Înțelesul "しんこう‐せん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しんこう‐せん ÎN JAPONEZĂ

しん	こう	‐	せん
sin	kou		sen

CE ÎNSEAMNĂ しんこう‐せん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しんこう‐せん în dicționarul Japoneză

Shinko [Ship Ship Advance] 1 Nava care a mers în China pentru a avansa de la Ryukyus. O navă limitată.

しんこう‐せん【進貢船】 １ 琉球から進貢のために中国に渡った船。接貢船。

TRADUCEREA しんこう‐せん

Găsește traducerea しんこう‐せん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しんこう‐せん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しんこう‐せん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 信仰做
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: La fe que hacer
• Traducător din Japoneză - Engleză: Faith to do
• Traducător din Japoneză - Hindi: आस्था ऐसा करने के लिए
• Traducător din Japoneză - Arabă: نية للقيام
• Traducător din Japoneză - Rusă: Вера делать
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Fé para fazer
• Traducător din Japoneză - Bengali: বিশ্বাস
• Traducător din Japoneză - Franceză: Foi faire
• Traducător din Japoneză - Malaeză: tidak iman
• Traducător din Japoneză - Germană: Glauben zu tun,
• Japoneză: しんこう‐せん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 진행되지 않습니다
• Traducător din Japoneză - Javaneză: ora iman
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Faith làm
• Traducător din Japoneză - Tamilă: இல்லை நம்பிக்கை
• Traducător din Japoneză - Marathi: विश्वास नाही
• Traducător din Japoneză - Turcă: değil inanç
• Traducător din Japoneză - Italiană: Fede fare
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Wiara zrobić
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Віра робити
• Traducător din Japoneză - Română: Credință de a face
• Traducător din Japoneză - Greacă: Πίστη να κάνουμε
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Geloof om te doen
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Tro att göra
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Faith å gjøre

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しんこう‐せん»

Descoperă întrebuințarea しんこう‐せん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しんこう‐せん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

十八史略(上)

こうりょふこうせんふ[闘慮は死ぬとき、太子夫議を呼んで、「汝は勾践(越王)が、汝の父を殺したことを忘れるな」と言った。 ... がしんこうせんしょうたん[鼻王丸議は臥薪の苦行を行い、鯉王勾践は嘗胆の苦汁をのんで、それぞれ仇討ちのため己れの心を鍛えた。

曽先之編／森下修一訳, 1983

陰陽道とは何か: 日本史を呪縛する神秘の原理

やまみやせんげん(山宮浅間側横静岡県富士宮市山宮)山宮から大社へあさまのおおかみこのよのさくやひめのみこと~(じ ... あさまのおおかみふじおおかみこのはなのさくやひめのみことやまみやしんじごしんこうせんげんたいしやれいたいさい浅間大社の例大祭 ...

戸矢学, 2012

琉球と支那との簡係 - 7 ページ

しムこうせん^つこうせん& 4 へことばう之きせん^とかは京に: ^いて進貢^を献じて嗣建に歸着するのを待ってこれを迎へる爲めに派遣したのが^貢船でキン 5 しんこうぶつけん 4 くけんきま,むか,たはけんまつこう冴んのを送. 0 ました。進貢船は福建まで行って ...

玉代勢法雲, 1952

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 951 ページ

しんちょく【進流】しんりゆう【進益】しんえき【進納】しんのう【進航】しんこう【進航停止】しんこうていし【進貢】しんこう【進貫使】しんこうし【進賈船】しんこうせん【進途】しんと【進陟】しんちょく乂進動】しんどう【進寄】すすみよる【進宿徳】しんしょうとく【進済】しんさい.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日汉机电工业辞典 - 637 ページ

しんごろげんじ【信号現示】信号显示じんこうざつおん【人工雑^】人为千扰,ェ业干扰^「蚀しんこうさよろ【浸孔作用】点腐蚀,点浸しんごろしけん【信号試験】捩拎试验じんころじころ【人工時効】人工时效じんこうじしゃく【人工磁石】人造磁铁しんごうしゅうはすう【信号 ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

生命の實相 - 第 12 巻 - lxiii ページ

こういう信仰はおうおう在来のキリスト教信者に付きものの「受難礼! ?」しんこうせんざいいしきそこそこじゅなんもほうねんがん 1 この信仰でありまして、潜在意識の底の底に、イエスの受難を模倣したい念願が横たわっているのであります。換言すれば「主イエス ...

谷口雅春, 1963

生命の實相: 萬教歸一篇 (上下) - 31 ページ

こういう信仰はおうおう在来のキ 9 スト教信者に付きものの「受難礼讚」しんこうせんざいいしきそこそこの信仰でありまして、潜在意識の底の底に、ヱスの受難を模倣したい念願が横たわっているのであります。換言すれば「主イエスの受け給いし苦しみをわれにも ...

谷口雅春, 1963

新明解百科語辞典 - 74 ページ

しんこうつうシステム【新交通—】従来の交通では達成困難な問題点を克服するために開発または研究中の交通システム。じんこうとう .... 捋 815 が^ ^ ^たる明き帝の 0 ^臭けて 88 するといウしんこうせん【進貢船】 1 室町幕府が派遠した遣明船。し- ! 3 ゃヒ腕.

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

沖縄の由来ばなし　その2:

徳元英隆. #諸(いもの&、にむらさい。の野国村で栽ただし野国総官は本名ではありません。野国とはしんこうせんや y しょめい国村のことであり、総官とは進貢船の役職名で、ぎしんじょっいわれる儀間真常です。 ごこふうしぜんさいがいした。その後. りゅうきゅう ...

徳元英隆, 2014

沖縄の由来ばなし: - 64 ページ

徳元英隆. #諸(いもちゃたんマギリいまかでちょっもちかえり、はじめて北谷間切(今の嘉手納町)のただし野国総官は本名ではありません。野国とはしんこうせんやしょめい国村のことであり、総官とは進貢船の役職名で、こうかいあんぜんかみてんびすいこぶ航海 ...

徳元英隆, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «しんこう‐せん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul しんこう‐せん în contextul următoarelor știri.

威勢よく早船漕ぐ 熊野速玉大社の「御船祭」

熊野三山の一つ、熊野速玉大社（和歌山県新宮市）の例大祭「御船祭（みふねまつり）」の早船競漕（きょうそう）が１６日、和歌山、三重県境を流れる熊野川であった。ご神体を乗せた「神幸船（しんこうせん）」の水先案内船９隻が、威勢のよい掛け声とともに速さを ... «産経ニュース, Oct 14»