Înțelesul "じこう‐ようきゅう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA じこう‐ようきゅう ÎN JAPONEZĂ

じ	こう	‐	よう	きゅう
zi	kou		you	kyuu

CE ÎNSEAMNĂ じこう‐ようきゅう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția じこう‐ようきゅう în dicționarul Japoneză

【Probleme solicitate】 Atunci când fiecare minister sau agenție face o solicitare aproximativă, nu ar trebui să menționeze suma necesarului bugetar al politicii individuale, ci numai elementul. Se utilizează atunci când politica nu este decisă în detaliu și suma bugetului este necunoscută.

じこう‐ようきゅう【事項要求】 各省庁が概算要求を行う際に、個別政策の予算要求額を明示せず、項目だけ記載すること。政策が細部まで決定されておらず、予算額が不明な場合などに用いられる。

TRADUCEREA じこう‐ようきゅう

Găsește traducerea じこう‐ようきゅう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile じこう‐ようきゅう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じこう‐ようきゅう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 请求事项
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: solicitud de Asuntos
• Traducător din Japoneză - Engleză: Matters request
• Traducător din Japoneză - Hindi: मैटर्स अनुरोध
• Traducător din Japoneză - Arabă: طلب المسائل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Вопросы запрос
• Traducător din Japoneză - Portugheză: matéria pedido
• Traducător din Japoneză - Bengali: ম্যাটার্স অনুরোধ
• Traducător din Japoneză - Franceză: questions demande
• Traducător din Japoneză - Malaeză: permintaan Matters
• Traducător din Japoneză - Germană: Matters Anfrage
• Japoneză: じこう‐ようきゅう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 사항 요구
• Traducător din Japoneză - Javaneză: request prakara
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: vấn đề theo yêu cầu
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மேட்டர்ஸ் கோரிக்கை
• Traducător din Japoneză - Marathi: वस्तू विनंती
• Traducător din Japoneză - Turcă: Önemlidir isteği
• Traducător din Japoneză - Italiană: questioni richiesta
• Traducător din Japoneză - Poloneză: żądanie sprawy
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: питання запит
• Traducător din Japoneză - Română: cerere materie
• Traducător din Japoneză - Greacă: θέματα αίτηση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: sake versoek
• Traducător din Japoneză - Suedeză: frågor begäran
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: saker forespørsel

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じこう‐ようきゅう»

Descoperă întrebuințarea じこう‐ようきゅう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じこう‐ようきゅう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

水滸伝(巻一)

第一回おうしはんえんあんふ王師範はひそかに延安府にのがれくもんりゅうしかそん九紋竜は史家村であばれるこうきゅうなんこう ... てっそうとうけいかいほうふべんりょうせんぶぐんみょうじこうそう宋の時代である。 ... かれけへんこうきゅうは、あとで、世にしられるようになると、毬の字の毛肩を、《にんべん》にとりかえて、「高※ ( ※は、にんぺんに ...

施耐庵／村上知行訳, 1977

《新史記》第1期: 毛澤東播下的“龍種” - 66 ページ

清明節到來的時候,她要求去天安門廣場上的毛澤東紀念堂,同時要求允許李訥帶一卷白紙到公安醫院來,她可以給毛做一個花圈。但她的這兩項要求均遭到拒絕。江青覺得,應該抓緊時間撰寫她的回憶錄。每天早上,讀過毛的書後,她就坐在擺有紙和筆的小 ...

《新史記》編輯部, 2011

師尊慈訓:

徒啊,有時候修造就是要給自己一點小小的要求。要求些什麼你們得想想:「我有哪一點進步啊?」想想看你們的鄰居、左鄰右舍、你的親戚朋友裡面,有沒有人說:「耶!這個人變乖了哦!」有沒有人說:「這個媽媽越來越像修道人的樣子囉!」有沒有人說:「那個人 ...

濟公活佛, 2015

《誰是大老虎》:

我要求他們給我解開'黑頭套',並給我擦擦穢物,他們不理,就這樣讓我聞著'黑頭套'裡的穢物味和汗臭味。此後,每次轉移關押地點的時候,在路上都會給我戴上'黑頭套'。總體而言,在我被失蹤期間,總共大約被戴了15個小時的'黑頭套'。” “三個黑監獄都是位於 ...

金少康 , ‎財大出版社, 2013

《江澤民交出周永康》:

我要求他們給我解開'黑頭套',並給我擦擦穢物,他們不理,就這樣讓我聞著'黑頭套'裡的穢物味和汗臭味。此後,每次轉移關押地點的時候,在路上都會給我戴上'黑頭套'。總體而言,在我被失蹤期間,總共大約被戴了15個小時的'黑頭套'。” “三個黑監獄都是位於 ...

果不然, ‎外參出版社, 2014

徳田秋声全集 - 142 ページ

今年もまた花の咲く時候となりました。私は此の一一月の半ばから、東京で暮すことになりました。事柄が私の意ひどほりになったのでございます。これが 1 私の生涯の幸福だか不幸だかは判りません。ただ少くとも、私自身の心の要求が、さはかまをうするより外 ...

徳田秋聲, 2002

龍族的命運（《術士的指環》第三卷 ）:

當他們朝著馬戰場進發的時候,他們受到了成千上萬名圍觀者們的歡迎,站在道路兩旁的人們都在瘋狂地歡呼著。馬戰比賽已經 ... 只剩下最後十人的時候,一聲號聲吹響了,他們被要求暫停一下,這時公爵走到了人群的中間開始對他的人民講話。埃裏克趁機 ...

摩根․萊斯, 2014

日本語能力試験対策2級文法: 45日間で基礎からわかる - 13 ページ

ジ^ ^ ? ^ ^ " ^レ方ノ叫き^子^斗スト告せ^ / 4 ^ " ^ ^ " I トさふぉ^ ^ ^バ' I . ^卜はゲ 1 みんしょ 1 —ゥぜレ、ン力 1 力 1 た 9 全体の構成と使い方ぜんたいころせいつかかた I 日 3 〜 5 っの機能 ... けいごまなしゅうかんきゅうぷんぽうじこうもうらし 631113 10 5 \X^ 6X ^ I 1 ^ 5510115 靴ヮお》 30 3 3 ト 011 ( 20 ^ 6 ^树 66 乂. ... 例文は覚えましよう。

遠藤ゆう子, 2009

心理與生活

假設他喜歡連環畫中的「好小子」,我們便可以指出好小子的積極部分,讓他仿效良好行篇 o 每當他即將或已有攻擊行篇時,你便可以對他說「好小子不會這樣做,對不對?」然後再指出好 ... 在開始便說明,開始的時候要求少,而往後,則要求越多。讓孩子知道 ...

吳靜吉, 1994

三国志　新・水滸伝　超完全版:

ただ君の首を要求する」おどろさ斬れーと彼が左右の将に命じたので、玄徳は標向いてさけんだ。「お待ちなさい。あなたは、好んで曹操 ... 敬んで、玄徳を座上に請じ、「こう敗軍をかさねたのも、御辺の義弟たる関羽が敵の中にあるため。... ...なんとか、そこに御辺 ...

吉川英治, 2014