Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じめん‐とりあげ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じめん‐とりあげ ÎN JAPONEZĂ

じめとりあげ
zimentoriage
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じめん‐とりあげ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じめん‐とりあげ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じめん‐とりあげ în dicționarul Japoneză

Îndepărtarea terenului [ridicarea terenului] În perioada Edo, confiscarea proprietății deținute de criminal. Uneori am stabilit un termen limită și i-am returnat după maturitate. じめん‐とりあげ【地面取(り)上げ】 江戸時代、犯罪人の所有地を没収すること。年限を定め、満期後に返すこともあった。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じめん‐とりあげ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じめん‐とりあげ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じめん‐とりあげ

むぐり‐がえる
むじかん‐かいぎ
むじかんとう‐かいぎ
じめ‐じめ
じめ‐つく
じめい‐きん
じめい‐しょう
じめい‐の‐り
じめん‐
じめん‐ずく
じめん‐もち
もく‐じ
もく‐の‐かん
もく‐の‐よく
もん‐しゃ
もん‐じとう
もん‐は
ゃ‐あく
ゃ‐い

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じめん‐とりあげ

あき‐あげ
あげ
あつ‐あげ
あぶら‐あげ
あみ‐あげ
いろ‐あげ
うす‐あげ
うち‐あげ
うり‐あげ
お‐かいあげ
お‐てあげ
おお‐たてあげ
おか‐あげ
おぐし‐あげ
おし‐あげ
おび‐あげ
おり‐あげ
かい‐あげ
かかし‐あげ
かき‐あげ

Sinonimele și antonimele じめん‐とりあげ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じめん‐とりあげ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じめん‐とりあげ

Găsește traducerea じめん‐とりあげ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じめん‐とりあげ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じめん‐とりあげ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

拿起地上
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Y recogió del suelo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

And picked up the ground
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

और जमीन उठाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

والتقطت الأرض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

И взял землю
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

E pegou do chão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আমি মাটিতে কুড়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Et ramassé la terre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Saya mengambil tanah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Und hob den Boden
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じめん‐とりあげ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

지상 거론
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Aku ngangkat munggah ing lemah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Và nhặt mặt đất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நான் தரையில் எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

प्रारंभ करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Hayata aldı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

E prese la terra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

I podniósł z ziemi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

І взяв землю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Și luă pământ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Και σήκωσε το έδαφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

En opgetel die grond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Och plockade upp marken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Og plukket opp bakken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じめん‐とりあげ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じめん‐とりあげ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じめん‐とりあげ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じめん‐とりあげ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じめん‐とりあげ»

Descoperă întrebuințarea じめん‐とりあげ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じめん‐とりあげ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 63 ページ
マク一^峡】ちきょう一地度】ちど;地 II 】じまわり:地 8&米】じまわ 24 い:地港术問屋】じまわりまいどいや:地黼米 81 問虽】じまわりべ ... 地面内】じめんうち:地面付】じめんつき^地面取上】じめんとりあげ:地面持】じめんもち:地面師】じめんし;地風】じかぜ;地借】じかり.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
苺畑の魔法使い:
やるぞ」誰かが地面に倒れた銀を取り上げた。「よおし」他の全員が答えた。猫達はグループに分かれ、ヨッチンを先生に、ヤッチンとカッチンを助手にして、銀や鋼の使い方を習い出した。「あれっ?」(ぬ、抜けない)「おっとっと」(あぶないっ「何だと」(変なとこ掘っ ...
中村文平, 2012
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 490 ページ
口開け,碟(なの—念仏のいそのくちあけ|ねんぶつのくちあけ|やまのくちあけ|でっちあげ|みちあけ|じもちあげ一みもちあげ一らち ... I いけ【池】(姓氏)ぃけ屋#いけ【生け,活け】ひのつじのとりあげ【日の辻の取上げ】じめんとりあげ地面取上げ】ぬりあげ【塗上げ】と ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
症状別神経症は治る - 66 ページ
そいれば、子どもも過度に「地面」を用心するようになりかねない。何度も洗ったり消毒したりするのは、度の過ぎた潔癖症なり。そのようなことを続けて^子どもが「きれいな物」を「地面」に落とすと、すかさずそれを取り上げて、石験でと症状的に捉えないようにする ...
和久廣文, 2004
5
日本史広辞典 - 1026 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
6
頭のいい子を育てるおはなし366
スーホかたいじにたい~しろうまだれ)つましろうまそたじに育てたので、白馬は誰もがみとれるよう ... 纈頼たいせっ)つま)っ「大切な馬を売るっもりはありません」おうさまけらいめいれいしろうまスーホがことわると、王様はおこり、家来に命令してスーホをたたきのめし、白馬をとりあげてしまいました。 ... 地面にたたきつけられ、王様はかんかんです。
主婦の友社, 2011
7
新しい理科指導100のポイント - 202 ページ
最近,環境問題が盛んに論じられていますが,〇区分の 2 00 なかで環境問題を取り上げて学習することはできるのでしょつか。 ... 地面を作っている物の特徴や,太陽と地面の暖かさの関係について調べることにより身近な自然が大きな自然の一部であることを意識 ...
降旗勝信, 1991
8
天気と気象100 -一生付き合う自然現象を本格解説-: - 27 ページ
... の普及により、撮影した竜巻の映像がテレビ局などへ提供されるケースが格段に増え、ニュースに取り上げられる機会が増えただけかもしれません。 ... 航空機が地面付近でダウンバーストに遭遇すると、地面にたたきつけられて大事故となる危険な現象です。
饒村 曜, 2014
9
豊かな心をはぐくむ 0~7才こども絵本ガイド - 63 ページ
くもざる、にほんざる、カンガルー、りす、いるか、がらがらへび、とかげなど、計11種類の動物を取り上げ、それぞれのしっぽの働きを、緻密な絵とわかりやすい解説で楽しく教えてくれる科学絵本。魚の生態を見て楽しめる じめんのうえとじめんのした大人が読ん ...
さわださちこ, ‎なかじまえりこ, 2010
10
定本講談名作全集 - 第 7 巻 - 168 ページ
だい I えんと 5 1 両でございます」彦「仮令木口が良くとも、六十五両は当 95 ;たとえき 0 * 9 よ 25 とうら地面を貸します」彦「貸すか、家は幾らだ」五「六十 ... ひくつわやつじぬしつと の御支配、もしも御入用これあってお取り上げになったごしは 1 ご 1X5 と 4 へ^ !
寶井馬琴, 1971

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じめん‐とりあげ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shimen-toriake>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe