Înțelesul "しな‐だれる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しな‐だれる ÎN JAPONEZĂ

し	な	‐	だれる
si	na		dareru

CE ÎNSEAMNĂ しな‐だれる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しな‐だれる în dicționarul Japoneză

Voi fi scufundat [scufundat] [scufundat sub o singură] [propoziție] Shinaru [La Bottom 2] 1 Din cauza greutății, o să stau jos.

しな‐だれる【撓垂れる】 ［動ラ下一］［文］しなだ・る［ラ下二］１ 重みのためにしなって垂れ下がる。

TRADUCEREA しな‐だれる

Găsește traducerea しな‐だれる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しな‐だれる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しな‐だれる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 新浪失去兴趣
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Sina pierda interés
• Traducător din Japoneză - Engleză: Sina lose interest
• Traducător din Japoneză - Hindi: सिना ब्याज खोना
• Traducător din Japoneză - Arabă: السعري يفقد الاهتمام
• Traducător din Japoneză - Rusă: Сина теряют интерес
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Sina perder o interesse
• Traducător din Japoneză - Bengali: সিনা ধুকছে
• Traducător din Japoneză - Franceză: Sina perdre intérêt
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Sina merana
• Traducător din Japoneză - Germană: Cena verlieren das Interesse
• Japoneză: しな‐だれる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 시나 대럴
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Sina languish
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Sina mất quan tâm
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஸினா நலிவுறச்
• Traducător din Japoneză - Marathi: सीना नाहीसे झाले आहे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Sina languish
• Traducător din Japoneză - Italiană: sina perdono interesse
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Sina tracą zainteresowanie
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Сіна втрачають інтерес
• Traducător din Japoneză - Română: Sina pierde interesul
• Traducător din Japoneză - Greacă: Σίνα χάνουν το ενδιαφέρον τους
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Cena verloor belangstelling
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Sina tappa intresset
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: sina mister interessen

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しな‐だれる»

Descoperă întrebuințarea しな‐だれる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しな‐だれる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

鯉釣り - 41 ページ

魚を取り込んだ後は、少なくても先端から 52 くらいの長さは充分にチェックし、傷んだらすぐに切り捨てる。最低でも 1506 ... に強いことだ。れる条件は適度な伸びがあって、しなや瞬時に合わせることはないので、求めらコィ釣りでは、微妙なアタリをとってになる。

山本和由, 2008

開拓畸談 - 73 ページ

石山正雄 73 筆のすさび そのような中国大陸なので、土地の人達は熱い夏でもお湯を飲んで居た。 ... 日本に居て水を飲むと言う感じではなく、水分を補給すると言うような感じだれる四十度近い中支那の炎天下を行軍していて、身体中の水分が不足したような時 ...

石山正雄, 2000

Googleの正体 - 181 ページ

つこの和解内容が不満だという著作者は、自ら和解拒否の意思表示をしなければならいと、自動的に和解に賛同したとみなされてしまうのだ。れることになった。つまり、著作者でこの事実を知っているのに何も意思表示をしな保護されることになる。つまり、条約 ...

牧野武文, 2010

奇跡を呼ぶ天使の贈り物

の人はだらしない人なんだって思われるもの。ブランド品でなくても、時と場に応じた清潔な服を身につけていれば、まわりの人にその人の人格や品性を無言で伝えて好感をもだれるものよね。だからね、本当に中身のある人は、身につけるものにちゃんと気を配る ...

中井俊已, 2008

南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 6 大江賢次: - 第 25 巻 - 72 ページ

野あを「銃後に對して申譯がない I 」ゐる。支那事變といふ大きな嵐が、かうした强い木をっくりヒげたのである。長期戰に勝たねばならぬと念じてゐる男士の胸には、惠まれた環境の安逸を愼しむ氣魄に滿ちてと、云った。「ここは、いいにはいいが、氣持ちがだれる ...

木村一信, ‎大江賢次, 1996

うけらが花: 全

かけまくもかしこきいにしへより、わが大御國ぶりのまたく傳はれるは、耿にのみなむ有りける。しかはあれどくだれる世となりては、いにしへのしらべを-フしなひもてゆけるを、常世物橘の大人は、いとわかよりしころより、縣居の翁のをしへをうけて、歌のこよろを得 ...

橘千蔭, ‎村田春海, 1914

在外領事事件物語 - 72 ページ

タイ国民の九割以上が、南方(南伝)仏教系の上座部仏教を信仰しているようだ。だが、ところ変われば品変わる... ...。我が国の「仏像」は、そんな雰囲気だ。れるように手を合わせてしまう。このようなお顔を拝見すると、自ずと厳粛な気持ちになり、敬虔な仏教徒で ...

加藤一磨, 2003

石に棲む - 142 ページ

はしたくない。同じ絵柄でよいと言われても、吉次は工夫を凝らして彫ったので、そ注文が増えても彫るのは簡単ではない。名が知れ ... のだ。れることが多いので、持ち主は珍しい根付を欲しがった。 ... ことだ。や、もっと長く可愛がってやれたのに。捨てるには惜しい女だった。 I あれはたしか、おさわという仲居だった。いい女だったな。孕みさえしなけり.

出雲真奈夫, 2005

子犬の匂い - 10 ページ

芸を覚えとテレビが無責任なことを言っていた。「わんぱくでもいい、たくましく育て」なだれる私の背後で、だった。名犬への夢は断念し、相手を見極める見識がなかったことを深く反省した。失敗にうもともと品性などない犬だが、やはり雑種は雑種、スピッテリアに ...

小林幸太郎, 1999

ロールプレイングワールド

ミリーさんでは近づく前に較手だれる。勝てる可能性があるとすれば、できる限り近づいてから勇司がロールを発動させるくらいだ。幸い、勇司のロール ... 城壁を登りきると、周りを確認しなから綱梯子を素早く片付け、再び甲冑の中にしまう。幸い、周りに兵士の姿 ...

熊谷雅人, 2011