Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しかく‐しめん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しかく‐しめん ÎN JAPONEZĂ

かくめん
sikakusimen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しかく‐しめん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しかく‐しめん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しかく‐しめん în dicționarul Japoneză

Sukumensen 【】 în formă de pătrată】 [nume · formă de mișcare] 1 Trebuie să fie pătrat. 2 serios grave și rigide. Să fie foarte vizibil. De asemenea, asta. しかく‐しめん【四角四面】 [名・形動]1 真四角であること。2 ひどくまじめで堅苦しいこと。非常にかしこまっていること。また、そのさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しかく‐しめん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しかく‐しめん

しかく‐あんどん
しかく‐
しかく‐
しかく‐きかん
しかく‐けい
しかく‐げんご
しかく‐ごうま
しかく‐しきょうさい
しかく‐しけん
しかく‐しょうがい
しかく‐しょうほう
しかく‐すい
しかく‐だけ
しかく‐ちゅう
しかく‐ちゅうすう
しかく‐にんようせい
しかく‐はちめん
しかく‐はっぽう
しかく‐ばる
しかく‐ほじょぐ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しかく‐しめん

あお‐がめん
あん‐めん
あんこく‐めん
いか‐そうめん
いけ‐めん
いせ‐もめん
いそ‐かいめん
いち‐せいめん
いち‐めん
いちじ‐ごめん
いっ‐せいめん
いと‐めん
いわつき‐もめん
いん‐の‐さいめん
いん‐の‐ほくめん
いん‐めん
いんが‐てきめん
うこん‐もめん
うし‐の‐そうめん
うしろ‐めん

Sinonimele și antonimele しかく‐しめん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しかく‐しめん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しかく‐しめん

Găsește traducerea しかく‐しめん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しかく‐しめん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しかく‐しめん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

视觉伞花烃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

cimeno Visual
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Visual cymene
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

विजुअल cymene
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سيمين البصري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Визуальный цимол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Visual cymene
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ভিসুয়াল চতুস্তলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

cymène visuelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tetrahedron visual
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

visuelle Cymol
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しかく‐しめん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

시카 지면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

visual tetrahedron
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

trực quan xymen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

விஷுவல் டெட்ராஹெட்ரான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

व्हिज्युअल चार सपाट पृष्ठांची घनाकृती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Görsel dörtyüzlü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

visuale cimene
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

wizualne cymenu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Візуальний цімол
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

cimen Visual
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Οπτική κυμολίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

visuele cymene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

visuell cymen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Visual cymen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しかく‐しめん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しかく‐しめん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しかく‐しめん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しかく‐しめん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しかく‐しめん»

Descoperă întrebuințarea しかく‐しめん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しかく‐しめん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
現代国語例解辞典 - 520 ページ
にぎやかな通リ-「市 16 地」「市街電車」基 10 -がい-死,骸( ,屍,骸)】人や動物の死んだ体"しかばね, 1 * 810 【し-かく 3 死角】 I ... 勤】^ ^四,巧っ「四角四面のやぐらの上で:に 0 #常にまじめでおもしろみのない二と,「四^四面なあいさつ」【しかく-すい四角,錐】ぼ圊が?
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 49 ページ
よもやも【四方八面】しほうはちめん【四方久】よもきゆう【四方山】よもやま【四方山話】よもやまばなし【四方引】しほうびき【四方手】しおで【四方木口】しほうこぐち【四方木工】しほうもく【四方包】しほうつつみ【四方四仏】しほうしぶつ【四方四面】しほうしめん【四方正面】しほうしようめん四方白】しほうじろ四方竹】 .... お四角四方】しかくしほう一的四角号 81 】しかくごうま四角别】しかくがり四角八面】しかくはちめん四角八方】しかくはつぼうくい.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
使える四字熟語 - 111 ページ
V 出典孔子『論語』「顔淵」 V 類語四海同胞〔用例〕「世界中の人々に、四海兄弟の気持ちがあれば、地上から争いごとはなくなるのに」「海外の工場では、四海兄弟の念を忘れず、従業員と接することが求められる」し I かく,しめん四角四面〔意味〕ましかく。
日本語表現研究会, 1997
4
Ri Han ci dian - 839 ページ
しがきん【志 1 * 9 】(名)〔 8 】赤刺菌的病原体,しかく四角】(名'形纷ゲ) 1 四角,方形;ね四角に切る/切細角(方形) ; 1 [帱]严肃,纖矩矩(一かどかどしい) :々四角な文丰/汉字; ~ 'い【四角い】(形)四角的;亡四角い 81 /四方據; ~しめん四角四面】( ^ !ダ)四角四方; ~ぱ' ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
5
明鏡国語辞典 - 679 ページ
く」の憤用狭み,し-かく【視角】【名】対象物の II 鳩と目を結ぶ一一直線がつくる角巧ザ物事を見るな; 9 の息でも使う,「| 1 ^変えて考る」し-かく【視覚】〔 ... 他サ変】先生の指導を受けずに自分一人で学習すること,しか^ ^しめん四角四面】〔名-形動〕 0 真四角なこと。
北原保雄, 2002
6
日本國語大辞典 - 394 ページ
18 ジガクジシュ I 食ァ〉 31 しかく-しほう:ズウ【四角四方】〔名 3 東.西.南.北の四つの方角。四方。また、あらゆる方角,四方八方,四角四面。,竹我物語-六.弁才天の御^ -「悪魔降伏の四天.十二天、影向(やうがう)なりて,四かく四はうをまもり給ふ」シカクシホ I 食ァ〉 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
現代国語表記辞典 - 289 ページ
... バるは俗用練める I マ緊める〕; ^張心を締める絞める I しぼる首を絞めるしめる 1 -〔ム摔める〕圧搾油をしめる占める席(味丫を占める買い占める 851 しめたと思う湿る空気が湿る湿つたせんべいしめん四面四面は海四角四面の男四面楚歌そか敵に囲まれる ...
武部良明, 1985
8
标准汉日辞典: - 304 ページ
0 商〜 I 商人.【贩毒】[ ^ !お]〔コカインなどの〕どくぶつはんぱい(毒物販売) ,毒物眠壳,〇〜分子 I 毒物の販売しや(者) ,【麵 36 】 ... 0 ~〜正正一规规矩矩/四角しめん(四面) , 2 ほうこう(方向) ,ほうめん(方面) ,〇我〜 I こちらがわ(側) .うほう(東方)。 3 ち(地)方.
苏明顺, ‎金永山, 2000
9
女學雜誌 - 第 457~502 号 - 66 ページ
ゝば&に亦^し^恨み愤 6 , ^のうちに縛りつながれたる手足お,た 96 い,さな^【 I ぽて 4.1 聞けば、之に唾したきほ V の心にな. 9 、親ほズ惡きもの、世 ... るさず、所謂四角四面の人な力けゥ 0 四角四面ざは素よ 6 遍か 0 * 2 しめん 47 ^ 4 ん! 4 慕は、乃ち此る輩の ...
巖本善治, ‎青山なを, 1898
10
ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 198 ページ
王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しかく‐しめん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shikaku-shimen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe