Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "シンカー" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA シンカー ÎN JAPONEZĂ

しんかー
シンカー
sinka-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ シンカー ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «シンカー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

platine

シンカー

Sinker înseamnă "scufundare" sau "greutate" în engleză. Greutatea folosită pentru pescuit se numește și Sinker în limba engleză. Una dintre următoarele în Japonia. ▪ Sinker este unul dintre tipurile de mingi de baseball. Vedeți plăcuțele / șuruburile. ▪ Sinker este o greutate utilizată în pescuit. Nu numai cele de o masă metalică simplă (de multe ori plumb), dar și unele obiecte sub formă de aripi subacvatice, este posibil să se adânce profund forate prin tragere cu linia de pescuit. en: Sinker ▪ Sinker este o armă fictivă care apare în seria "Zoid". Vedeți mici zoizi. ... シンカーは、英語で「沈むもの」「錘」の意味。魚釣りで使う錘も英語ではSinkerという。日本では下記のいずれか。 ▪ シンカーは野球の球種の1つ。シンカー・スクリューボールを参照。 ▪ シンカーは漁業で使う錘(おもり)。単なる金属の塊(鉛であることが多い)のものだけではなく、水中翼状の形状をした物もあり、釣り糸で引っ張ることによってしかけを深く潜行させることができる。en:Sinker ▪ シンカーは『ゾイド』シリーズに登場する架空の兵器。小型ゾイドを参照。...

Definiția シンカー în dicționarul Japoneză

Sinker [sinker] Bile de pitching de baseball care cade ca o scufundare lângă aluat. シンカー【sinker】 野球の投球で、打者の近くで沈むように落ちる変化球。
Apasă pentru a vedea definiția originală «シンカー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU シンカー


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA シンカー

シン
シン‐クライアント
シン‐ビン
シン‐ピュー‐メー
シン‐ママ
シンウィジュ
シンガー
シンガー‐ソングライター
シンガポール
シンガポール‐かいきょう
シンガポール‐しょくぶつえん
シンガポール‐とう
シンガポール‐スリング
シンガポール‐フライヤー
シンガリラ‐こくりつこうえん
シンギュラリティー
シン
シンク‐タンク
シンクパッド
シンクパッド‐タブレット

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA シンカー

あくだま‐ハッカー
いでん‐マーカー
いりょう‐ソーシャルワーカー
えんすい‐ビーカー
かんしん‐ブレーカー
くさ‐サッカー
しかくしょうがいしゃ‐サッカー
しゅよう‐マーカー
しんせいじ‐ドクターカー
しんぞう‐ペースメーカー
ぜんだま‐ハッカー
たもくてき‐カー
ふくめん‐パトカー
アイスブレーカー
アウター‐マーカー
アクティブ‐スピーカー
アジア‐カー
アタッカー
アッカー
アパレル‐メーカー

Sinonimele și antonimele シンカー în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «シンカー» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA シンカー

Găsește traducerea シンカー în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile シンカー din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «シンカー» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

沉子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

plomo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sinker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

भार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ثقالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

грузило
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

xelim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ডুবো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

plomb
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

batu ladung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Senker
180 milioane de vorbitori

Japoneză

シンカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

싱커
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

sinker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

giếng mỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அமிழ்த்துபவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मासेमारीचे जाळे पाण्याखाली जावे यासाठी त्याला बांधलेले वजन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

olta kurşunu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

affondatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

ciężarek u wędki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

грузило
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

sinker
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

βυθιζόμενος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

sinker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

sänke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sinker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a シンカー

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «シンカー»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «シンカー» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre シンカー

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «シンカー»

Descoperă întrebuințarea シンカー în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu シンカー și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
フリーシンカー
唯一の自分と気がついた時、自由と孤独を手に入れる。研ぎ澄まされた内なる視点―37編の詩集。
松嶋妙尚, 2007
2
読む野球−9回勝負−No.5 - 48 ページ
潮崎哲也#を# * 2 回カーブと逆の発想が沈むシンカーから浮くシンカーへ「シンカー」。辞書を引き、改めて意味を確認すると、「鐘(おもり)、沈むもの」とある。ピッチャーが投じる球種の「シンカー」は、投手が投げる腕側、つまり右投手なら右バッターのヒザ下辺りに ...
主婦の友社, 2014
3
逃げるシンカー: 中途採用捜査官
李東玉は日本のプロ野球球団・東京シティボーイズの主力投手。札幌へ遠征中、無断外泊した恋人の自宅で銃撃戦に巻き込まれてしまう。怪我はなかったが、ドンオクはトラウマ ...
佐々木敏, 2011
4
高津臣吾必殺シンカー変幻自在の投球術
必殺球の“使い手”が追求し続けた変化球の奥深さ。緩急と制球力のピッチングの極意。
高津臣吾, 2012
5
中途採用捜査官逃げるシンカー:
中途採用の捜査官たちが、なぜか野球疑惑に挑む!韓国人のヒーロー投手はなぜ、札幌で襲われたのか?日本人が知らない『冬ソナ』が韓国で大ヒットした理由は ...
佐々木敏, 2010
6
メバル釣りのリグ2 - 4 ページ
シンカーの溝にラインを通して軽くペンチで潰せばセットされる仕組みだメバルゲームで使うスプリットショットリグはブラックバスフィッシングなどで使うモノとさほど変わりはない。大きな違いは使用するフックとシンカーがやや重いこと。基本的にボトムの大型狙いと ...
All About 編集部, 2013
7
はじめてでも釣れる!かんたん釣り入門: 人気の42魚種を完全攻略
ソフトルアーのリグには、「シンカー」と呼ぶオモリをつけるタイプ(オモリを打つ位置で名称と用途が変わる)とノーシンカー(オモリなし)があります。ちょっと複雑だけど、それぞれの使い分けができれば、ブラックバス釣りに怖いものはナシ!ポイント別のリグとアクション ...
ダイワ精工株式会社, 2013
8
海ルアーのトリセツ
〇ダウンショットリグ(アンダーショットリグ)このリグは一番下にくるのがシンカーで、ナス型オモリや、ダウンショット専用のシンカーを用いる。シンカーから伸びたラインの上方田剛~ー m の位置にシングルフックを結ぶ。このフックはオフセットワームフックが一般的 ...
つり人社書籍編集部, 2011
9
「ベンチャー起業」実戦教本
そして、ほんのときどきセンサーの彼ら彼女らの力なしには私自身が機能できないことを思い出し、心の中で「ありがとうよ」と言う。頭で納得する人、ハートで納得する人第三の軸は、シンカー(合理的思考、T)と、フィーラー(人間関係重視、F)の分類である。シンカー ...
大前 研一, ‎アタッカーズ・ビジネススクール, 2006
10
学習と情報メディア: 認知心理学からの接近 - 62 ページ
このように、シンカー,ツールで学んだ法則が日常世界での予測や状況操作にも有効であることを理解させる。しかし、法則の世界では重力をまだ扱っていなかったので、正確なものではない。従って、次の問題として、重力のある世界の探求のサイクルを線り返す ...
高山草二, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «シンカー»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul シンカー în contextul următoarelor știri.
1
楽天加藤は現状維持 シンカー習得で来季進化の年に
楽天の加藤正志投手(26)が27日、仙台市内の球団事務所で契約更改交渉に臨み、現状維持の800万円でサインした。 ドラフト6位で入団した今季は9試合で防御率4・18だった。対左打者を課題に挙げたアンダースロー右腕は「シンカーを習得中です。 «日刊スポーツ, Oct 15»
2
【東尾修氏大分析2】お見事!6連打中4本シンカー狙い打ち
4回のソフトバンクの集中打は見事だった。1死からの松田の先制本塁打。2ボール1ストライクから、2球前に空振りしていたシンカーを左中間に運んだ。松田はかなりベースから離れて打席に立つので、ヤクルト・石川はバットが届きにくい外角にシンカーを投げ ... «スポーツニッポン, Oct 15»
3
巨人坂本倍返し弾!高めシンカー強振「思い切って」
1点ビハインドの5回1死二塁。ヤクルト先発石川の高めに浮いたシンカーを強振。打球は左翼席に突き刺さった。 畠山の1発で先制されたが、本塁打でやり返した。「いいカウントだったので目付を上げて、浮いてきたら思い切って振ろうと思っていました。 «日刊スポーツ, Oct 15»
4
青木、4打数無安打「W・ペレスはひと味違うシンカーを投げる」
内容は二ゴロ、一ゴロ、二ゴロ、四球、二ゴロで打率は3割4厘。チームは6-1で勝った。(共同). 青木「(相手先発のW・ペレスは)ひと味違うシンカーを投げる。打ちたくなる高さで勝負できて、結構難しい。(七回に四球で出塁して得点し)いい攻撃ができた」. «サンケイスポーツ, Aug 15»
5
高津臣吾氏の長男、父思わせるシンカー披露 新潟大会
プロ野球ヤクルトや大リーグなどで抑え投手として活躍した高津臣吾・ヤクルト投手コーチの長男、高津大嗣(だいし、2年)が新潟明訓の2番手として、新潟大会2回戦の新潟江南戦で登板。父をほうふつとさせる右横手投げからシンカーなどを駆使し、最後の ... «朝日新聞, Iul 15»
6
摂津 復活81球!最速144キロ、宝刀シンカーで5K
直球は初回に最速144キロをマークし、変化球の切れも戻った。7奪三振のうち、5個まではシンカーだ。「一番の武器であるシンカーが、いい状態に戻りつつある」と倉野投手コーチも合格点を与えた。 報告を受けた工藤監督は「上(1軍)で投げる日は決めてある。 «スポーツニッポン, Iul 15»
7
サンティアゴ魔球ハードシンカー披露
阪神のマリオ・サンティアゴ投手(30)が12日、東京遠征中の1軍に合流。神宮室内で、ブルペンでの投球練習などを行って調整した。1軍デビュー戦は3連戦初戦の15日・中日戦(ナゴヤドーム)の予定で、2軍調整中もテレビで1軍の試合をチェック済み。万全の ... «デイリースポーツ, Mai 15»
8
ロッテ石川“大人の五右衛門”2勝目 序盤直球で生きた宝刀シンカー
この3人への決め球は全てシンカーだった。田中から初回に146キロの直球で空振りを奪い、大谷も4回に直球で空振り三振。中田も初回と4回の打席はいずれも直球で凡打に仕留めた。「大谷君も田中さんも真っすぐで三振を取っていたので、それが意識にあっ ... «スポーツニッポン, Apr 15»
9
近江・小川が夏春完封発進「シンカーが決まった」
近江・小川良憲(3年)が初戦の九産大九州戦で4安打完封勝ちした。小川は昨夏の初戦(2回戦)で鳴門(徳島)にシャットアウト勝ちしており、甲子園夏春完封となった。 「左打者対策に新しく覚えたシンカーがいい感じで決まった」と小川は満足顔だった。 «日刊スポーツ, Mar 15»
10
サンティアゴ初ブルペン 「ハードシンカー」も解禁
早速、最速150キロを誇る「ハードシンカー」も解禁した。全球種を投じ、昨年受けた右肘手術の不安も感じさせない。「肩肘も調子がいいし(故障前より)足腰が強くなった気がします」。心配がけがの功名となれば、第5の助っ人としての期待がさらに膨らむ。 «日刊スポーツ, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. シンカー [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shinka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe