Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しま‐おうごん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しま‐おうごん ÎN JAPONEZĂ

しまおうご
simaougon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しま‐おうごん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しま‐おうごん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しま‐おうごん în dicționarul Japoneză

Shimokun [purpuriu de aur] la fel ca "metalul purpuriu și thinsp; (shikago) \u0026 thinsp;" しま‐おうごん【紫磨黄金】 「紫磨金 (しまごん) 」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しま‐おうごん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しま‐おうごん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しま‐おうごん

しま‐あい
しま‐あおじ
しま‐あじ
しま‐いさき
しま‐うしのした
しま‐うた
しま‐うちゅう
しま‐うま
しま‐
しま‐おくそく
しま‐お
しま‐おりもの
しま‐おろし
しま‐おんせん
しま‐
しま‐かげ
しま‐がえ
しま‐がくる
しま‐がくれ
しま‐がた

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しま‐おうごん

あく‐ごん
ごん
あなごん
い‐ごん
いけ‐の‐だいなごん
いそのかみ‐の‐ちゅうなごん
いち‐ごん
いん‐だいなごん
えんご‐こくごん
えんぶだ‐ごん
おう‐ごん
おおとも‐の‐だいなごん
か‐ごん
かく‐ごん
きょ‐ごん
きょうどう‐いごん
け‐ごん
ごん
こうせいしょうしょ‐いごん
こうみょう‐しんごん

Sinonimele și antonimele しま‐おうごん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しま‐おうごん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しま‐おうごん

Găsește traducerea しま‐おうごん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しま‐おうごん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しま‐おうごん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

草坪金
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

oro Turf
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Turf golden
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

टर्फ स्वर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ذهبية المرج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Торф золотой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

dourado turf
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সোনা চান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

or Turf
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

mahu emas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Turf golden
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しま‐おうごん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

합니다 황금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Shimane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

vàng Turf
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தங்கம் வேண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सोने इच्छित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

altını ister
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

dorato Turf
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Turf złoty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

торф золотий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

de aur Turf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Turf χρυσό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

turf goue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Turf gyllene
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Turf golden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しま‐おうごん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しま‐おうごん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しま‐おうごん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しま‐おうごん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しま‐おうごん»

Descoperă întrebuințarea しま‐おうごん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しま‐おうごん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
はぎききょうおみなえしつまけいた御廉際になまめかしくうち出した、萩、桔梗、女郎花などの棲や袖口の彩りと申し、うららかな日 ... 御本尊の如来せいしかんのんしまおうごんおんようらくほのぼのありがたおんを始め、勢至観音などの御姿が、紫磨黄金の御顔や ...
芥川龍之介, 2013
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1138 ページ
... こんゆいごんらいこんきょらいこんるいこんれいこんうこんうこんおうごんしまおうごんこ 5 こんこうこんこうこんすうこんくずうこんそうこんそうこんそうこんそうこんそうごんぞうごんソこうぞうごんきっそうこんけっそうこんちょぞうこんぱりぞうごんつうこんつうごんと ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
黄金の丘で君と転げまわりたいのだ: 進めマイワイン道!
作家・三浦しをんが、ワインのスペシャリストに入門。「情報を捨てよ、楽しくワインを飲もう」のススメ。
三浦しをん, ‎岡元麻理恵, 2011
4
佛敎辞典 - 1 ページ
華厳^』が成道直後の說法で、愚鈍しまつほうリん枝末法翰る- '河中に生ずる沙金閼浮植金をいふ。紫&ともいひ、紫色を帶びた黄金で、閻浮樹下を 1 !しまおうごん紫磨黄金妨書するから魔といふ。子麼。欲界の第六天たる他化自在天の魔王が善事をいふ。
Yūshō Tokushi, 1958
5
座談会昭和文学史 - 第 6 巻 - 213 ページ
敏の翻訳した詩で、「紫磨黄金」とかの難しい字を見ていた。その影響で、当時の僕はそんな言葉を使い ... しまおうごんあ 0 らよじやくまく紫磨黄金の良夜は、寂寞としてまた幽に奇しき長の満ちわたる海と空との原の上。(後略ご,リイル『大錢餓』) 1 『道程』大正三, ...
井上ひさし, ‎小森陽一, 2004
6
諷誦・歎徳・表白・引導大宝典 - 538 ページ
ぶつなむ《ん^ ? ^ 1 ^ 4 ^ ? 0 ^り 9 ^尼如来、南無証明法華、多宝世尊、南無自界他方、本仏迹仏、南無上行無辺行浄行安立?74? ... そしまおうごん 2 そん^ 4.0 ... け夫れ、紫磨黄金の尊容も、有為の^に交わり、三明六通の羅漢聖者、無常の煙に消したここ.
釈慶厳, 1987
7
例文仏教語大辞典 - 476 ページ
五ノ五六「摩竭鬼辯、 1 子不二師棄こし-ぼん【止犯】なにもしないことによつて戒を犯すこと,善を行うことに対して怠慢で消極的であることが罪である ... 元亨釈害に載す」しま-おうごん【素磨黄金】〖「素磨」は黄金を形容して最高の輝きを放つことをいつたもの。
石田瑞麿, 1997
8
漱石・全小説
折があったら蔵のなかへでも片づけてしまおう。:十人は十人 ... 茶の勝った節糸の裕は存外地味な代りに、長く明けた神の後から紅絹あだひとすじたいしゃこだいもようの裏が胴郷な色を一筋なまめかす。 ... 答えをすれ股憲に挟んで おうごん「まさか催促する訳にも.
夏目漱石, 2013
9
今昔物語集: Tenjuku, Shintanbu - 35 ページ
1 二五六頁止まって、伝わらなかった。 ... 驚キナガラ其由ヲ王ニノ僧を取テイクヲトナリケハナチテ此居ラレタル天竺欠宇。 ... 壊て入給て、利房を取たるに、夜に至て、釈&如来、丈六の姿に I 黄金の光を放、い 4 りじようろくしまおうごんは 4 ちて^に見給ふらむ。
池上洵一, 2001
10
遊女の生活
... のらせ候、なまづ/ ^その御地御家蔵さま、御せられ、御動揺におすでかく損じまいらせ候、御げんの折から、あひにくと、信濃者の ... しなののくに、ぜんくはうじ(善光寺)のほんぞん、ほっこくでんらい、しまおうごん(黄金)のなみだによらいの、そんぞう(尊像)なり。
中野栄三, 1965

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しま‐おうごん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shima-kon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe