Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じ‐ゆう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じ‐ゆう ÎN JAPONEZĂ

ゆう
ziyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じ‐ゆう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じ‐ゆう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じ‐ゆう în dicționarul Japoneză

Ji 【Libertate】 [Nume · Comportament] 1 Fiți capabil să se comporte la voia voastră. De asemenea, asta. 2 egoism care este egoist. Egoist. În 3 filozofie „libertate“, este reticent spune că nu este supus unei astfel de reținere forțată-, interferența de la alte, se spune în mod activ să urmeze caracterul voluntar, în mod voluntar auto propriu. Adică "libertatea de la ..." și "libertatea de a ...". 4 Acte facultative permise în limitele legii. [Derivate] „Să Noseyo în dicționar cuvintele tale.“ Libertatea de [nume] [teorie complementului] a fost realizată în octombrie 2013 de lucru excelent, care a fost selectat din postul de „liber“ în campanie. ◆ Au posibilitatea de a fi necunoscuți și au dreptul de a alege pentru diverse lucruri. Publicat de ai ◆ Ce ar trebui să fie câștigat pentru "retragere din control". Este predispus la utilizarea incorectă. Airamu Postat ◆ nu intră în conflict cu legea, bine cu orice, atâta timp cât acesta nu ia probleme la situația umană. Postat de Atsuko ◆ Timpul de gândire și lucrurile care au o marjă financiară pentru a putea face acest lucru. Publicat de Yuuko ◆ Un moment × timp care poate fi într-un sentiment transparent care nu poate fi capturat de nimic. Postat de Roterose ◆ Ce se pierde în momentul în care am crezut că este. Adăugată de Riuichi HF ◆ Starea dezordonată. Postul d-lui Otji ◆ Sub premisa că îți asumi responsabilitatea în toate acțiunile și consecințele sale, spune-ți modul în care te poți alege pentru ceva. Egoismul, care poate fi acceptat iresponsabil, trasează o linie cu freakiness. Adăugată pe site de kaoru3737 ◆ Se pare că trăiesc într-un anumit cadru uman. O stare în care intervalul de intenție de afișare este mare. Bogăția mediului în care este plasată persoana, care este afectată de intenția internă și judecata de valoare a părților. Postul d-lui Tsutaya ◆ Nu-mi pasă de ochii oamenilor. Un post de fluture pe o floare ◆ Are puține strangule cu lumea. Postul lui Ginji ◆ Atunci când dormi, dormi, viata să iasă din pat când ești treaz. Publicat de あ ぶ ち ゃ ◆ Fii capabil să mergi la un loc preferat ori de câte ori îți place. Pentru a întâlni pe cineva pe care doriți să-l întâlniți ori de câte ori doriți. Publicat de Hen ◆ Ce așteaptă la un pub după muncă. Postul lui Sho ◆ Toți membrii familiei, cu excepția mea, merg pe o călătorie de 2 nopți pe noapte și îmi place starea de televiziune și jocuri preferate. Cu toate acestea, atunci când devine 2 nopți 3 zile, singurătatea va fi adăugată și va fi incomodă. Postat de Tomonaga [motiv] 1 Motivul și cauza producerii problemei. De asta. Faptele, motivele sau faptele cauzale prin lege. じ‐ゆう【自由】 [名・形動]1 自分の意のままに振る舞うことができること。また、そのさま。2 勝手気ままなこと。わがまま。3 《freedom》哲学で、消極的には他から強制・拘束・妨害などを受けないことをいい、積極的には自主的、主体的に自己自身の本性に従うことをいう。つまり、「…からの自由」と「…への自由」をさす。4 法律の範囲内で許容される随意の行為。[派生]じゆうさ[名][補説] 2013年10月に実施した「あなたの言葉を辞書に載せよう。」キャンペーンでの「自由」への投稿から選ばれた優秀作品。◆未知なる可能性を持ち、様々なことに対し選択する権利があること。aiさんの投稿◆「支配からの離脱」のために勝ち取るべきもの。と誤用されやすい。あいらむさんの投稿◆法律に抵触せず、人に迷惑がかからない範囲であれば何でもしていい状況。あつこさんの投稿◆考える時間とそれを実行出来る金銭的余裕がある事。ゆうちくさんの投稿◆何ものにも囚われない透明な心持ちでいられる瞬間×時間のこと。ローテローゼさんの投稿◆得られた、と思った瞬間に失われてしまうもの。Riuichi HFさんの投稿◆無秩序な状態。おーじさんの投稿◆その行為、結果すべてにおいて自らが責任を負うことを前提として、何かについて自らが好きに選べる態様を言う。無責任に受け取れる身勝手、好き勝手とは一線を画する。kaoru3737さんの投稿◆ある枠組みの中で人間らしく生きる様。意思表示の可能範囲が大きい状態。当事者の内的意思と価値判断によって作用される、当人の置かれた環境の豊かさ。ツタヤさんの投稿◆人の目を気にしないこと。花に蝶さんの投稿◆世界とのしがらみが少ないこと。ギンジさんの投稿◆眠くなったら寝て、目覚めた時にベッドから出る生活。あぶちゃんさんの投稿◆好きな時に好きな場所へ行けること。好きな時に会いたい人に会えること。Henさんの投稿◆仕事が終わった後の居酒屋で待っているもの。翔さんの投稿◆自分以外の家族全員が1泊2日の旅行に出かけていて、好きなテレビやゲームし放題の状態。だがそれが2泊3日になると寂しさも加味され始め不自由になる。ともへいさんの投稿
じ‐ゆう【事由】 1 事柄の生じた理由・原因。事のわけ。2 法律で、理由または原因となっている事実。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じ‐ゆう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じ‐ゆう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じ‐ゆう

じ‐もらい
じ‐もり
じ‐もん
じ‐
じ‐やき
じ‐やく
じ‐やくにん
じ‐やさい
じ‐やま
じ‐ゆ
じ‐
じ‐よう
じ‐よく
じ‐よこ
じ‐らい
じ‐
じ‐りき
じ‐りつ
じ‐りゅう
じ‐りょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じ‐ゆう

がい‐ゆう
がく‐ゆう
がん‐ゆう
‐ゆう
きゃく‐ゆう
きゅう‐ゆう
きょ‐ゆう
きょう‐ゆう
きん‐ゆう
‐ゆう
ぎょ‐ゆう
ぎょう‐ゆう
ぎん‐ゆう
‐ゆう
くん‐ゆう
‐ゆう
ぐう‐ゆう
ぐん‐ゆう
けい‐ゆう
けっき‐の‐ゆう

Sinonimele și antonimele じ‐ゆう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じ‐ゆう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じ‐ゆう

Găsește traducerea じ‐ゆう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じ‐ゆう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じ‐ゆう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

引言我玉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

INTRODUCCIÓN I Yu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

INTRODUCTION I Yu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

परिचय मैं यू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مقدمة I يو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

ВВЕДЕНИЕ I Ю.
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

INTRODUÇÃO I Yu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ফ্লিপ ইয়ু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

INTRODUCTION I Yu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

flip Yu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

EINFÜHRUNG I Yu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じ‐ゆう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

지유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Flip Yu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

GIỚI THIỆU Tôi Yu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

யு மடக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

यू फ्लिप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yu çevirin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

INTRODUZIONE I Yu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

WSTĘP I Yu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

ВСТУП I Ю.
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

INTRODUCERE Am Yu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ΕΙΣΑΓΩΓΗ Yu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

INLEIDING Ek Yu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

INLEDNING Yu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

INNLEDNING Jeg Yu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じ‐ゆう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じ‐ゆう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じ‐ゆう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じ‐ゆう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じ‐ゆう»

Descoperă întrebuințarea じ‐ゆう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じ‐ゆう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
がんばろうかけ算九九: 耳で聴いて声を出して目で見て書いてゲームして右脳を活性化しながら覚えよう!
耳で聴いて声を出して目で見て書いてゲームして右脳を活性化しながら覚えよう! 土師静江. 坊 8 ガり一一ち「し X 坊 8 | |l 防 7 が一一ち「し X 防 7 ろくいちがろく 6X1 = 6 くいちがく 9X1 = 9 ろくにじゆうに 6X2=12 しちにじゆうし 7X2=14 ほちにじゆう ...
土師静江, 2006
2
ヒドさんのじゆうにたのしくおえかきしようよ!
ベルギーの絵本作家ヒドさんが、お絵かきの楽しさを教えてくれるよ。おもいきり自由に描いてみよう。たくさん描いたら、思い出のつまった世界でたったひとつのオリジナル絵 ...
ヒド・ファン・ヘネヒテン, 2010
3
おえかきえほん: こうえんのきぶんをよんでじゆうにえをかこう!
じゆうにえをかいて、ひらがなおぼえておはなしをよもう。
森下未来, 2004
4
まるごと 日本のことばと文化 初級2 A2 かつどう: - 166 ページ
7 月 2 日(ふつか)、ごぜん 10 時と 11 時半とごご 2 時からみどりホールであります。さんかひは 500 円(ごひゃくえん)です。 d カラオケコンテストがあります。 7 月 2 日、ごご 2 時からさくらひろばであります。にゆうじょうむりょうです。コンサートはなんにはじまり ...
独立行政法人国際交流基金, ‎来嶋洋美, ‎柴原智代, 2014
5
知って楽しい「苗字」のウンチク: 一日一話でわかる面白知識
じゆうろう十郎は十男のことですから、その子に与えられた領地の意があります。その十郎の地名が苗字になりました。もう一つ、十郎は当て字という説もあります。ジュル、ジュロなどは、九州や四国などでは湿地のことを指します。音の似ている十郎の文字を ...
丹羽基二, 2000
6
図説「理趣経」入門: 密教の核心 - 157 ページ
むりょうゆ二つは、平等に義の輪に入るこどは、宝生如来の境地に入るこどである。まうしょう「 I つは、平等に金剛輪に入るこどは、阿悶如来の境地に入るこどである。あし 4 くつぎに一切如来入大輪如来は、入大輪どいう正しい智患を說きました。いつさいにょ ...
大栗道栄, 1997
7
ビジネス百科辞典 - 373 ページ
しゆうぜん梓稗回屋根を~する。レ法令では、道路・建築物を直す場合は「修桔 I 槻拭・器具を直す場合は「修理」を用いるが、一般ではこのよぅな使い分けはしない。じゆうぜん従前画~と同じ方法でよい。 14 以前・従来。じゆうそう堆走:汀画~山脈。・ 2 "・回北 ...
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
8
夏目漱石 - 第 5 巻 - 212 ページ
2130 2523 10 しらべだすしらべものしらぺるしらみわたるしりしり 2I2 しゆうい 5104 5424 局囲 713 3217 ... 5685 ゆういち十一 3120 ゆういち十一時 3567 3685 ゆういちごふん十一時五分前 3923 羊えゆういちじすど十一時過 1164 しゆうえ畝枇 ...
夏目漱石, ‎近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
9
日韓類似語集: ピスタンマル・ノート - 28 ページ
じゆうたく一手早口干干叫古" '修築しゆうちく一令早刃干" " "一"一午辛 7?a^7 収得しゆうとく令早三干人ァ丁干 7^9?修得しゆうとく令早三干人巳 T 干 XK92 。I しゆうがん人。 I 丁丁正中呈 J-^y 充;茜じゆうまん手早凹き巳チユンマン<s$じゆうみんぜい手 ...
姜佑昌, ‎今井正美, 2003
10
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 13 ページ
えられた。〈『尊号真像銘文』〉【十二支】じゆうにし 1 子.丑.寅.卯.辰.巳.午.未.申.酉.戌.亥の呼称。これを仏柽に説く、鼠.牛.虎.兎.醮.蛇.馬.羊.猿.鶴.狗.猪の士一獣に合わせて、「ね」「うし」などの訓読をする。 1 + 一一獸 3 "に 2 士一支 I のこと。士一因縁をいう。
Hajime Nakamura, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «じ‐ゆう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul じ‐ゆう în contextul următoarelor știri.
1
障害者らによる劇団 23日に「じゆう劇場」上演
障害者らによる劇団 23日に「じゆう劇場」上演. 昨年創設された障害者らによる劇団「ゆう劇場」が23日、「『ロミオとジュリエット』から生まれたもの」を鳥取市の鹿野往来交流館「童里夢」で上演する。22日にリハーサルを行い、動作やせりふを最終確認した。 «日本海新聞, Sep 15»
2
10月20日まで!新規ご入会の方に今回しか手に入らない「オリジナル …
2015年10月20日(火)までに9月号・10月号から小学生コースに新規で入会された方を対象に、「オリジナル ドラえもんノート(「こくご」「さんすう」「じゆうちょう」の3冊セット)」をお届けいたします。ドラえもんのイラストが入ったかわいい表紙が印象的な、ドラゼミ ... «読売新聞, Sep 15»
3
8月30日には、コミティアがぁぁー!紺子グッズはなんと【紺子にゅうす】
ううう もうすぐ夏休みが終わっちゃうけどじ・・・じゆうけんきゅうがまだなの! 明日がんばっておわらさなきゃ・・・がくぶる. そして8月30日にはなんと、コミティアがぁぁー! 紺子グッズはなんと、 今度は置時計だってー! 掛け時計にもなるよ♪ めずらしいね! «livedoor, Aug 15»
4
マックスむらいをゲットせよ! 〜2015年 夏のスタンプラリー〜
昨年は2,000人の方に参加していただいた夏のスタンプラリー。スタンプを4つ集めてもらえるじゆう帳が人気でしたが、今年は更にパワーアップして復活いたします。 4店舗巡っていただいた方先着1,000名様へノベルティをプレゼントするほか、なんと全店制覇した ... «AppBank, Iul 15»
5
ソフトクリームは英語?…水族館に来たよ(5)
ごほうびのソフトクリームを 食 ( た ) べてごきげんだけど、ちゃんと 宿題 ( しゅくだい ) の 自由研究 ( じゆうけんきゅう ) はできたのかな? 夏 ( なつ ) に食べるソフトクリームっておいしいよね。フェイスが食べているのは 何味 ( なにあじ ) かな? 動画 ( どうが ) で ... «読売新聞, Iul 15»
6
うまいもんだらけ! セリに大興奮…7月30日号
読売KODOMO新聞7月30日号。身近な「食」をテーマに自由研究。「なるほど!調査隊」は大阪・木津市場のセリに潜入. ☆ 食 ( しょく ) をテーマに 自由研究 ( じゆうけんきゅう ) ! 古 ( ふる ) い 卵 ( たまご ) の見 分 ( わ ) け 方 ( かた ) とは? 身近 ( みぢか ) な ... «読売新聞, Iul 15»
7
『進撃の巨人』お掃除リヴァイがノートに!自由帳、ペンケースなど新作 …
新しいデザインで登場した「進撃の学習帳」(300円)の用途部分には、“じゆうちょう”と同アニメのオープニングテーマとかけて “自由の翼”と記載。また、「リヴァイ学習帳」(300円)には、アニメのシーンから学ぶ“調査兵団のお掃除規則五箇条” と、厳しい目つきの ... «クランクイン!, Mai 15»
8
年間300軒食べ歩くアラサー女子も納得!「食べログ ベストレストラン …
お店の名前の由来は、目の前の目白通りが「十三間通り」(じゅうさんげん)と呼ばれているから、という「じゆうさん」。歯ごたえがあっておいしい! とグルメ通からも絶賛されるお蕎麦。自家製という七味も旨みのポイントです。 続いて、気になるディナー編をチェック ... «livedoor, Feb 15»
9
第14回全国障がい者芸術・文化祭とっとり大会「あいサポート・アートとっ …
2日目は鳥取県で活躍する演劇団体「鳥の劇場」がプロデュースをした、障がい者と健常者が共に作る「じゆう劇場による演劇」や手話の魅力あふれる「日韓手話演劇」、左手のみで演奏を行うピアニスト・舘野泉氏によるリサイタルを実施します。 最終日には世界 ... «PR TIMES, Oct 14»
10
カードキャプターさくらの『学習帳』が発売されますわ!
をタイトルに使用した『じゆうちょう』で、予約受付は10月20日23時まで。 【画像付きの元記事はこちら】. プレミアムバンダイからは他にも『カードキャプターさくら』の『2015年スケジュール帳』(2,376円税込)や、『2015年卓上カレンダー』(1,728円税込)も発売され ... «ニコニコニュース, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じ‐ゆう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shi-yuu-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe