Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しん‐び" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しん‐び ÎN JAPONEZĂ

しん‐び
sin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しん‐び ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しん‐び» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しん‐び în dicționarul Japoneză

Shinbun [Estetic] Pentru a determina cu exactitate adevărata frumusețe a naturii și a artei. De asemenea, studiați esența și fenomenul frumuseții. しん‐び【審美】 自然や美術などのもつ本当の美しさを的確に見極めること。また、美の本質・現象を研究すること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しん‐び» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しん‐び


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しん‐び

しん‐ばつ
しん‐ばり
しん‐ばん
しん‐
しん‐ぱい
しん‐ぱく
しん‐ぱつ
しん‐ぱん
しん‐ひしつ
しん‐ひだい
しん‐びょう
しん‐
しん‐ぴつ
しん‐ぴょう
しん‐ぴん
しん‐ふがい
しん‐ふくごうきょうぎ
しん‐ふぜん
しん‐
しん‐ぶき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しん‐び

あい‐び
あいきょう‐び
あお‐び
あき‐び
あく‐び
あし‐び
あぜ‐び
あたり‐び
あつ‐び
あと‐び
あふれ‐び
ん‐び
ちょくせん‐び
ん‐び
ん‐び
しん‐び
ん‐び
ん‐び
ん‐び
ん‐び

Sinonimele și antonimele しん‐び în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しん‐び» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しん‐び

Găsește traducerea しん‐び în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しん‐び din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しん‐び» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

申美
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Shin belleza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Shin beauty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

शिन सुंदरता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

شين الجمال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Шин красоты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Shin beleza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

দ্বি শিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Shin beauté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Bi Shin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Shin Schönheit
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しん‐び
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

마미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Bi Shin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Shin đẹp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இரு ஷின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बी नडगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bi Shin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Shin bellezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Shin urody
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

шин краси
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Shin frumusete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Shin ομορφιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Shin skoonheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Shin skönhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Shin skjønnhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しん‐び

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しん‐び»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しん‐び» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しん‐び

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しん‐び»

Descoperă întrebuințarea しん‐び în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しん‐び și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
通俗三國志 - 115 ページ
しんえいしんは^あに乙しんび 2 じは^しせめ. 1 /ちかなこゝに審祭どいふ^ -のあ 6 。審配が兄の子たゥしが。辛^ ^あつく交ゥ。いま两の攻口を^め。 I ろよ 0 みしよかんやつけじやうぐれいい X ぐんもつしん^城の弱 6 たるを見て。ひそかに^簡を矢に付。城外へ甜 ...
高井蘭山, 1893
2
Boekhouding van de drukkerij Bernard Poelman te Gent
クに" " ~ "ク, ^ぶりか 6 ^ /でク'び" ,レ 7 - ― ―クケ" : 'ひ^ ^ 7 ^ ~ ^パ"ん,ノグ、み~ 0 ^》ク巧にゅ^マへ—お^ ^ ^匈な 0 クん 7^コ"-0 I? ^ 2 ... ゾ,、〜,〜んグゲ^、'ダひ^ 1 ン'がしんび^ ' -タ"マなズじ:ぐ^ I サ-二"ズ"み 3 な'ん义しリ^ ^パ, ,ズーメググ「マ- ,りクレ^ ^んノ ...
Bernard Poelman, 1785
3
信長は生きていた! - 34 ページ
りきじゅもんじゆうく^ 1 ゆうとまわじざいてきたおこれらの超能力は人間の五感とは別のものであり、神秘的な力をもった集中念ちょよくにんげんごかんベつしんびてきちから 13?^?00^のです。師の念力を使って信長、秀吉方の危機の際には現れました。
小川大介, ‎悠貴保登史, 2005
4
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
しんにんじょう信任状[名] 신임장 信任狀しんねん新年[名] 새해 しんねん信念[名] 신념 しんの真の[形] 참된 しんぱい心配[名] 걱정 ... しんぴ神秘[名] 신비 神秘しんぴか神秘家[名] 신비가 神秘家しんぴしゅぎ神秘主義[名] 신비주의 神秘主義しんびてきな審美的な[ ...
キム テーボム, 2015
5
中が回文、全部いかがかな? - 19 ページ
大山みほ 19 3 回文あそび/韻をふむ びんか、かびんさ、かんびん、れんびん、おんしんか)しんび、とんび、なんびとも、どびんな、びんとびん、しびん、いかんびん、て(かんしん、おんびん、れんびんか、さんびか、かんぴ、てんびんか、いんび、な、瓶と瓶、溲瓶、異観 ...
大山みほ, 2007
6
講談社国語辞典 - 532 ページ
しんび(審美】(名)美しいものと、みにくいものとを見分けること。—がく【 1 学】(名)美学の旧称。 I がん【ー瞰】(名)審美の能力。「 I のすぐれた人」 I てき II : &】(形動) 1 美か美でないかを問 3 にナること。「かれの- ,態度はりつばだ」 I ?ベてを、美をもととして見る態度 ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
7
ヨコ組・3秒訳六法: - 302 ページ
実に力ゴ'ばあいじじっしんびはんだんしん係る場合には、拿実の真否を判断し、真じっしょうめい実であることの証明があったときは、これを罰'しない。第 231 条(侮辱)令 3 秒訳令「奴はサル以下だ」と?事実の指摘がなければ、侮辱罪!んじってきじこうぜんひとぶ ...
水田嘉美, 2007
8
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
しんねん新年[名] newyear [nyu:yiər]しんねん信念[名] belief [bili:f]しんの真の[形] veritable [veərətəbl]しんぱい心配[名] ... [名] mystery [mistəri]しんぴか神秘家[名]visionary [viʒəneri]しんぴしゅぎの神秘主義の[形] mystical [mistikəl]しんびてきな審美的な[形] ...
キム テーボム, 2015
9
修身要領講演 - 64 ページ
んくもくうびて 9 はつもの 0 つさう圓滿の佳境に入るは疑を容れざる所な'本來人には內に情緒の働きあ最ん 3 んいほんらい 0 やうちょのみ結局は文明いよ- —進んで審荑の思想もいよ/ \進み 8 から具足ぶん! 65 しんび I さ 5 ぐもくに非ず^維も是れ唯その斿代に ...
福澤諭吉, 1900
10
女學雜誌 - 第 457~502 号 - 68 ページ
^9 ちす 3 みんぞくぁキし&ぃ乙古き昔、北欧ラズラヅドの地に住へる民族は、怪げなる太鼓 IV つしんれいた 3 乙 4 きめう^ -タらい ... 5 おんがくすなば I か推棄せしめんざするに似^ - ^ 0 故に其觀る處や、^美善の實サ 4 かくはぬ 5 ものみも^ 10 しんび#ん I !ゥ I I I ...
巖本善治, ‎青山なを, 1898

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «しん‐び»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul しん‐び în contextul următoarelor știri.
1
大たいまつ 勇壮に 高知県中土佐町の久礼八幡宮で「御神穀祭」
今年の頭屋である大棚地区の民家で神事を行い、長さ約6メートル、直径約80センチの大たいまつに御神火(ごしんび)が付けられた。 若者たちが「おりゃおーりゃ!」「やりやんせー!」と叫びながら大太鼓を打ち鳴らす中、たいまつは男衆に担がれ、午前1時すぎ ... «高知新聞, Sep 15»
2
【フルーツカクテルの魅力】岡山県矢掛町産 幻の日本ハッカのモヒート
少しの間お休みを頂いていましたが、連載を復活させていただくことになりました。今回は“幻の日本ハッカ”と呼ばれる「真美緑(しんびみどり)」。「真美緑」は岡山県南西部の矢掛町でしか栽培されておらず、生産農家も少なく収穫時期も限られている、極めて希少 ... «ZAKZAK, Aug 15»
3
芸能人の歯がキレイなのには理由がある?
印象が大切な芸能人は、こういう治療をしていることが多いんだ。ちなみに、歯をキレイにする歯科医師のことを『審美歯科(しんびしか)』というんだ」 マチコ「じゃあ、先生は虫歯を治すだけじゃなく、キレイにする治療も行っているのね」 歯医者さん「両方やっている人 ... «マイナビニュース, Iul 15»
4
千の証言:戦後70年/4 各地の空襲 下水へ避難、運命分けた
1944(昭和19)年3月に女学校を卒業してすぐ、女子挺身隊(ていしんたい)として小倉陸軍造兵廠(ぞうへいしょう)に送られた。 ... と叫ぶ声が真夜中、岡山市西部の高台にある真備(しんび)高女(真備高等女学校、今は私立明誠学院高校)の寄宿舎に響き渡っ ... «毎日新聞, Apr 15»
5
妊婦と高齢者、2人いたらどちらに席を譲る?
いまの日本だと。私は降りるふりして譲ったとしても後は知らん。2人で好きにすればいい。 rion 2015/1/22(木)18:38. どちらにも声かけず黙って席を立つ。後のことは2人の判断に任せる。 しんび 2015/1/22(木)18:25. 自分自身がイスになるって人がいてなんか ... «ニコニコニュース, Ian 15»
6
願い込め「火渡り」 白石町の稲佐山玉泉坊
境内では「御神火」(ごしんび)がたかれ、願いごとが書かれた「添護摩」(そえごま)を、炎の中に僧侶が投げ入れた。 燃え終わると炭が広げられ、県内外から訪れた人たちが手を合わせながら炭の上を渡った。 【写真】手を合わせながら、炭の上を歩く人たち= ... «佐賀新聞, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しん‐び [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shin-hi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe