Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しょう‐わ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しょう‐わ ÎN JAPONEZĂ

しょ
syouwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しょう‐わ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しょう‐わ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しょう‐わ în dicționarul Japoneză

Shogo [poveste scurtă] O scurtă poveste scurtă. Mă bucur să te cunosc. Shuza 【Disappearanță】 Hidroxidul de calciu fenolic (var cald) este generat prin adăugarea de căldură la oxid de calciu (var rapid) și generarea de căldură.                                Hai să vorbim. O poveste amuzantă. Amuzantă poveste. 2 Pentru chat. ___ ___ ___ 0 ___ ___ 1 ___ ___ 1 ___ ___ 0 2 Răspunzând la una din poezii făcute, cealaltă făcând poezie. しょう‐わ【小話】 ちょっとした短い話。こばなし。
しょう‐わ【消和】 酸化カルシウム(生石灰)に水を加えると、発熱して粉末状の水酸化カルシウム(消石灰)を生成する現象。
しょう‐わ【笑話】 1 こっけいな話。わらいばなし。2 談笑すること。
しょう‐わ【唱和】 [名](スル)1 一人がまず唱え、続いて他の多くの人たちが同じ言葉を唱えること。2 一方の作った詩歌に答えて、他方が詩歌を作ること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しょう‐わ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しょう‐わ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しょう‐わ

しょう‐れつ
しょう‐れん
しょう‐れんぎょう
しょう‐れんげ
しょう‐
しょう‐ろう
しょう‐ろう‐びょう‐し
しょう‐ろく
しょう‐ろっぽう
しょう‐ろん
しょう‐わくせい
しょう‐わ
しょう‐アジア
しょう‐エネ
しょう‐エネルギー
しょう‐カトー
しょう‐カロリー
しょう‐スキピオ
しょう‐ソクラテスがくは
しょう‐デュマ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しょう‐わ

あい‐わ
あと‐わ
‐わ
いっせき‐わ
いつ‐わ
いま‐わ
うき‐わ
うず‐わ
うち‐わ
うで‐わ
うら‐わ
えい‐わ
えき‐わ
えり‐わ
おうごん‐の‐わ
おお‐わ
おも‐わ
おん‐わ
‐わ
かい‐わ

Sinonimele și antonimele しょう‐わ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しょう‐わ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しょう‐わ

Găsește traducerea しょう‐わ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しょう‐わ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しょう‐わ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sho
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

थानेदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

شو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Шо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

sho
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Sho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sho
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sho
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しょう‐わ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

쇼 거야
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Xiang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பெண்ணே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Sho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sho
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Sho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Sho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

шо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Sho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Sho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Sho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Sho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しょう‐わ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しょう‐わ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しょう‐わ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しょう‐わ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しょう‐わ»

Descoperă întrebuințarea しょう‐わ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しょう‐わ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
単語大系 - 第 3 巻 - 893 ページ
〈町)浄蓮寺醉(じょうれんじとうげ) [固] 49 陸 1 :地^名正連寺 17 〈しょうれんじまち) [固] 26 人字(町)浄蓮湾'じょうれんのたき) [ 1 も; ] 50 河川湖沼名淨薦坊川(じょうれんぽうが) [固] 50 河川湖沼名捷 18(しょうろば名] 2669 柽-路松露(しょうろ) [名] 684 きのこ ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 26 ページ
1)宝くじで一億おく円あたった。 a.たから b.だから c.たら d.たからもの 2)東とうきょう京オリンピックは昭和 39 年のことだった。 a.しょうわ b.あきわ c.じゅうわ d.じうわ 3)毎年夏なつに健康診しんだん断を受うけて、体たいちょうかんり調管理をしている。 a.けんこう ...
遠藤ゆう子, 2011
3
名勝小金井桜の今昔 - 26 ページ
3 :の^勝にまで指定された小汆片桜でししょうわはいせんじしょくこたが、昭和に入り、戦時色がしだいに^くなはなみってくるととても花見どころではなくなっていきました。昭和卜一年二九三六)には、小、がねいほおうかいかつどうきゅうし金井保桜会がその活動を ...
桜井信夫, 2002
4
絵で見る樺太史: 昭和まで実在した島民40万の奥北海道 - 53 ページ
ク 3 からふとないちへんにゅうからふとちようないむしょうへんにゅう樺太の内地編入^樺太庁の内務省編入しょうわねん昭和 17 年からふとぎょラせいたいけい樺太行政体系ほっかいどうぎょうせいたいけい北海道行政体系からふとちょうちょうかん樺太庁長官 ...
高橋是清, 2008
5
宮坂英弌物語: 発見!発掘!とがり石の縄文先生 - 110 ページ
一九六五職(昭和四十職)、識十八回中日文化賞を受賞。翌年には、英魂のねんしょうわねん、ぶかかつどうこうけんじんふつた。さらに一九七四年(昭和四十九年)日本の文化活動に貢献人、グたいぞうていよしかわえいじしょうじゅしょうプに対して贈呈される吉川 ...
山本まさみ, 2013
6
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
かいしゃしょう力、いちゅうごくご 17 会社紹介のビデオは中国語です。にほんねんごうしょうわにじゅうごくわせいれきかんさん 16 日本の年号で昭和は 2 5 を加えて西肟に換算します。にほんげんざいねんごうへいせいはちじゅうはちたせいれきかんさん 19 日本の ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
7
みんなの篤姫 - 185 ページ
かごしまかたてんしょういん鹿児島で語られた天璋院つぎかごしましゅつばんほん次は、鹿児島で出版された本を見てみましょう。しょうわかごしましゅつぱんきょうどふまず、昭和一一二九一一七)年に鹿児島で出版された『郷土婦じんほんかごしまう人の輝』という ...
寺尾美保, 2008
8
地名人名付用字用語辞典 - 246 ページ
しようろ—しよくちしょうろん〔! '仏 I 〕小論を発もするしょうろん〔詳論する〕^を I しょうわ昭和〕動 I び 131 ^群馬(村)山^ (町》名古お(お)しょうわ〔笑話〕^ 11 めるしょうわ〔 1 ^ 3 〕小 8 をおるしょうわ唱和する〕 1 をるすしょうわ庄和〕— ^一" )しょうわる〔 1211131 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
9
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 210 ページ
しゅん末よことじゅんいちじゅんきしゅんすけしゅんすけじゅんすけしゅんたじゅんやじゅんやのぶひこはるのぶひろのぶりょうじゅん示す召(ショウ)を組み合わしょうめいしょうだい○昭明... ...あきらかなこと。○昭代...太しょうわ平の世の漢語的表現。○昭和・元号の ...
西東社編集部, 2014
10
世界文化遺産 富士山のすごいひみつ100: - 26 ページ
とはいっても、“気とたか」い」、』`ん一もっとも高い朝飯島気漂ではなく、もっと離最ひくさいこうきおん`ねんしょう~も低い最高気温です。ー 936 年(昭火ねんがっにちふじさん、にち、丶和廿年)ー月田日、富士山ではー日でし北じかんちばんあたたかくなった時間 ...
グループ・コロンブス, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «しょう‐わ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul しょう‐わ în contextul următoarelor știri.
1
からむし織の魅力紹介 20日まで昭和でフェア
からむし織の魅力紹介 20日まで昭和でフェア. 第30回からむし織の里フェアは18、19の両日、昭和村の道の駅からむし織の里しょうわで催されている。 実行委員会の主催。初日は村の伝統工芸「からむし織」の着物ショーを繰り広げた。村でからむし織を学ぶ ... «福島民報, Iul 15»
2
(ニュースのおさらい ジュニア向け)白鵬が歴代優勝記録塗り替え
1月にあった大相撲初場所(おおずもうはつばしょ)で、横綱(よこづな)の白鵬(はくほう)が33度目の優勝(ゆうしょう)をはたしました。「昭和しょうわ)の大横綱」とよばれた大鵬(たいほう)の32度の優勝記録(きろく)を抜(ぬ)き、大相撲の歴史(れきし)で単独( ... «朝日新聞, Feb 15»
3
恵方巻き、いつごろから人気があったのだ?
明治 ( めいじ ) 時代に 一度 ( いちど ) すたれてしまいましたが、 昭和 ( しょうわ ) の 初 ( はじ ) めに、のりの 問屋 ( とんや ) やすし屋が 宣伝 ( せんでん ) し、大阪で 流行 ( りゅうこう ) しました。 けっこう 昔 ( むかし ) からあるんだな。でも最近のブームになっている ... «読売新聞, Feb 15»
4
しょうわ 「日本初のエンディングメッセージサービス」開始
しょうわ 「日本初のエンディングメッセージサービス」開始 ... インターネットによる電報受託サービスや加除式法律図書の出版および販売を行うしょうわ(川田元社長、大阪市西区)は、新 ... 新サービスの概要や物流の活用について川田社長に話を聞いた。 今回の ... «物流ウィークリー, Nov 14»
5
8月28日(木)に福島県に新しく道の駅がオープン!「道の駅ナビ」も …
新規供用開始される道の駅の情報を掲載しました。8月28日に、福島県昭和村に道の駅「からむし織の里しょうわ」が新たにオープンします(既設の施設が道の駅として整備されています)。 既存の道の駅情報を更新しました。長らくリニューアル工事のため休館し ... «週アスPlus, Aug 14»
6
桃井はるこ『Live iVDR』第2弾『モモーイ Live ぱいれーつ』発売記念 5月 …
『iVDR』とは、耳慣れない言葉だと思うが大容量ハードディスクを内蔵したリムーバブルメディア。2年前には、世界初の『Live iVDR 桃井はるこ『しょうわ』歌謡ショー限定版』をアイ・オー・データから発売していた桃井さん。容量は500GBで片面一層のDVDにし ... «ガジェット通信, Mai 14»
7
カラスは人にフンを落とす?
ともかく、人を狙ってみたってカラスには何の得(とく)もないわ。 ◇のの ゲーム ... 先生 たしかにカラスは、滑(すべ)り台を滑ったり、他の動物にちょっかいをかけたりなど、遊(あそ)びに見える行動もするわ。 ... あら、昭和しょうわ)レトロなこのギャグわかるかな? «朝日新聞, Mai 13»
8
世界初!桃井はるこが高画質ライブ映像をiVDRでリリース
桃井はるこのライブ映像作品「iVDRカセット500GB 桃井はるこ『しょうわ』歌謡ショー限定版」が7月中旬にカセットハードディスクiVDRで発売される。 この作品には2011年11月11日に神奈川・川崎CLUB CITTA'で行われたワンマンライブ「『しょうわ』歌謡ショー」 ... «ナタリー, Iul 12»
9
アイ・オー、iVDRのHDコンテンツ販売に参入
アイ・オー・データ機器は、iVDRメディアを使ったハイビジョンコンテンツの販売を開始する。第1弾として桃井はるこの音楽ライブを収めた「桃井はるこ ライブ しょうわ歌謡ショー(IVC-0001)」を6月6日に同社直販サイト「ioPLAZA」で予約開始し、出荷は7月上旬を ... «AV Watch, Mai 12»
10
<速報>SMAP中居正広率いる「しょうわ時代」がTGCにサプライズ登場
ステージのスクリーンに「しょうわ時代」の文字が映し出されると、会場から割れんばかりの歓声が上がり「しょうわ」コールの嵐に。腰を折り曲げ「すいません、ほんとにすいません」とランウェイをウォーキングしたしょうわ時代は、少女時代の代表曲である「Gee」の ... «モデルプレス, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しょう‐わ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sh-wa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe