Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じ‐びょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じ‐びょう ÎN JAPONEZĂ

びょう
zibyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じ‐びょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じ‐びょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じ‐びょう în dicționarul Japoneză

じ じ ょ う 【Boala cronică】 1 Este greu să scapi de, mereu sau ocazional. Daigaku \u0026 thinsp; (Shuuku) \u0026 thinsp; 痼 病 \u0026 thinsp; (こ し つ) \u0026 thinsp; 2 obiceiurile proaste rău nu se repară despre tine. じ‐びょう【持病】 1 なかなか治らず、常に、または時々起こる病気。宿痾 (しゅくあ) 。痼疾 (こしつ) 。2 身について直らない悪い癖。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じ‐びょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じ‐びょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じ‐びょう

じ‐ばり
じ‐ばれ
じ‐ばん
じ‐
じ‐ひつ
じ‐ひびき
じ‐ひょう
じ‐び
じ‐び
じ‐び
じ‐びょう
じ‐び
じ‐
じ‐ふう
じ‐ふく
じ‐ふぶき
じ‐ふん
じ‐
じ‐ぶき
じ‐ぶぎょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じ‐びょう

おうむ‐びょう
おおはら‐びょう
おく‐びょう
‐びょう
かい‐びょう
かいきょう‐びょう
かいけつ‐びょう
かいよう‐びょう
かく‐びょう
かそくど‐びょう
かたやま‐びょう
かっぱん‐びょう
かりゅう‐びょう
かわさき‐びょう
かん‐びょう
かんてい‐びょう
‐びょう
がき‐びょう
がん‐びょう
‐びょう

Sinonimele și antonimele じ‐びょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じ‐びょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じ‐びょう

Găsește traducerea じ‐びょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じ‐びょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じ‐びょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

翻转钉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

tack tirón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Flip tack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

फ्लिप कील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تك الآخر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Флип курс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

tack aleta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ফ্লিপ ট্যাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

amure bascule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tack flip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Flip tack
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じ‐びょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

글자 종묘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

flip dalan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

lật tack
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

திருப்பு பிசுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

फ्लिप टॅक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ayaklı tack
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

flip tack
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Odwróć hals
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

фліп курс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

tac Flip
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Flip καρφί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Flip ryg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Flip- klibb
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

flip tack
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じ‐びょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じ‐びょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じ‐びょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じ‐びょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じ‐びょう»

Descoperă întrebuințarea じ‐びょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じ‐びょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
生きることを、生きるために - 15 ページ
そしてどの避難所にも公平に医療や食料支てさひなんょえんしょ援の手が差しのべられなければならない。 ... オ]ルジャパンの仕事もんだいいしのまきせきじゅうじびょういんもんだいしごとてを把握して、効率ょく配置するための指揮官が必要だ。石井は「これは ...
学研教育出版, 2013
2
明けない夜はない - 20 ページ
ま躍ゝ、病院の東棟屋上からふわりとヘリコフターか浮き上かるへりの窓からすべてなかまちなかのこびょういんみほんとういの ... 菅野は石巻せきじゅうじびょういんみなみさんりくちょうなにおほうこく赤十字病院のスタッフに丶南三陸町で何が起こっていたかを ...
学研教育出版, 2013
3
使える韓国語単語6500 - 114 ページ
田星姫. 114 目の周辺、目頭めのしゅう、ん-めかしら^人 1 著ヌンッシウル. 音、声仝已 1 ソリゐと、し凡声号仝&1 モクッソリこえ#懐罟 1 プムふところ 1 5 ,病気と病状病 5 ^、柄ぎビヨ一ンびょうき、やまい氺氺疾病チルビヨンしっぺい持病ス 1 ^チビヨンじびょう ...
田星姫, 2003
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 806 ページ
(ひょう) [名] 1521 批評 1009 意 11445 ^価 1111 文章(全体)次表(ひょう) [名] 1106 表! ^ (ひょう) [名] 1113 文お類 931 札自評(ひょう) [サ変] 1521 批評持病(びょう) [名] 2419 病気類四拍子(しびょうし) [名] 2529 調了'地拍子(じびょうし) [名] 2529 調で ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
単語大系 - 第 3 巻 - 806 ページ
立(しびたち) [固] 27 大字(その他)志比田町(しひだちょう) [固] 26 大字(町)志比田町(しびたちょう) [固] 26 大字(町)治七(ひ ... (ひょう) [サ変] 1521 批^持病(じびょう) [名] 2419 病気類四拍子(しびょうし) [名] 2529 調子地拍子(じびょうし) [名] 2529 調子 2593 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 560 ページ
心^逍嗍雨ぽ染渡耳^白襄 V ,茶新包^刻紙昔明名明字宇攝镍婦拍ハんん病拍^ ^拍表露拍垂か拍拍折拍拍衮拍声拍み^み"括寺宇寺- ; ^伎技養子と拍死ド紙紙了-紙 31 子れれ子了-表^子紙了-猛チ^械拍稻" " "ぎ^一子一ん了〜" " " " "示"拍拍"ー牴一" ^ ^一^ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 24 ページ
王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997
8
覚えておきたい古文書くずし字500選 - 177 ページ
柏書房編集部, 2002
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 191 ページ
广 7 画病人食】ぴようにんしょく:病上】やまいあがり,やみあがり.やみあがる病女】びょうょ:病子】びょうし病中】びょうちゅう病友】びょうゆう;病夫】びょうふ,病木】びょうぼく,病欠】びょうけつ 1 病父】ぴようふ一病牛】びょうぎゆう.やみうし;病犬】びょうけん.やまいいぬ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
芭蕉語彙 - 631 ページ
宛)掛団脚下血などたび 7 〜秋旅四国西国もけしからず(如行宛)書輸中「持病」の用例、外に六例省略。じびょうがち持病勝国持病が起こりつづけること。しば 7 〜持病で悩むこと。【書輸 1 描者持病がちニ面暮候へ共(史邦宛)じびょうこころ樹名持病の起きさうな ...
宇田零雨, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «じ‐びょう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul じ‐びょう în contextul următoarelor știri.
1
描画:阿賀で初個展 新潟・大関さんが編み出したユニークな画法 文字で …
線ではなく点で絵を描く点描画のように、細かい文字の色の組み合わせで描かれた「描(じびょう)画」の個展が、阿賀町津川の「奥阿賀ギャラリー喫茶とんぼ」で開かれている。作者の大関新一さん(67)=新潟市東区=が編み出したユニークな画法で、びっしり ... «毎日新聞, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じ‐びょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shi-hiu-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe