Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しちか‐はちれつ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しちか‐はちれつ ÎN JAPONEZĂ

ちかはち
sitikahatiretu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しちか‐はちれつ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しちか‐はちれつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しちか‐はちれつ în dicționarul Japoneză

Sekketachi ni Hito [revolta Shichibana] Sparge-o în bucăți și zdrobi. しちか‐はちれつ【七花八裂】 ばらばらに裂け砕けること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しちか‐はちれつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しちか‐はちれつ

しち‐もの
しち‐や
しち‐ゆう
しち‐よう
しち‐らい
しち‐り
しち‐りつ
しち‐りん
しちいれ‐うらがき
しちいれ‐しょうけん
しちかい‐き
しちかい‐そう
しちがつ‐おうせい
しちがつ‐かくめい
しちきおち
しちきょう‐おち
しちく‐だけ
しちけん‐しゃ
しちけん‐せっていしゃ
しちげん‐きん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しちか‐はちれつ

あ‐れつ
い‐れつ
いけい‐ぶんれつ
いち‐れつ
う‐れつ
え‐れつ
えい‐れつ
えん‐じゅんれつ
えんき‐はいれつ
お‐れつ
おう‐れつ
か‐れつ
かい‐れつ
かいさ‐すうれつ
かいへん‐けいれつ
かく‐ぶんれつ
かざん‐れつ
かそう‐ぎょうれつ
から‐もじれつ
かん‐れつ

Sinonimele și antonimele しちか‐はちれつ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しちか‐はちれつ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しちか‐はちれつ

Găsește traducerea しちか‐はちれつ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しちか‐はちれつ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しちか‐はちれつ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Shichika Hachiretsu
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Shichika Hachiretsu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Shichika Hachiretsu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Shichika Hachiretsu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Shichika Hachiretsu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Shichika Hachiretsu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Shichika Hachiretsu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Sekkei হ্যাচ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Shichika Hachiretsu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sekkei menetas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Shichika Hachiretsu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しちか‐はちれつ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

七箇はちれつ
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Shichika Hachiretsu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Shichika Hachiretsu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Shichika Hachiretsu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Shichika Hachiretsu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sekkei kapağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Shichika Hachiretsu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Shichika Hachiretsu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Shichika Hachiretsu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Shichika Hachiretsu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Shichika Hachiretsu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Shichika Hachiretsu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Shichika Hachiretsu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Shichika Hachiretsu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しちか‐はちれつ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しちか‐はちれつ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しちか‐はちれつ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しちか‐はちれつ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しちか‐はちれつ»

Descoperă întrebuințarea しちか‐はちれつ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しちか‐はちれつ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
七花八裂: 明治の青年杉村広太郎伝 - 255 ページ
ヒお 3111 】 3133111581 ^ 4 - 7684 ^ 911 - 6 定価はカバーに^してあります。 ... しちかはちれつ七花八裂 I 明治の青年杉衬広太郎伝 I 二 00 五年九月二十五日第一版第一刷発行著者小林康達発行者菊地泰博発行所株式会社現代書館東京都千代田区飯田 ...
小林康達, 2005
2
単語大系 - 第 3 巻 - 791 ページ
しちかく) [固] 27 大字(その他)七ケ宿(しちがしゅく) [固] 22 町七ケ宿(しちがしゅく) [固] 22 町七ケ宿町(しちがしゅくまち) [固] 22 町七ケ^田〈しちかしょしんでん( [固] 27 大字(その他) 7 月,七月(しちがつ) [時お] 2680 月(時問)七花八お(しちかはちれつ) [サ変] 2244 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 791 ページ
じだらく,自墮落[名(形動) ] 2042 堕落 2487 気質じだらくさ[名] 1381 怠け 8 秦町(したらちょう) [固] 22 町枝下(しだり) [固] 27 大字( ... 田(しちかしょしんでん) [固] 27 大字(その他) 3 ,七月(しちがつ) [時詞] 2680 月(時間) ^八裂(しちかはちれつ) [サ変] 2244 分離ケ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 55 ページ
【七条院】しちじょういん【七束輕】ななつかはぎ【七村上荷船】しちそんうわにぶね【七社】しちし,【七社襯現】しちしやごんげん【七花八裂】しちかはちれつ【七一-き】しちごん【七言一一句】しちごんにく【七言八句】しちごんはっく【七言古詩】しちごんこし【七 1 -き四句】し ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
禅語余滴 - 15 ページ
七通八達は通達自在、七花八七通八達、七花八裂、七顢八倒、七手八脚など、いずれも同じ構造をもっ。七と八しつつうはったつしちかはちれつしちてんばっとうしちしゅはっきゃく縦横は、タテとョコであり、どちらをとるのも自由といった、十字路頭の感じである ...
柳田聖山, 1989
6
新辭典 - 125 ページ
しおが I しちけしちげ I じ# &甘八しちがえる(お^ゴ)しそこなふ。しあやま 6 。しちがつ〔七おマ)年の第七にあたも月。ふみづき 0 ふづき 0 「こと。しちかはちれつ〔七花八裂ヒ色色にわれさけるじちきかん〔ほ治槻關 5 : " )自治 8 お.か行玫; 2 ^挤を行ふために設けら ...
藤村作, 1935
7
碧巌録上 - 60 ページ
七花八裂。搽胡也。〕一有多種、〔分開好。只一般有什麼了期。〕一一無^ #ホ両般。〔何堪四五六七。打葛藤作什麼。〕天際日上月 ... 満口に霜をふくなにいおょ含みて、什麼をか道わん。〕言端語端。〔魚行げば水蜀しちかはちれつだこる。七花八裂。搽胡なり。〕 ...
溝口雄三, ‎入矢義高, 1992
8
四字熟語の辞典 - 129 ページ
アナクロニズム。時代の特色となる思想の流れ。じだいしゆぎ事大主義主体性がなく、強大な権力者に従って身を処する生き方。 G 長いものには巻かれろ。じだいのちようじ時代龍児ある時代の傾向にうまく乗って社会から注目される人。しちかはちれつ七花八裂 ...
千之·米津, 1991
9
禅錄慣用語俗語要典 - 39 ページ
すなはち落處を知らず、または東涌西沒(とうゆうさいもつ)六種震動という。自由自在の意。また一棒一喝極まりなきをいう。 ... 今時と那辺と、仏界と魔界と、生死と涅槃とが一つに成七花八裂(しちかはちれつ)微塵に破砕すること。また散々に言い散らす様を言う。
Kyōdō Shibano, 1980
10
「日の丸」「ヒノマル」: 国旗の正しい理解のために - 87 ページ
き,うだん『五十年目の日章旗』(文藝春秋)はそのあたりの事情をあますところなく描写し、旧日本軍指同氏のお兄さまのものと思われる「 ... をかけめぐり、敵の砲弾のため七花八烈して、すでに旗地がなくなり房だけのものが多かしちかはちれつつねのぶの編成 ...
三浦朱門, ‎吹浦忠正, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しちか‐はちれつ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shichika-hachiretsu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe