしゅうあけらかんこうへずっとうさくもとのもくあみそのブームをつくりだしたのが、ほかならぬ大田置山人( ...

森本哲郎, 2000

日本語語彙大系: Tango taikei - 847 ページ

... 度&衡宗(しゅう) [名] 382 閥州,洲(しゅう) [名] 464 行政区南 364 行政機関 488 洲秀(しゅう) [名] 2441 等級 2634 上集(しゅう) ... 2694 期間魏愿(しゅうあく) [名(形動) ] 2562 観十慝(じゅうあく) [名] 1142 悪 1957 産 31 2595 単位遇明け(しゅうあけ) [時詞 1 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

にほんごつぎの45じかんれんしゅうちょう - 19 ページ

沢村三恵子, 下田伸子. じどうしはいる仙どうし・たどうしたどうしあけるあけますしめますつけますけしますいれますおとしますこわしますだしますとめます ...

沢村三恵子, ‎下田伸子, 2000

岩波現代用字辞典 - 241 ページ

醜聞,醜態,美醜 I をさらすしゅう〖襲^シユウ-おそ、?かさねる)襲撃.襲来.襲名.強襲.空襲.逆襲.世襲-因襲倉しゅう主—を取るし宫私有义ム有—地—財産しゅフ雌雄—を決するじゅう『十】(ジユウニンッ-とお-ど^かず)十恶. ... 醜悪—極まる争いしゅうあけ週明け— ...

岩波書店辞典編集部, 1993

大きな活字の三省堂国語辞典 - 12 ページ

しゅうあけ【過明け】(名)新しい週になること。じゅうあつ【重圧】(名)重くて、はねかえせない圧迫(アツパク)。「 I 感 I しゅうい【周囲】(名) 1 (それを取りまく)まわり。「家の三キロの池」 2 身のまわり。「 I の事情」 3 身ぢか(な人)。「 I の意見」しゅうい【拾遠】(名)〔文〕もれ ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

こどものにほんご: 外国人の子どものための日本語 - 36 ページ

おしてあけます。(ドアを引いて閉める〉引さます。しめます。引いてしめます。丁:さ色、、絵のぐど青、、絵のぐをまぜます。(黄色の ... 口慣らし(おします、引さます、回します、切リます、書さます、読みます、まぜます、れんしゅうします等〉練習れんしゅうしましょう 2 ...

ひょうご日本語教師連絡会議子どもの日本語研究会, 2002