Înțelesul "じゅ‐しょう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA じゅ‐しょう ÎN JAPONEZĂ

じ	ゅ‐	しょ	う
zi		syo	u

CE ÎNSEAMNĂ じゅ‐しょう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția じゅ‐しょう în dicționarul Japoneză

Junji 【Primirea】 [name] (Su) Vă rugăm să primiți medalie etc. 授 章.                                Junior College 【Leziuni】 Pentru a fi rănit accidental. ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 Premiul.                                (ス ル) Pentru a decora medalia etc. Premiat.                                ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 Premiul.                                じ ゅ う じ 【】】 Un insignă cu șiruri de caractere date de recunoașterea realizărilor. 【Jewel】 【copaci】 arbori de copaci. Wood \u0026 thinsp; (mukuoshou) \u0026 thinsp;

じゅ‐しょう【受章】 ［名］(スル)勲章などを受けること。授章。
じゅ‐しょう【受傷】 事故で、傷をうけること。
じゅ‐しょう【受賞】 ［名］(スル)賞をうけること。授賞。
じゅ‐しょう【授章】 ［名］(スル)勲章などをさずけること。受章。
じゅ‐しょう【授賞】 ［名］(スル)賞を授与すること。受賞。
じゅ‐しょう【綬章】 功績を表彰して与えられる、ひものついた記章。
じゅ‐しょう【樹梢】 樹木のこずえ。木梢 (もくしょう) 。

TRADUCEREA じゅ‐しょう

Găsește traducerea じゅ‐しょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile じゅ‐しょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じゅ‐しょう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 树商业
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Árbol Comercial
• Traducător din Japoneză - Engleză: Tree Commercial
• Traducător din Japoneză - Hindi: ट्री वाणिज्यिक
• Traducător din Japoneză - Arabă: شجرة التجاري
• Traducător din Japoneză - Rusă: Дерево Коммерческая
• Traducător din Japoneză - Portugheză: árvore comercial
• Traducător din Japoneză - Bengali: বৃক্ষ বাণিজ্যিক
• Traducător din Japoneză - Franceză: arbre commercial
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Tree Commercial
• Traducător din Japoneză - Germană: Baum Werbung
• Japoneză: じゅ‐しょう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 나무 인
• Traducător din Japoneză - Javaneză: wit Commercial
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: cây thương mại
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மரம் வர்த்தகரீதியான
• Traducător din Japoneză - Marathi: वृक्ष व्यावसायिक
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ağaç Ticari
• Traducător din Japoneză - Italiană: albero commerciale
• Traducător din Japoneză - Poloneză: drzewo Gospodarczy
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: дерево Комерційна
• Traducător din Japoneză - Română: copac comercial
• Traducător din Japoneză - Greacă: δέντρο Εμπορική
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Tree Commercial
• Traducător din Japoneză - Suedeză: träd Kommersiell
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: tre Commercial

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じゅ‐しょう»

Descoperă întrebuințarea じゅ‐しょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じゅ‐しょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

あきはうしょうじゅしょうしゃはつびょう 17 秋の褒章、受章者発表せいふがつふっかあきはうし 1 うじゅしょうしゃにんだんたいはつび 4 う政府は 11 月 2 日、秋の褒章の受章者、 750 人と 19 団体を発表しました。がくもん(ずいじ#つぶんゃかつゃくひとおくしじゅはう ...

木山三佳, 2007

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 313 ページ

... とうしゅびようしゅこつしゅししゅみしゅこつしゅせきしゅしょつしゅとしゅのうしゅびしゅふじゅ力^くじゅきょうじゅたいじゅだくじゅみよつ ... ゅつじゅようしゅう力、くしゅつししゅつしゅつしゅつゎレゝしゅうきしゅうせんしゅつちしゅつとつそうけしゅうきょうそうしょうしゅつこう ...

松村武久, 2008

逆引き熟語林 - 565 ページ

棺渉娼しょう 0 よね公唱こうしょう男娼だんしょう^娼ししょう廃娼はいしょう街娼がいしょう捷しょう 0 はしこい,はしつこい(敏捷い)必 ... 捷きしょう^捷しゅくしょう敏捷びんしょう 6 捷けいしょう 8 捷せんしょう簡捷かんしょうしょう末梢ま^しょう榭梢じゅしょうしょう 0 しき.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

水辺の橄欖樹 (みずべのかんらんじゅ): 愛と癒しと、奇跡の日々 - 187 ページ

島は皆さんの想像以上この大雨や大洪水は、なぜ起こるのでしょう。地球上では、いろんな所で大雨が降っています。しやることでしょう。日本もさることながら、世界各地で雨量がとても多くなっていることに気づいていらっさて、神さまと天候のことを、お話しさせて ...

三穂希祐月, 2000

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 16 ページ

漢字索弓、一画お又部〈 6 17 画)受生】じゅしょう.じゅせい受用】しゅう. ^ 0 ,じゅゆう.じゅ. 4 ^受用身】じゅゆうしん受皿】うけザ. * ! '受目】うけめ受礼者】じゅれいしや受込】うけこみ.うけこむ受伝】うけったえる受任】じゅにん受任国】じゅにんこく受任者】じゅにんしや ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

冠婚葬祭贈答のお金マナー 表書き - 95 ページ

水引は紅白○蝶結び○のしつきごじゅしょうおいわい賞を受けた人への受賞祝いに。 2 行にするときは御受賞を小さめに、御祝は大きめに書く。○水引は紅白○蝶結び○のしつき○水引は紅白○蝶結び○のしつきじゅしょうをしゅくすコンクールなどで賞を受けた人 ...

主婦の友社, 2010

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 260 ページ

4 油不千- 1 感放操干: ^謝敉射ゆ:〖にり:邪斜掊率^钍ゅ'び名山野野野喪目醉雲滅生|柘生国図^ミ症夜-や. ... 禰性】じゅしょう【受章】じゅしょう【蚕】じゅしょう【&牵】じゅしょう【 18 】じゅしょう【 16 销】しゅじょう【主上】しゅじょう【主情】しゅじょう【朱綻】しゅじょう【 95 】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

反対語対照語辞典 - 196 ページ

じゅしょう〔受賞〕ほうびを受けること 0 じゅしょうし授章〕勲章などを授けること。じゅしょう〔授賞〕ほうびを授けること。しゅじょうしゅぎ〔主情主義〕感情の重要性を特に強調する考え方。しゅしょく[主食〕米,パンなど、食事の中心になる食べ物。しゅしん〔主審〕( ! ) ...

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

サアカスの馬 - 299 ページ

I 九七 0 (昭和四十五)年四十六歳あんしつこうだんしやかんこうたにざきじゅんいちろうしょうじゅしょう『暗室』を講談社より刊行、谷崎潤一郎赏を受赏。 I 九七四(昭和四十九)年五十歳かばんなかみこうだんしやかんこうょくょくねんょみうりぶんがく『飽の中身』を ...

安岡章太郎, ‎吉行淳之介, ‎遠藤周作, 1987

小学教科書ワーク　全教科書対応版　漢字　5年 - 第 5 巻 - 65 ページ

文理編集部. わじゅつがたくみな人。じゅんひがてきたら出発だ。てまね姉がさしている。じゅんじょ料理のを考える。のよいアイデアをべる。さょう 7 いしゆ大学のになる。おさ長年めた学業の成果。しょう 7 ちその話はした。 G 江 G )わじゅつ S じょの ...

文理編集部, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «じゅ‐しょう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul じゅ‐しょう în contextul următoarelor știri.

ピクシー、旭日小綬章を受章…Jリーグの選手・監督で初

旭日小綬章（きょくじつしょうじゅしょう）とは、国または公共に対して功労のある者、顕著な功績のある者に贈られる勲章となっており、特に外国人受勲については日本との友好の増進等について顕著な功労のあった外国人に対して実施する叙勲、とされる。 «SOCCER KING, Apr 15»