Înțelesul "しゃこう‐か" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しゃこう‐か ÎN JAPONEZĂ

しゃこ	う	‐	か
syako	u		ka

CE ÎNSEAMNĂ しゃこう‐か ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しゃこう‐か în dicționarul Japoneză

Shakouka [Societatea] O persoană care este cuprinzătoare și se asociază cu oameni pe scară largă și agresivă.

しゃこう‐か【社交家】 人とのつきあいが広く積極的で、つきあい方のじょうずな人。

TRADUCEREA しゃこう‐か

Găsește traducerea しゃこう‐か în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しゃこう‐か din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しゃこう‐か» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 或社会
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: o social
• Traducător din Japoneză - Engleză: Or social
• Traducător din Japoneză - Hindi: या सामाजिक
• Traducător din Japoneză - Arabă: أو اجتماعية
• Traducător din Japoneză - Rusă: Или социальная
• Traducător din Japoneză - Portugheză: ou social
• Traducător din Japoneză - Bengali: বা সামাজিক
• Traducător din Japoneză - Franceză: ou sociale
• Traducător din Japoneză - Malaeză: atau sosial
• Traducător din Japoneză - Germană: oder Sozial
• Japoneză: しゃこう‐か
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 사교 가지
• Traducător din Japoneză - Javaneză: utawa sosial
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: hoặc xã hội
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அல்லது சமூக
• Traducător din Japoneză - Marathi: किंवा सामाजिक
• Traducător din Japoneză - Turcă: veya sosyal
• Traducător din Japoneză - Italiană: o sociale
• Traducător din Japoneză - Poloneză: lub społeczne
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: або соціальна
• Traducător din Japoneză - Română: sau sociale
• Traducător din Japoneză - Greacă: ή κοινωνική
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: of kuier
• Traducător din Japoneză - Suedeză: eller social
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: eller sosial

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しゃこう‐か»

Descoperă întrebuințarea しゃこう‐か în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しゃこう‐か și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

現代国語例解辞典 - 567 ページ

立坑ュバゃ橫坑に対して言う, ;しゃ-こう"遮光" ; -ク】〈 I する〉先をさえぎること,「 2 ^力—テン I ;しゃ-こう 6 ,藉口】〈 I す 4 〉口実をもうけて雾い呎をする-一と, ;じや-こう( ,磨香)お】ジヤコウジ力の下 8 部にある 0 卵大の磨番腺 5 を乾燥して得られる番料。:しゃこう-か ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

家つくり物語 - 67 ページ

藤本桂一郎 「さ—て、これで今日の目的の下見は一応終わったということですか。 ... シャコウ?シャコウって、光のことですか」「さーてね。たぶん、射光ではないでしょうか」安い。どうしてでしょうかねえ」「あっち側の谷の深い急斜面より、はるかに利用価値はあり ...

藤本桂一郎, 2007

现代日汉大词典 - 774 ページ

厶〜室/社交室。厶〜欄/ (报刊等的)社交专栏。しゃこう【射光】射光.射出光线。しゃこう【射幸'射倖】く文〉貪烧幸,图走お。 0 しゃこうしんしゃこう【 ... 【孵香獣】 18 香善^。しゃこうじれい【社交辞令】化交辞令;外交#令,しゃこうしん【射幸心'射倖心】贪图伎幸的心理。

姜晚成, 1987

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 1236 ページ

山口翼, 2003

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

しゃかいじぎょう社会事業[名] 사회사업 社會事業しゃかいしゅぎ社会主義[名] 사회주의 社會主義しゃかいしゅぎかする社会主義化 ... じゃこう麝香[名] 사향 麝香しゃこうてきな社交的な[形] 사교적인 社交的인 しゃざい謝罪[名] 사죄 謝罪しゃざいする謝罪する[動] ...

キム テーボム, 2015

日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

... (車庫) chago しゃこう(社交) 사교(社交) sagyo しゃこうてき(社交的) 사교적(社交的) sagyojeok しゃざい(謝罪) 사죄(謝罪) sa ... chadan しゃちょう(社長) 사장(社長) sajang じゃっか(弱化) 약화(弱化) ya kwa しゃにくさい(謝肉祭) 사육제(謝肉祭) sayukjje ...

キム テーボム, 2014

隱語大辞典 - 570 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

劇団6年2組 - 98 ページ

吉野万理子 ー 98 王子「そなた、名をなんと刺す。」シンデレラ「わたくしはー。」翔も、今では、社交ダンス選手権に出られるのではないか、というくらいに、足をたくみに動かして麗をリードしている。客席からは、「わー、きれい。」という識が上がっている。シンデレラ ...

吉野万理子, 2012

日本の酒文化総合辞典 - 129 ページ

545 飲酒文化—いんしゅぶんか酒文化に同じ。酒は飲むために存在する ... されているはずである。— —石毛直道「酒造と飲酒の文化」參『論集酒と飲酒の文化」社交の酒 I しゃこうのさけ人間関係を円滑化するため、思い入れをこめての酒の上での付き合い。

荻生待也, 2005

Keys to Japan: its language and its people

霄葉の持つブラス、マイナス、中立の意味を知ろうその言葉がプラスの評価になるものかマイナスのことばひょうか評価になるものなのかはとても大事なことです。だれとでも仲良く付き合える人のことを「社交的なな 11 'よつあひとしゃこうて詹人」と言えばプラス ...

Japan) Aruku (Tokyo, 2002