Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しゅう‐へき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しゅう‐へき ÎN JAPONEZĂ

しゅう
syuuheki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しゅう‐へき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しゅう‐へき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しゅう‐へき în dicționarul Japoneză

Zidul din jurul clădirii etc. Obiceiul A devenit un obicei. Am aflat că nu este bine. Pliere [falduri / falduri] falduri. De asemenea, este îndoită. Îmbrăcăminte de îmbrăcăminte, pliuri de munte etc. しゅう‐へき【周壁】 建物などのまわりの壁。
しゅう‐へき【習癖】 習慣となっているくせ。身についた、よくないくせ。
しゅう‐へき【皺襞/褶襞】 ひだ。また、ひだ状のもの。衣服のしわ、山のひだなど。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しゅう‐へき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しゅう‐へき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しゅう‐へき

しゅう‐ひょう
しゅう‐
しゅう‐
しゅう‐ふう
しゅう‐ふく
しゅう‐ふつ
しゅう‐ふつかい
しゅう‐ぶつ
しゅう‐ぶん
しゅう‐へ
しゅう‐へ
しゅう‐べん
しゅう‐
しゅう‐ほう
しゅう‐ぼう
しゅう‐ぼつ
しゅう‐まく
しゅう‐まつ
しゅう‐
しゅう‐みつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しゅう‐へき

あく‐へき
‐へき
かい‐へき
かく‐へき
かんぜん‐へき
がい‐へき
‐へき
きょ‐へき
けい‐へき
‐へき
こどく‐へき
‐へき
しゅ‐へき
しょ‐へき
じゃ‐へき
せい‐へき
せき‐へき
ぜつ‐へき
そく‐へき
たい‐へき

Sinonimele și antonimele しゅう‐へき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しゅう‐へき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しゅう‐へき

Găsește traducerea しゅう‐へき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しゅう‐へき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しゅう‐へき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

周绿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Semana Midori
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Week Midori
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

वीक Midori
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الأسبوع ميدوري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Неделя Мидори
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

semana Midori
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সপ্তাহ Midori
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

semaine Midori
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

minggu Midori
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Woche Midori
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しゅう‐へき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

슈 헥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

minggu Midori
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tuần Midori
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வீக் Midori
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आठवडा Midori
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Hafta Midori
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

settimana Midori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

tydzień Midori
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

тиждень Мідорі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

săptămâna Midori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Εβδομάδα Midori
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

week Midori
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

vecka Midori
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

uke Midori
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しゅう‐へき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しゅう‐へき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しゅう‐へき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しゅう‐へき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しゅう‐へき»

Descoperă întrebuințarea しゅう‐へき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しゅう‐へき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
単語大系 - 第 3 巻 - 856 ページ
醜婦(しゅうふ) [名] 49 女修武(しゅうぶ) [固] 42 都市シュープ[名] 2419 病気類十分ー(じゅうぶいち) [固] 27 大字(その他)十部ー峠( ... 協(しゅうへいきょう) [固] 95 会の名十兵衛(じゅうべえ) [固] 27 大字(その他)重兵術(じゅうべえ) [固] 69 名(男)周壁(しゅうへき) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 313 ページ
... しゅうきしゅうせんしゅつちしゅつとつそうけしゅうきょうそうしょうしゅつこうしゅうしんしゅうにんしゅぎようしゅうしょくしゅうぜんしゅつよつしゅっしよつしゅうとくしゅつレ、つしゅつ力、しゅうきょくしゅつせいしゅうせいしゅうとくしゅうへきしゅうきしゅつ力、しゅじよつしゅう ...
松村武久, 2008
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 856 ページ
しゅうふ) [名] 49 女修武(ひしゅうぶ) [固] 42 都市シュープ[名] 2419 病気類十分ー(じゅうぶいち) [固] 27 は(その他)十部ー峠(じゅう ... 協(しゅうへいきょうば固] 95 会の名十兵術(じゅうべえ) [固] 27 大字(その他)重兵衛(じゅうべえ) [固] 69 名(男)周蟹(しゅうへき) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
凱旋門(下)
ずがいこってしゃべっているーーそれても丶言葉と呼ばれる音声が、頭蓋骨の奥の、鼓動するかたまりの中に、おなじ像とおなじうずまきしゅうへき感情を形づくるーーそして、なんの意味もない声帯の震動と、この震動が粘質な、灰色の渦巻の摺壁にひきおこす ...
エリッヒ・マリア・レマルク/山西英一訳, 1999
5
美しい村:
昔から自分の気に入っこタイプしゅうへきけっか型の人物にしか関心しょうとしない自分の習癖が、(この頃ではどうもそれが自分の作家としての大きな才能の欠陥みしうちしょうぶんの間にちらほらと見える幾つかのバンガローも大概はまだ同じような紅殻板を釘 ...
堀辰雄, 1977
6
吾輩は猫である: - 第 2 巻
かような言語を弄して人を罵言するものに限って融通の利しゅうへきとようすに食い尽くしたのは残念の次第である。写真もまだ撮って送らぬ様子だ。これも不平と云えば不平だが、主人は主人、こと吾輩は吾輩で、相互の見解が自然異なるのは致し方もあるまい ...
夏目漱石, 1961
7
明鏡国語辞典 - 754 ページ
城の I 」しゅう-へき【習癣】レフ〔名】習憤として身にっいてしまったくせ。しゅう-へん【周辺】ンゥ〔名】あるもののまわりの 3 分。地域.物事などの,中心からはなれた部分。「都^ 1 の村」じゅう-べん【虚弁(重,瓣)】"〔名 3 雄しべや難しべが変化して、その種本来の枚数 ...
北原保雄, 2002
8
新辞源 - 456 ページ
リ、太 3 が秋分点を通通する; : :。仏教では彼^ :ひの中口とし、惯例にしたがって一牧人は祖先をうやまい、死者の追おを圻る。じゅうへい【從兵】〔ぬ上宫につきしたがう兵士,しゅうへき【 5 ; : ; ^】^まわりのかべ。しゅうへき【お 88 】^ 5 人のくせ。ならわし,しゅラへき【 ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
9
友達語 - lxxv ページ
な放蕩な息?のたとえ。疾(くせ) 1 偏った嗜好や習慣。^折れたり曲がったりし易いのたとえ。薪(へき)或事に心が偏る。また、その嗜好。性癣(せいへき) ( - 1 : :習性の癖。ぼせ質の偏りのたとえ。習癣(しゅうへき)習った癖。口癣(くちぐせ) 1 口の癖。言い慣れて癖に ...
Yukio Kiyota, 1998
10
精解国語辞典 - 384 ページ
しゅうび〔秀美〕すぐれて美しいこと。しゆうび〔愁眉〕心配そうな顔。心配のため、まゆをよせること。 8113 仃場の局辺は爆音でうるさい. しゅうへん「司辺〕まわり。めぐり。しゅうへき【褶襞】きものや山のひだ。しゅうへき〔習解〕くせ。ならわし。しゅうへき(周壁〕まわり ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しゅう‐へき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sh-heki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe