Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しき‐の‐みこ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しき‐の‐みこ ÎN JAPONEZĂ

しきみこ
sikinomiko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しき‐の‐みこ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しき‐の‐みこ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しき‐の‐みこ în dicționarul Japoneză

Shiki nu Miko [Pruncul Shiki / Prințesa Sohei] [? ~ 716] La începutul lui Nara. Împăratul Tenshi, al șaptelea prinț. Tatăl împăratului Kondo. Tanka spune 6 gât pe Manyoshu. しき‐の‐みこ【志貴皇子/施基皇子】 [?~716ころ]奈良初期の歌人。天智天皇の第7皇子。光仁天皇の父。万葉集に短歌6首が載る。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しき‐の‐みこ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しき‐の‐みこ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しき‐の‐みこ

しき‐ない
しき‐なく
しき‐なぶ
しき‐なみ
しき‐
しき‐にん
しき‐
しき‐ねん
しき‐の‐かみ
しき‐の‐ぞうし
しき‐の
しき‐の
しき‐はだ
しき‐ばらい
しき‐ばり
しき‐ひょうじょうしゅう
しき‐ひらがわら
しき‐
しき‐びき
しき‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しき‐の‐みこ

あずさ‐みこ
あるき‐みこ
いいとよあお‐の‐ひめみこ
いがらし‐ゆみこ
いぬい‐とみこ
えんち‐ふみこ
おおく‐の‐ひめみこ
おおしま‐ゆみこ
おとこ‐みこ
おのこ‐みこ
おんな‐みこ
かぐら‐みこ
くらはし‐ゆみこ
くりしま‐すみこ
こがねい‐きみこ
さと‐みこ
すめ‐みこ
ちち‐みこ
ひこ‐みこ
ひめ‐みこ

Sinonimele și antonimele しき‐の‐みこ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しき‐の‐みこ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しき‐の‐みこ

Găsește traducerea しき‐の‐みこ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しき‐の‐みこ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しき‐の‐みこ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

巫女士气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Miko moral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Miko morale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Miko मनोबल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ميكو الروح المعنوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Мико моральный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Miko moral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Miko মনোবল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Miko moral
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Miko semangat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Miko Moral
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しき‐の‐みこ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

지휘 미코
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

miko morale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Miko tinh thần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Miko மன உறுதியை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Miko मनोधैर्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Suki no Miko
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Miko morale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Miko morale
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Міко моральний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Miko moralul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Miko ηθικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Miko moraal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Miko moral
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Miko moral
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しき‐の‐みこ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しき‐の‐みこ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しき‐の‐みこ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しき‐の‐みこ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しき‐の‐みこ»

Descoperă întrebuințarea しき‐の‐みこ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しき‐の‐みこ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
室町時代物語大成 - 第 3 巻
絵本)へんふしきのみこにて^、このほと、このあたりにあるとりわき、人をあつさにかけて、くちをよすること、しんとも、申へきほとの、しやうすにて^ !きらかなる、か&みのことく、なに事も申^、さすのみこいのりおとし、又くはこ、みらいの、ことをもとふに、あねをは ...
Shigeru Yokoyama, ‎松本隆信, 1973
2
Origuchi Shinobu zenshū - 第 6 巻 - 161 ページ
秋の頃、よく澤田や野原などにゐて鳴くものだ 0 しきしましきしまは磯城島で、こ、に長らく崇神天皇が都して居られ、大和朝廷の基は、此都で定 ... しき-の-みこ【志貴/皇子】天武天皇の皇子磯城親王で、母は穴人臣大麻呂の女櫬姬で、忍壁親王の同母弟である。
Shinobu Origuchi, 1954
3
新編集決定版折口信夫全集 11: 万葉集辞典 - 169 ページ
しき-たへ-の枕。しきたへは目のこまかい織物である。衣,袖,抉.夜床.家などの枕詞に用ゐてゐる。「しきたへの衣の袖はとほりてぬれ ... 粉浜となるのである。しき-の-ぬ【磯城の野】大和国磯城郡の原野。 しき-のみこ【志貴,皇子】 169 しか どにゐて鳴くものだ。 ...
折口信夫, 1996
4
菅野雅雄著作集 - 第 6 巻 - 247 ページ
大来皇女と大つのみこあつぎみめおはえのひめみこながのみこゆげのみこあみめにひたぺのひめみことねりのみこ津皇子とを ... 次に宍人臣大 4 ろむすめか 5 ひめのいらつめふたりひこみこふたりひめみこひとりおさかべのみこ 1 うふたりしきの^こ 4 う麻呂が ...
菅野雅雄, 2004
5
光の巫女 - 81 ページ
青山一樹 81 光の巫女 今日も数組の式が行われるようで、ロビ—には朝から色華やかな衣装の女性たちが行き東京タヮ I にほど近いこのホテルは、休日には結婚式客で溢れ返る。日曜日は晴天に恵まれ、まさに結婚式日和である。のだが、薮下にとっては少々 ...
青山一樹, 2004
6
日本書紀註釋 - 第 2 巻 - 217 ページ
冬十月、磐余にみやこひつき 0 みこいわれ生ませり。次の妃幡梭ひめみこ、中磯皇女を生ませり。ことし大としかのえね。あれみめはたひ 0 なかしきのひめみこあれ葦田宿祢かむすめくろ ... 磐坂市邊押羽のみこ、御馬のみこ、靑海のひめみこ』| |女? ~をあしみ ...
神道大系編纂会 (Tokyo, Japan), 1985
7
徳田秋声全集 - 291 ページ
のみこだは看板をかりてゐた家の、若い女主と一緒であった。女主は誕かんをんなあるじしよたん銀子が初めて不断著のま、で、均平の屋敷を訪れた時、彼女だんきんぺいしきおとづかのった。りが遅かったりすると、直ぐ子供達のことが頭脳に浮ぶのであおそ ...
徳田秋聲, 2000
8
Santai Kojiki - 26 ページ
此者多遲摩國造之みまきい 9 ひこいに- " ;のみこ 6 ^、せぉノしきの 4 づおきのみやまあめしたしろ(八二)御眞木入日子印惠命( ; ! )師木水垣宮に坐-しま-して、天"下治き 3 くにのみやつこあら^ぽどぺむすめどほつあゆめめくばし-しめしき。此の天皇、木國造、名 ...
Genji Shibukawa, 1915
9
結婚式の準備とマナー大百科 - 63 ページ
もともとの神前式にはないが、最近は可能に。できるかどうか神社に確認を。指輪交換雅楽の演奏にのせ、巫女による舞が奉納される。楽しんだ神様に、その力を高めていただく意味合い。これも神社によって可・不可が。榊の枝に紙垂(しで)をつけた玉串を、作法 ...
主婦の友社, 2012
10
群書類従 12(和歌部) - 15 ページ
たまへり 0 右のはやまふきにつけて 0 かむつけのみこもたまたまふ。 ... 中務のみこもいとしのひやかにあそひて。 ... して今^のかへ"ち思ほえす心を 1 つもきてこしかは右慰しきに^てたましね 1 とひなば^しきからの名にや残らむ左近けれと人め^ , \をもるころは!
塙保己一, 1960

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しき‐の‐みこ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shiki-no-miko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe