Înțelesul "じょこう‐ば" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA じょこう‐ば ÎN JAPONEZĂ

じ	ょ	こう	‐	ば
zi	xyo	kou		ba

CE ÎNSEAMNĂ じょこう‐ば ÎN JAPONEZĂ?

Definiția じょこう‐ば în dicționarul Japoneză

Fete de fete "la locul de muncă. Una dintre instituțiile de învățământ ale fetelor din epoca timpurie Meiji. Ceva care a învățat citirea și scrierea simplă, coaserea și recompensarea. Jucării frumoase. 3 Geisha · Maiko a învățat cum să se comporte la maniere etc. Jucării frumoase.

じょこう‐ば【女功場】 １ 女子の仕事場。２ 明治初期の女子教育機関の一。簡易な読み書きや裁縫・礼法などを教えたもの。にょこうば。３ 芸妓・舞妓に、行儀作法などを教えた所。にょこうば。

TRADUCEREA じょこう‐ば

Găsește traducerea じょこう‐ば în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile じょこう‐ば din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じょこう‐ば» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 抓取的地方
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: lugar Crawl
• Traducător din Japoneză - Engleză: Crawl place
• Traducător din Japoneză - Hindi: क्रॉल जगह
• Traducător din Japoneză - Arabă: مكان الزحف
• Traducător din Japoneză - Rusă: Сканирование место
• Traducător din Japoneză - Portugheză: lugar Crawl
• Traducător din Japoneză - Bengali: হামাগুড়ি জায়গা
• Traducător din Japoneză - Franceză: crawl lieu
• Traducător din Japoneză - Malaeză: tempat Creep
• Traducător din Japoneză - Germană: Crawl Ort
• Japoneză: じょこう‐ば
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 서행 토바
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Panggonan penjilat
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: nơi thu thập dữ liệu
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கிரீப் இடத்தில்
• Traducător din Japoneză - Marathi: रांगणे जागा
• Traducător din Japoneză - Turcă: sünme yer
• Traducător din Japoneză - Italiană: posto Crawl
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Crawl miejsce
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: сканування місце
• Traducător din Japoneză - Română: loc crawl
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ανίχνευση χώρα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: crawl plek
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Genomsöknings plats
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Crawl sted

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じょこう‐ば»

Descoperă întrebuințarea じょこう‐ば în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じょこう‐ば și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

新明解百科語辞典 - 123 ページ

じょこうば【女功場】明治初期、女子に読み書きや裁铋などの手仕事を教えるために没けた教 48 閣。じょことぱ【序詞】和歌やある挿の斐で、ある語句を導き出すためにその前に置かれる修辞的語句。じょさいどう【除細動】心 38 に強い電流を瞬間的に流して,心房 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

希望をつむぐ - 90 ページ

かっなかとき、いわてけ W こうぎょうぎ北野っちじん、ゝ、もりおかし、うんえいもりおかししんじそんな時岩手県工業技術センターの知人か盛岡市で運営している盛岡市新事ぎょう ... じょ)つきょ)つ早速、不動産屋に当たってみたが、貸し工場はあっても家賃が高い。

学研教育出版, 2013

しごとの日本語 IT業務編: IT gyō̄mu hen - 122 ページ

... 最大在庫量さいだいざいこりょう 107 最適さいてき 23 サィトさいと 23 採用さいょう 19 先さき 89 作業さぎょう 49 作成さくせい 61 サブクラスさぶくらす 45 サブバ一ジョン(ソフト名)さぶば一じょん 61 残業ざんぎょう 57 残業代ざんぎょうだい 57 参考古さんこう ...

村上吉文, 2008

新島八重: 激動の時代をまっすぐに生きた女性の物語。 - 6 ページ

これからやってくる男女平等の時代、女性も男性と同じょうに学問をする場か必要きょうじょかっこうせつりつめざかくま〝ヾだ。 ... 歳の時増えてきた塾の女子生徒たちのためにじょ一っどうし、しゃえいがっ、〟うじょしかくせいばんどうし、しゃぶんこうにょこうばつく ...

白石まみ, 2012

新選国語辞典 - 386 ページ

2 芝居 1 などで、瞜名や出しものの説明をのべること。 I 害-き^口上を害いた文章。—害〜^外交文害の一つ。相手国との討議の記錄。また、相手国へ問ほを提示するための文#。こう-じょう【工場】图労働者がはたらいて、物をつくりだす所。こうば。,でフ-じょ、フ【 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話

その内の代表的な工事が 100 年前に大阪で行ないこくかんぎょうはくらん力、いこうじごげっこ'ひゃくさんじ 0 うまんわれた内国勧業博覧会の工事です。 ... とりせんこうはじひとうえゃまえいいちろうかた説:この蚊取算香を初めてっくった人がこの上山英一郎というなかれじょちゅうぎくたねじんていわかゃまです ... その除虫菊を刈り取って蚊とりせんこうさいしょばうじょうかとりせん取練香をつくったのですが、最初はこのょうに棒状の蚊取練 ...

長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007

みんなの日本語初級 II 聴解タスク25: - 第 2 巻 - 33 ページ

せつめいきこうじょうけんがく 3 . ... れいみなこうじょうゆうめい例〕皆さん、この工場では有名な「ドラボン」か'作られています。 ... これは 900 年ぐどばそ?じょ?ひどらいまえに、鳥羽僧正どいう人にほんによってかかれました。日本でいちばん初めにかかれた漫画 ...

牧野昭子, ‎田中よね, ‎北川逸子, 2005

友達語 - 34 ページ

(じんこう)ほ'人が物を造る。^人力で作るたとえ。(こういん) ! :工場の労働者のたとえ。^職工のたとえ。(じょこう)女の工員。男工(だんこう) 93 の工員。木工(もくこう)ぼ: '大工。木匠。 2 '木材を加工する。一枝に簡単な家^ ^木? ! !玩具を製造する人。 0 促きはモッ 3 ...

Yukio Kiyota, 1998

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 367 ページ

闩 0 曰 091 田レ1 計 150780 しょこ書庫名 0 0 0 2 0 0 2 150790 しょこう諸侯名 0 1 0 0 0 0 1 150800 じょこう女工名 0 0 2 0 0 0 2 150810 しょこうば諸工場名 0 0 1 0 0 0 1 150820 しょこく諸国名 0 3 3 0 0 6 150830 しょさい書斎名 0 0 0 1 0 3 4 150840 ...

国立国語研究所 (Japan), 1997

新漢和辞典 - 34 ページ

em>じょ, ,こうばたくさんの職工や槺械を使つて物をつくるところ。【ェ贯〕こ 5 ちん仕亊をする人の労力に対して支払う黄金。仕事の手間贷。〔工程】こ 5 てい仕事をしあげてゆく頫序。【ェ费〕こうひ工事.工作に耍する 5 用。【丁:夫〕こ,ふ工事にはたらく人。【工兵】 ...

土岐善麿, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «じょこう‐ば»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul じょこう‐ば în contextul următoarelor știri.

ゆうじょこう 村田喜代子著

性労働の搾取の構造は前提としてあるものの、遊女が商品である自らの体をケアする工夫、そして店側にも商品の質を高めるための配慮があったのだ。その一つが教育である。「女紅場（じょこうば）」という妓女（ぎじょ）のための学校では、読み書きも教えていた。 «日本経済新聞, Iun 13»

NHK大河『八重の桜』ヒロイン新島八重を知るための10の事実

翌年、京都に日本初の公立女学校・女紅場（じょこうば）が開かれると、八重はここで英語を学ぶとともに教師として教えることになり ... 西洋の文化になじみ「亭主が東を向けと命令すれば、三年でも東を向いている東洋風の婦人はご免です」という新島と、男勝りで ... «ガジェット通信, Ian 13»

なにわ人物伝 －光彩を放つ－ 平瀬 露香（上）

書淫(しょいん)と呼ばれるほど読書を好み、書庫には万巻の書物があふれ、有職(ゆうそく)故実に凝るかと思えば、俳諧、遊芸、 ... 大衆的芸能でなければならぬと主張していた露香は、南地に「女紅場(じょこうば)」（女子に技芸を教える学校）と、公演のための「 ... «大阪日日新聞, Nov 09»