Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しゃかい‐もんだい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しゃかい‐もんだい ÎN JAPONEZĂ

かいもんだい
sixyakaimondai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しゃかい‐もんだい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しゃかい‐もんだい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しゃかい‐もんだい în dicționarul Japoneză

Probleme sociale [Probleme sociale] Diferite probleme care apar din deficiențe sociale, contradicții și iraționale, care pot interfera cu viața socială. Probleme ale muncii · Probleme de locuință · Probleme de poluare · Probleme de șomaj · Probleme rurale · Probleme ale tineretului · Probleme ale femeilor. しゃかい‐もんだい【社会問題】 社会生活に支障をきたすような、社会の欠陥・矛盾・不合理から生じる各種の問題。労働問題・住宅問題・公害問題・失業問題・農村問題・青少年問題・婦人問題など。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しゃかい‐もんだい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しゃかい‐もんだい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しゃかい‐もんだい

しゃかい‐なべ
しゃかい‐の‐ぼくたく
しゃかい‐の‐まど
しゃかい‐
しゃかい‐ふあんしょうがい
しゃかい‐ふくし
しゃかい‐ふっき
しゃかい‐ぶんか
しゃかい‐へんかく
しゃかい‐べんきょう
しゃかい‐ほう
しゃかい‐ほうし
しゃかい‐ほけん
しゃかい‐ほしょう
しゃかい‐みんしゅしゅぎ
しゃかい‐めん
しゃかい‐りっぽう
しゃかい‐りんり
しゃかい‐れんたいしゅぎ
しゃかい‐ファシズム

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しゃかい‐もんだい

じんこう‐もんだい
じんどう‐もんだい
せいれきにせんさんじゅうはちねん‐もんだい
せいれきにせんさんじゅうろくねん‐もんだい
せいれきにせんねん‐もんだい
せんけつ‐もんだい
たたい‐もんだい
ちへいせん‐もんだい
ていど‐もんだい
てんれい‐もんだい
とうすいけんかんぱん‐もんだい
なんぼく‐もんだい
にせんさんじゅうはちねん‐もんだい
にせんさんじゅうろくねん‐もんだい
にせんしちねん‐もんだい
にせんねん‐もんだい
ねんきんきろく‐もんだい
ひっかけ‐もんだい
ふじん‐もんだい
べつ‐もんだい

Sinonimele și antonimele しゃかい‐もんだい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しゃかい‐もんだい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しゃかい‐もんだい

Găsește traducerea しゃかい‐もんだい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しゃかい‐もんだい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しゃかい‐もんだい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

社会问题
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

cuestiones sociales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Social issues
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सामाजिक मुद्दे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

القضايا الاجتماعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

социальные вопросы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

questões sociais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সামাজিক বিষয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Les questions sociales
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

isu-isu sosial
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

soziale Fragen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しゃかい‐もんだい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

사회 문제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

masalah sosial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

các vấn đề xã hội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சமூகப் பிரச்சினைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सामाजिक समस्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sosyal konular
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

problemi sociali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

kwestie społeczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

соціальні питання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

problemele sociale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κοινωνικά θέματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

sosiale kwessies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

sociala frågor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

sosiale problemer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しゃかい‐もんだい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しゃかい‐もんだい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しゃかい‐もんだい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しゃかい‐もんだい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しゃかい‐もんだい»

Descoperă întrebuințarea しゃかい‐もんだい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しゃかい‐もんだい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
社会問題を報道する記事には、いくつかの特徴があります。もんだいひょうめんかれんぞくしめんとうじょうい)問題が表面化すると連続して紙面に登場するもんだいかくだいおおとくしゅうきじく(さ)問題が拡大するにつれ、多くの特集記事が組まれるもんだいしょうてん ...
木山三佳, 2007
2
「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 146 ページ
女性の社会的地位はかなリ良くなリましたが、まだ問題はたくさんあリます。じょせいしゃかいて?ょもんだい 12 .日本では、重さの単位はグラムで、長さの単位はメートルです。しかし、アメリカお'もながでは、ポンドどフイートを使っています。 13. 0? 5 があれば、 ...
西口光一, 2005
3
一問一答合格力up!社会福祉士試験対策短答問題集 - 384 ページ
国家試験関係では、社会福祉士の養成講座や実習指導者講習などの講師を担当する。また、受験参考書や模擬問題集、過去問題解説集など多数執筆し、社会福祉士受験対策講座の講師などを担当している。ー編集株式会社エディポック・イラストまえだたつ ...
露木信介, 2013
4
農村問題入門 - 41 ページ
みかぎしほんしゅ農業生產者の解放の問題は、農業自體の進步の問題から切離すことは出来なのうげふせいさんしゃかいはうもんだいの 3 げふじたいしんほもんだい^ 5 はなでき期に又も入込んだことを示すかどうか、それも後二三年すればわかるであらう。
猪俣津南雄, 1937
5
萬年筆 - 167 ページ
こげんじつてき I んだいくはいしよさいつくせかい此の現實的問題、詳し〜言へば、書齋で作った世界にんげんじつさいよたにんげんもんだいとらの人間ではなく、實際の世に立てる人間の問題を柿ベうしゃかいはラてんそさくしゆへて、これを描寫し、解剖した點が、 ...
長谷川天渓, 1910
6
現代智識階級運動と成金とデモクラシ- - 37 ページ
せい^もんだい 0 どを余は切に希望するのである。お一? 15 』は ... ゐさいし 41 しゃ 5"このはうめんも,もく高等敎育の發達の産^であるから.今や我國に ... されば智識階級問題は勞働運動の上から見るも甚だ重ちし 4 かい 15 ふもんだいらうでううんで.フう〈みは ...
米田庄太郎, 1920
7
犬養木堂氏大演説集
ぐんじた'きょくしやおつ一じ 5 くか 5 ね^たわれく V きくれんもつこんにち 41 ねんもんだいそれから軍举常局者に於かれて御熱考を願ひ度いのは、吾々は斯かる機關を以て ... 1 6 、ぐん. ; : 5 きょくしゃかいぐんた 51 ょくしやいだけいくわくたそのけいくわくでもない。
犬養毅, 1927
8
社会問題管見 - 50 ページ
河上肇 一一一七^此方策の實現の爲には、勿論國家の力をも必要さすれこのはうさくじつげんためもちろん:くかちからひつえ 3 の人々が其奢侈的消費を全廢すべきこさを揭げた。思ふひま( !そのしやしてきせ 3 ひばんぱいかゝねル以上余は貧困問題解決の第一 ...
河上肇, 1918
9
拾戒(しゃかい) - 324 ページ
冥土の裁判官達は貴女の職業や社会的な地位など尋ねません。問われる「奥さん、貴女は愚かな選択をしましたね。いずれ貴女にも六っの鳥居の前に立っ時が必ずすると、善蔵は諭すような口調で言った。われてしまいます」そうなれば遺産等という問題では ...
九条洋, 2000
10
福祉教科書 社会福祉士 完全合格問題集 2016年版 - 39 ページ
4 ジンメルは,社会的な分化の進行によって,社会圏が異質で多様なものに分化していくとしている。 5 ベルは,著書『イデオロギーの終焉』において,資本主義社会の成熟とともに左右のイデオロギー対立はなくなり,プラグマティックな社会問題の解決が実現すると ...
社会福祉士試験対策研究会, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しゃかい‐もんだい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shakai-montai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe