Înțelesul "しまばら‐じょう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しまばら‐じょう ÎN JAPONEZĂ

しま	ばら	‐	じ	ょ	う
sima	bara		zi	xyo	u

CE ÎNSEAMNĂ しまばら‐じょう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しまばら‐じょう în dicționarul Japoneză

Shimabara [Castelul Shimabara] Acest castel a fost amplasat în Shimabara-shi, prefectura Nagasaki. Domnul Shigamasa Matsukura, domnul după domnul Arima, a construit un castel din Yosuwa 4 (1618) la Kanagawa 2 (1625). Mai târziu, Shimabara Amakusa Ichiro, Ikki \u0026 Thinsp; (Ikki) \u0026 Thinsp; Am fost atacat de impuls. Clădirile de clădiri sunt vândute sau distruse ca urmare a Ordonanței privind Castelul deșeurilor din 1874, dar în 1960 turnul castelului a fost reînviat.

しまばら‐じょう【島原城】 長崎県島原市にあった城。有馬氏のあとの領主松倉重政が元和4年（1618）から寛永2年（1625）にかけて築城。のち、島原天草一揆で、一揆 (いっき) 勢の攻撃を受けた。明治7年（1874）の廃城令を受けて土地建物が売却・破壊されるが、昭和35年（1960）天守閣を復興。

TRADUCEREA しまばら‐じょう

Găsește traducerea しまばら‐じょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しまばら‐じょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しまばら‐じょう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 岛原样
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Shimabara similar
• Traducător din Japoneză - Engleză: Shimabara -like
• Traducător din Japoneză - Hindi: Shimabara की तरह
• Traducător din Japoneză - Arabă: Shimabara مثل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Shimabara , как
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Shimabara -like
• Traducător din Japoneză - Bengali: Shimabara মত
• Traducător din Japoneză - Franceză: Shimabara -like
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Shimabara seperti
• Traducător din Japoneză - Germană: Shimabara -like
• Japoneză: しまばら‐じょう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 시마 모양
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Shimabara
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Shimabara giống
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Shimabara போன்ற
• Traducător din Japoneză - Marathi: शिमबारा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Shimabara benzeri
• Traducător din Japoneză - Italiană: Shimabara -like
• Traducător din Japoneză - Poloneză: jak Shimabara
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Shimabara , як
• Traducător din Japoneză - Română: Shimabara - ca
• Traducător din Japoneză - Greacă: Shimabara -όπως
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Shimabara -agtige
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Shimabara -liknande
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Shimabara lignende

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しまばら‐じょう»

Descoperă întrebuințarea しまばら‐じょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しまばら‐じょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本大百科全書 - 第 11 巻 - 204 ページ

一揆を終始指導したのは大矢野島に本拠をもつ天草四郎時貞とその一味で、合戦など作戦の指揮者は四郎の父益田甚兵衛といわれる。四郎一味は島原.天草の元キリシタンのガ庄屋,庄屋にキリスト教の復活を策動し一揆の蜂起を工作したのである。原城籠城 ...

小学館, 1986

街道を行く人名・地名錄

0 海也しの大山島原城しまばらじょう(長坤県島原市)島原半島の南部の海岸に旧領主の有馬氏二十四万石が残したふたつの城があり、一つは帥弊山城で、ひとつは原城であった。ふたつとも要害堅固で、日野江城には城下町も形成されていた。原城のほうが ...

司馬遼太郎 (1923-1996.), ‎朝日新聞社, 1989

わくわくする日本の地図 - 117 ページ

16 歳しまばらあまくさいつきたいいようで島原・天草一揆の大将ばくふぐんたたかとなり、幕府軍と戦った。くまもとじょう○熊本城ーいされている。やつしまばらわん○湾/ -鎧二二階、警霊# ,ー盆\ - - |熊本県と長崎県に囲まれた湾。よう- "ノリの養しょくがさかん。

学研教育出版・編, 2013

ことりっぷ 長崎: ハウステンボス - 87 ページ

孫房&ギャラリー遠魚川亭さぼうアンドギャラリーはやめがわ- ─下□漁人市場とっとっと二ふなといちばとつとつと*覇島原城○]しまばらじよう* 0957 - 62 - 3117 (猪原金物店) tr 島原市上の町 912 ○ 11 : 00 ~ 17 : 30 函水曜(祝日は営業)回あり国島原鉄道 ...

昭文社, 2015

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 66 ページ

と【島八丈】しまはちじょう【島八反】しまはったん"【島下】しましも【島上】しまかみ. ... 0 い【島原狂言】しまばらきようげん【 16 屎言葉】しまぱらことば【島原城】しまぱらじょう【島原通】しまばらがよい【島原雀】しまばらすずめ【島原湾】しまばらわん【島原結】しまばら ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

まっぷる 長崎: 佐世保 ハウステンボス'15 - 92 ページ

湖底からは一日 4 万トンの地下水が湧き出している縄ビ 0957 - 63 -ーミーーー(臓腫市しまばら観光おもてなし課ー団農協市白 ... 松平家の菩提寺〟境内の常資料館は、島原城の常盤御殿を移築した建物で、織田信長が徳ー=家旗に宛てた書状など松平家に ...

昭文社, 2014

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 89 ページ

1 食ァ〉 13 食ァ〉 0 しまばらの乱(らん)寃永一四年(一六三七)一一月から翌年二月にかけて、肥前 3 :お来郡島原の原城に龍ってキリシタン教徒と簾民が反乱した一撲,幕府のキリシタン弾^と島原藩主松食勝家の執政に対して,益田四郎時貞(天^四郎)を首領に原 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

佐賀・島原と長崎街道 - 89 ページ

長野暹, 2003

島原の乱: キリシタン信仰と武装蜂起

大坂の陣から二十年余りを経た一六三七年、天草四郎を擁するキリシタンが九州の一角で突如蜂起し、徳川幕府に強い衝撃を与えた。飢饉と重税、信仰への迫害が乱の原因とされ ...

神田千里, 2005

大江戸まるわかり事典

当時この地方は凶作がつづいたこともあり、彼らのあいだにはキリシタン的な終末観念や救世者出現の期待力 I 急速に広がり、ついに寛永 14 年( ^ヌァ) 10 月、島原半島南部に一揆が起こった。一揆は島原半島全域に広がり、島原城を攻撃した。さらに天草島 ...

大石学, 2005