Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しゃ‐れつ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しゃ‐れつ ÎN JAPONEZĂ

ゃ‐
siretu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しゃ‐れつ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しゃ‐れつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しゃ‐れつ în dicționarul Japoneză

Colț roșu [tren de mașini] Un șir de mașini care călătoresc prin formarea echipelor spre destinație. Un șir de mașini care rulează în aceeași direcție. De asemenea, un rând de mașini se oprește în aceeași direcție. La fel ca și "ruptura \u0026 thinsp; (kuruma) \u0026 thinsp;". しゃ‐れつ【車列】 目的地に向けて隊を組んで進む車の列。同じ方向に走る車の列。また、同じ方角を向いて停車している車の列。
しゃ‐れつ【車裂】 「車裂 (くるまざ) き」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しゃ‐れつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しゃ‐れつ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しゃ‐れつ

しゃ‐めん
しゃ‐もじ
しゃ‐もつ
しゃ‐もん
しゃ‐やく
しゃ‐ゆう
しゃ‐
しゃ‐よう
しゃ‐らく
しゃ‐
しゃ‐りき
しゃ‐りゅう
しゃ‐りょう
しゃ‐りん
しゃ‐れ
しゃ‐れいうん
しゃ‐れ
しゃ‐ろう‐し
しゃ‐
しゃ‐メール

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しゃ‐れつ

‐れつ
げき‐れつ
げん‐れつ
こう‐れつ
こうがい‐れつ
こうしん‐れつ
こく‐れつ
さい‐れつ
さく‐れつ
さん‐れつ
‐れつ
しゅう‐れつ
しゅん‐れつ
しょう‐れつ
しん‐れつ
じゅう‐れつ
じゅん‐れつ
じょ‐れつ
じん‐れつ
すう‐れつ

Sinonimele și antonimele しゃ‐れつ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しゃ‐れつ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しゃ‐れつ

Găsește traducerea しゃ‐れつ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しゃ‐れつ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しゃ‐れつ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

沙巫师
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sha hechicero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sha Sorcerer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

शा जादूगर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

شاء الساحر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ша Волшебник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sha Sorcerer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ইন শা জাদুকর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Sha Sorcier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sha Sorcerer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sha Sorcerer
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しゃ‐れつ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

샤 레츠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

sha Sorcerer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Sha Sorcerer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஷா சோர்சரர்´ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

SHA चेटक्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sha büyücü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Sha Sorcerer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Sha Sorcerer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ша Чарівник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

sha Sorcerer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Sha Μάγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Sha towenaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

sha Sorcerer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sha Sorcerer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しゃ‐れつ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しゃ‐れつ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しゃ‐れつ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しゃ‐れつ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しゃ‐れつ»

Descoperă întrebuințarea しゃ‐れつ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しゃ‐れつ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
... ひうしないえきかんふみきりけいはうきしゃだんきつあばしりはつきたみゅふ緋牛内駅間の踏切 2 警報機、遮断機付き二で、網走発北見行きの普つうれつしゃりょうもくざいつしょうとつれつしゃだつせん通列車( 1 両)が木材を積んだトレーラ一と衝突、列車は脱線 ...
木山三佳, 2007
2
最新電気・電子用語中辞典: JIS & 学術用語最新版に基づく - 413 ページ
磁 8 後靖〔じきょくこうたん〕〔 79 ^ '霄気]列享〔れつしゃ〕〔 79 学術'電気] 1 ' 11 ^列車母線〔れつしゃぽせん〕ひ胖 1 ( 70111116 列車制御線〔れつしゃせいぎょせん〕〔 79 学術'霄気] (ひ 1 廳^ 91 ^ 01 列車運行図表〔れつしゃうんこうずひょう〕〔 79 学術' 1 気] 11 ...
Keisuke Fujioka, ‎Intā Puresu, 1987
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 177 ページ
【列車信号】しんご【列車 II 送船】れっし#こうそうせん【列車渡船】れっし,とせん【列車番号】れっしゃばんごづ【列車連行図表】れっしゃうんこ 1 ひょう【列率集中制御装置】れつしゃしゅうちゅうせいぎよそうち【列車^ ^】れっし斧でんわ【列車標纖】れっしゃひょうき【列車 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1234 ページ
帖杆代^体 1& ^ &列列列列列列列 6066 ,ねねぬな树るる#卒ららねねぬなつくるる^ス】 1】:碟赚钆陵^ァクチ一一ゥムけいれつ本 ... れつご 01 ン劣才れっさい劣者れっしやきれつじゃく 38 れつじよう 1 れっせい^れっせい 1 れつせい 583 遠& .
三省堂編修所, 1997
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 922 ページ
球被野白山七隔统お'治お】乳萵萵治萵山王社地治^者者し苣苣者苣ヒ七 1 " 1 者者 1 ^ ^ 1 " 1 や" ^ ^ ^ "社社"一^什強伤打多他他案 ... 立者】れっしゃ【列舉】れっしゃ(列艰)ー參—御召なめ) —貨物 I 季節— ^ 1 終—弹丸-普通—夜行—きゆうこうれつし中やこう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
虎列刺予防法 - 31 ページ
びや,ゥさくかんせん 5 たがをまたきんけいたいしゃ I 爾、つして愈々病毒の感染せし疑ひも無く、又菌携帶者のろたがをこどかくていまでがく#6 かよあるひお疑ひも無い事ど確定する迄は、學校に通はせたり或は他こ^ -もらいうぎこどかたきんの小兒等 V 」遊戯 ...
北里柴三郎, 1916
7
新選国語辞典 - 1249 ページ
1 記録者。 2 録音機」レコ I ディング〈 1.2 ;ミュ 1116 〉图 321 記録すること。 2 レコードに録音すること,レコ—ド《 3 ;ミラ^ 1 記録。 ... プレ—ャ I 。 I ホ I ルダ—《309.11 131 ユミ〉^記録保持者。 ... れつ-しゃ【列車】^機関車に客車、または、貨車をつら霜;」正れつ.
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
8
改訂版「ナンデ?」「どうして?」: 一緒に考えよう子どもの疑問 - 50 ページ
一緒に考えよう子どもの疑問 引地昭. 歩行者はタテ 1 #リに 1 1 / ^み宇宙から、地球から. 列になって歩くのです。れつあるのです。歩く人は横 I 列ではなく、縦 I あるひとよこいちれつたていちります。歩く人も譲り合って仲良く通るあるひとゆずあなかよとお自転車 ...
引地昭, 2004
9
絵本のあるくらし: プーさん文庫が選んだ456冊 - 165 ページ
レイ\文,絵光吉夏弥\訳岩波書店るるるるる五未太郎\卞智成社ラ.タ.タ.タムニクル/ .文シュレ—ダ| \絵矢川澄子\訳岩波書店やまのきかんしゃ松居武\作太田忠\絵福, ^ 83 店やまのえき野村たかあき\作^絵講談社やこうれつしゃ村繁刃/文.絵福立: : ^ ^ :店むかしの ...
プーさん文庫, 1999
10
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 373 ページ
... する優ゆう先せん席せきに座すわる優ゆう劣れつをつける優ゆう劣れつを争あらそうどの人のスピーチも素す晴ばらしく、優ゆう劣れつがつけられない。優ゆう劣れつ道どう路ろでは車や自じ転てん車しゃよりも歩ほ行こう者しゃを優ゆう先せんさせて通とおる。
遠藤ゆう子, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しゃ‐れつ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sha-retsu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe