Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しゅう‐ばく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しゅう‐ばく ÎN JAPONEZĂ

しゅうばく
syuubaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しゅう‐ばく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しゅう‐ばく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しゅう‐ばく în dicționarul Japoneză

Gaikoku [Law] [Name] (Thru) Luați și stoarceți ca păcătos. Este de asemenea folosit figurativ. しゅう‐ばく【就縛】 [名](スル)罪人としてつかまり、しばられること。比喩的にも用いる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しゅう‐ばく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しゅう‐ばく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しゅう‐ばく

しゅう‐どり
しゅう‐なんきょくかいりゅう
しゅう‐にゅう
しゅう‐にん
しゅう‐ねん
しゅう‐のう
しゅう‐
しゅう‐はい
しゅう‐はつ
しゅう‐ば
しゅう‐ば
しゅう‐ば
しゅう‐ひょう
しゅう‐
しゅう‐
しゅう‐ふう
しゅう‐ふく
しゅう‐ふつ
しゅう‐ふつかい
しゅう‐ぶつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しゅう‐ばく

あかえ‐ばく
‐ばく
いく‐ばく
いくそ‐ばく
いしい‐ばく
えん‐ばく
かい‐ばく
かいがん‐ばく
‐ばく
きん‐ばく
‐ばく
‐ばく
‐ばく
けい‐ばく
げん‐ばく
げんすい‐ばく
‐ばく
‐ばく
さく‐ばく
しゅ‐ばく

Sinonimele și antonimele しゅう‐ばく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しゅう‐ばく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しゅう‐ばく

Găsește traducerea しゅう‐ばく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しゅう‐ばく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しゅう‐ばく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

周曝光
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

la exposición Semana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Week exposure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

वीक जोखिम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

التعرض الأسبوع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

экспозиции неделя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

exposição semana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সপ্তাহ এক্সপোজার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

l´exposition de la Semaine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pendedahan minggu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Woche Exposition
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しゅう‐ばく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

슈 노출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

cahya minggu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tiếp xúc tuần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வீக் வெளிப்பாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आठवडा असुरक्षितता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Hafta poz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

esposizione settimana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

ekspozycja tygodniu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

експозиції тиждень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

expunerea săptămâna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

έκθεσης Εβδομάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

week blootstelling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

vecka exponering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

uke eksponering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しゅう‐ばく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しゅう‐ばく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しゅう‐ばく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しゅう‐ばく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しゅう‐ばく»

Descoperă întrebuințarea しゅう‐ばく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しゅう‐ばく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
新島八重: 激動の時代をまっすぐに生きた女性の物語。
十四代将軍の家持が亡くなったことをきっかけに休戦したのだか、もねんちかおさとパ隅ばくふむ、てき、ふかだいしょうぐんいえもちなきゅうせん幕府を倒そうとする長州を、幕府か討とうと動き出した。しかし、長州の反華にあって幕ばくふたおちょうしゅうばくふ、 ...
白石まみ, 2012
2
できる!!がふえる↑ドリル 歴史年表と歴史人物 - 55 ページ
縄文- *「とくがわいえやす 100 ぷ語"器ヘ霊、一 m 弥生| 1600 |徳粛|が闘獄の戦いて勝っ 200 えどばく心 300 経警警。 ... 不平等条約っちょうどうめいさつ|ょうしゅうばくふ 1866 薩長同盟・薩療藩と長州藩が幕府をたおす運動の中心になるたい七いほうかん ...
文理編集部, 2015
3
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
ばくまつきとうばくちょうしゅうはんつまかぬ隣摩とともに、幕末期に倒幕への道を駆け抜けたのが長州藩です。しょうねんそんけいめかがやじんぶつそこにも、少年たちが尊敬の目を輝かせた人物がいました。よしだしょういんひと吉田松陰その人です。めいじい ...
佐藤 芳直, 2014
4
逆引き熟語林 - 934 ページ
はき唾吐〈つばく佩くはくンはい,はき菽麦しゅくばく精麦せいばく燕麦えんばく瞿麦〈ばくばく 0 まく索莫さくばく落莫ら〈ばくばくン ... 8 じゅばく取り傾くとりはく幾許いくばく,そく捕^ほばく差し條くさしはくばく,そこばく執搏しつばく穿くはく漠ばく 1 ( 0 しゅう 1 ズく^うぐ, ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
白山信仰史料集 - 84 ページ
陳.隋.唐.宗なり, 8 んちょうげんちょうみんちょうしかさ, ^』く其の後は金朝.元朝.明朝と云々。然るに三國の佛し,くそん. 96 てん! ^法の時代をかんがうるに、釈尊中天竺に出世の時、しんたんしゅうばくおう霣且は周の氇王の時節。穆王曰く、西天に釈尊出世して説法 ...
上村俊邦, 2000
6
みんなの篤姫 - 97 ページ
禁門の変を理由に幕府は長州を攻めますが、すでに戦力が弱まっていた長州は戦うまえばくふきょうじゅんいあらわだいいちじちょうしゅうせいばい前に幕府に恭順の意を表していました。これが第一次長州成敗です。けれども、幕府と長州の戦いは、まだ終わっ ...
寺尾美保, 2008
7
小学教科書ワーク 日本文教版 小学社会 6年 - 第 6 巻 - 64 ページ
... (中国東北。上、 L_ –部)を日本のものにしようという主張がおにる。。上\ l -レ- / ☆中国への進出まんしゅうばくは 40 半一/ ○ 1931 年,日本軍は南礁雑道 ...
文理編集部, 2015
8
和宮内親王:
稲常の降嫁は、幕府側からすれば、撃艦化の手段であり、朝廷側からすれば逆に、朝権を伸ばそうとするものである。こうぶがつたいはそ t じようはちょうしゅうばく・ふきつ内部の意見も一致せず、とくに幕府と薩じよううんどうざせつ壊運動ともに挫折ーてーまう。
藤田素子, ‎オフィス漫, 2014
9
チームあした - 39 ページ
はしはし丶丶純は先頭切って一番しコートに向カった走って走ってこのままグラウンドをしゅうばくはつてきじぶんかん「はいつ。」適当に組んて、コートに入って打ち合え。」てきとうくはい一つあやっていることが、全国につながるなんて、考えたこともなかった。ひとか ...
吉野万理子, 2008
10
大岡越前: - 第 1 巻
... 芝居見だもの、まだまだ二番狂言という頃、駕籠で帰っても、この根岸までじゃ、夜半近くにもなる」何か、みやげがあるだろう。それまで、飲んでいるとするか。... ...親分も、どうです。お『」部にしては、めずらしくも、ふと、あわれ刑 しゅうばく就縛のこぎり気永に、半.
吉川英治, 19

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しゅう‐ばく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sh-haku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe