Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じこ‐そがい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じこ‐そがい ÎN JAPONEZĂ

そが
zikosogai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じこ‐そがい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じこ‐そがい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じこ‐そがい în dicționarul Japoneză

Veverita [auto-alienare] "(Germania) Selbstentfremdung" じこ‐そがい【自己疎外】 《(ドイツ)Selbstentfremdung》

Apasă pentru a vedea definiția originală «じこ‐そがい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じこ‐そがい

じこ‐
じこ‐しじ
じこ‐しほん
じこ‐しゅぎ
じこ‐しょうか
じこ‐しょうかい
じこ‐しょうめいしょ
じこ‐じつげん
じこ‐せきにん
じこ‐そうしつ
じこ‐そしきか
じこ‐ちゅう
じこ‐ちょう
じこ‐つごう
じこ‐でんり
じこ‐とうち
じこ‐どういつせい
じこ‐どんしょく
じこ‐はかい
じこ‐はさん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じこ‐そがい

あいたい‐がい
あいちゃく‐しょうがい
あいみ‐たがい
あお‐がい
あおい‐がい
あおた‐がい
あおり‐がい
あか‐がい
あかチン‐さいがい
がい
あき‐がい
あきた‐がい
あくき‐がい
あげ‐がい
あげまき‐がい
あこや‐がい
あさがお‐がい
あずまにしき‐がい
あっき‐がい
あつ‐がい

Sinonimele și antonimele じこ‐そがい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じこ‐そがい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じこ‐そがい

Găsește traducerea じこ‐そがい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じこ‐そがい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じこ‐そがい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

事故抑制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

la inhibición de Accidentes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Accident inhibition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

दुर्घटना निषेध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تثبيط الحوادث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Авария ингибирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

inibição acidente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

দুর্ঘটনা বাধাদানের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

inhibition accident
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

perencatan kemalangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Accident Hemmung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じこ‐そがい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

사고 저해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

pencegahan Laka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

ức chế tai nạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

விபத்து தடுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

अपघात प्रतिबंध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kaza engelleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

inibizione incidente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

wypadek hamowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

аварія інгібування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

inhibarea accident
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αναστολή ατύχημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

ongeluk inhibisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Olycks inhibering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

ulykke hemming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じこ‐そがい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じこ‐そがい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じこ‐そがい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じこ‐そがい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じこ‐そがい»

Descoperă întrebuințarea じこ‐そがい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じこ‐そがい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 30 ページ
無三小中界三大前^新第扭巧寄^ I ニ&邇別無一仏月虛一銭安極無(谷月金器田巧^無文自旧辺千千千〜千千世世世三世! ... 【 88 貝】きょうせいそかい【強制^閱】きょうどうそかい【共同租界】がくどうそかい【学童疎開】じこそがい【自 13 弒外】みぞがい【溝貝】ャゾ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
単語大系 - 第 3 巻 - 780 ページ
寺号(じごう) [名] 1068 名称(その他)次号(じごう) [名] 1117 新聞 920 出版物自工会(じこう力'い) [固] 95 会の名試行雜誤(しこう ... しこくが子午線(しごせん) [名] 2567 線地御前(じごぜん) [固] 27 大字(その他) 65 駅名等自己疎外(じこそがい) [サ変] 1307 疎隔 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
明鏡国語辞典 - 688 ページ
その時代の好みにあって&迎されるごじ-こう【時効】"ズ名】法律で、一定の事実状態が長年継統 .... もとみならず自分自身に対しても疎遠な惑じを抱くよう中に埋没した人間が主体性を失い,他者に対してのじこ-そがい自己疎外】 7 い,〔名 3 社会や集団の通って ...
北原保雄, 2002
4
現代智識階級運動と成金とデモクラシ- - 14 ページ
何れも己れ自身に於て夫え 5 ?7 ふさはてつがくしうけうげいじゅつだうマ」くほふり 2 うぶ、れ夫れ自己の要求に相應しき哲學、宗 ... 解するこどが必要の瓧會階級どして,瓧會學的に其の槪念を厳密に決定せんどするしゃくわいだい^ |ふしゃくわい 5 'くてきそがい ...
米田庄太郎, 1920
5
事故がなくならない理由: 安全対策の落とし穴 - 2 ページ
筆者は以前に書いた本の中で後者の立場をとり、不安全行動を「本人または他人の安全を阻害する意図をもたずに、本人または他人の安全を阻害する可能性のある行動が意図的に行われたもの」と定義した(ー)。蛇足になるか、この定義の前段の「本人または ...
芳賀繁, 2012
6
子どもをのばす「9つの性格」: エニアグラムと最良の親子関係 - 64 ページ
また、自分の深い感動の世界を大切にして、現実を無視しょうとする傾向があります。その豊かな感受性ゆえに周囲の そがいひんばん理解が得られないという. に自己批判や自己弁護を行い、窮屈な生き方を自らに強いるのです。タイプ 2 他者からの援助の必要 ...
鈴木秀子, 2004
7
第二の開闢 - 32 ページ
元來自由主義經濟に於ては必す耷しかえい 9 しゅぎてきけいざいけいざいそ 0 はってんそがいことぐわんらいじいうし, : , ,ぎ ... 何故ならば、財を私有し自己の營利に依って之を使用するならば、必す其處に贫富の魅のなぜ 46 いしい 5 じこえいリよこれしようか ...
橋本欣五郎, 1939
8
Ōita Kengikai kaigiroku
となましいりに'効ざの、ノじは、し降も卒た他おすてたま化おいあ成なま增名' 1、すの卜'ましすへのま并しなが加风のとる地のへいまのの― ... 新な'えづらがごじこにどえなハ'またし通たれ進ざまて、^めをラすりたは从お休こてんいすおい昭がいンのま次本が系おかでま新わづかるた ... すてこの、 11 技つの、お後た策お、こそいのさがはま出れこ的 ...
Ōita, Japan (Profecture) Kengikai, 1982
9
日本大百科全書 - 第 14 巻 - 130 ページ
1 ^ 6 疎開〈梶^雄、辣外そがい 3 ー 16 コ 3 - 0 コ"び 03111.6 ョュ II コ^ ^人間の社会活動による産物、たとえば、労働活動による生産物や社会関係、あるいは頭^活動による観念、思想、芸術などが、それ自身あたかも生命を与えられたように自己活動し、それに ...
小学館, 1987
10
とれたて! ベストセレクション 12歳からの読書案内 - 123 ページ
... 周りから浮いてしまっていると感じている女そがいの子たちだ。そんな疎外感が彼女たちをメールストーリう物語創作に向かわせる。 ... その結果、つながること自体が自己目的化されたのだと考えられる。「ずっとあなたとつながっていたい」という本書の副題は、 ...
金原瑞人, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じこ‐そがい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shiko-sokai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe