Înțelesul "しんこく‐か" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しんこく‐か ÎN JAPONEZĂ

しん	こく	‐	か
sin	koku		ka

CE ÎNSEAMNĂ しんこく‐か ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しんこく‐か în dicționarul Japoneză

Este încăpățânat [serios] [nume] (prin) să devină o condiție gravă.

しんこく‐か【深刻化】 ［名］(スル)深刻な状態になること。

TRADUCEREA しんこく‐か

Găsește traducerea しんこく‐か în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しんこく‐か din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しんこく‐か» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 或上帝的国家
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: o país dios
• Traducător din Japoneză - Engleză: Or god country
• Traducător din Japoneză - Hindi: या भगवान देश
• Traducător din Japoneză - Arabă: أو بلد الله
• Traducător din Japoneză - Rusă: Или бог страна
• Traducător din Japoneză - Portugheză: ou deus país
• Traducător din Japoneză - Bengali: অথবা আল্লাহ দেশ
• Traducător din Japoneză - Franceză: ou pays de dieu
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Atau negara tuhan
• Traducător din Japoneză - Germană: oder Gott Land
• Japoneză: しんこく‐か
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 신국 하나
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Utawa negara Allah
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: hoặc nước thần
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அல்லது கடவுள் நாட்டின்
• Traducător din Japoneză - Marathi: किंवा देव देश
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ya tanrı ülke
• Traducător din Japoneză - Italiană: o dio paese
• Traducător din Japoneză - Poloneză: albo bóg kraju
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: або бог країна
• Traducător din Japoneză - Română: sau țară Dumnezeu
• Traducător din Japoneză - Greacă: ή ο Θεός χώρα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: of god land
• Traducător din Japoneză - Suedeză: eller gud land
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: eller gud landet

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しんこく‐か»

Descoperă întrebuințarea しんこく‐か în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しんこく‐か și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

しょうがくしんこくご: 上 - 14 ページ

か 5 それては、いままてにてたこどを、まどめてみましょう 0 うして、一つ一つ話し合って、さめてハさましょう は)しやしんをみて鳥にやさしく白鳥の 何。かまどめて 4. 4 3 2 1 ボボボかは 1 I I 。んルルルてはのの、つどかかかかか 1 I 、リリかはの、お、かく何しリか ...

石森延男, 1967

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

中核都市の病院でも、救急科の医師が確保できず、対応できなじょうたいつづばあいせんもんぎじ#つもいしはけんい状態が続い ... かくだいしんこく力 1 はんいひろもんだい 2 〜にまで拡大し、深刻化している:〜にも範囲が広がり、問題がしんこく深刻になっている ...

木山三佳, 2007

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第8巻 キミは日本のことを、ちゃんと知っているか！

しんこくかかんかことばかんかいみおも深刻さに欠けるって、考えようによっちゃあ、ある意味、ほめ言葉だと思いましたね。キリキリ、ウジウジと考えつめないというか、あるがまま「日本人は必要以上に深刻にならない」しんせんはっけんというのは新鮮な発見だった ...

齋藤孝, 2010

単語大系 - 第 3 巻 - 917 ページ

人工卿化(じんこうふか) [サ変] 2391 出生 1968 養殖新郷直士(しんごうふじ) [固] 27 大字(その他)新神戸(しんこうべ) [固] 65 ... しんこく) [名] 840 穀物神国(しんこく( [名] 385 ;4 家 463 铂土申告(しんこく〉[サ変] 1531 報告 1532 申告 1147 ^ 81534 進" 0 親吿( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 917 ページ

... 出版物名^ (しんこく) [名] 84018 物神国(しんこく) [名] 385 国家 463 領土申告(しんこく) [サ変]は 31 報告 1532 申告 1147 情報 1534 進 1 言親吿(しんこく) [サ変] 1551 通知 1783 訴訟 1537 訴え魏(しんこく) [名(形動门 2512 常態'異常深刻化(しんこくか〗[ ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

现代日汉大词典 - 868 ページ

しんこく【親告】(名'他サ; 10 亲自控告。 0 亲自告诉。しんこくか【深刻化】(名'自他サ)严重化,深刻化。厶失業問題〔国際状勢〕が〜する I 失业问 81 :国际局势〕严重化。しんこくざい【親告罪】く法〉亲自控告罪(以被害者亲自控告为条件的犯罪,如强扞罪)。しんこく ...

姜晚成, 1987

[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻

どうようことやからしんようむていけん 5 以上のことを知ったカエサルは、ガリー人の動揺をおそれた。変化をもとめて無定見に事をくわたてる輩を信用することはできない。しじようじたいしんこくかふせ 6 こうした事情を心得ていたカエサルは、事態が深刻化 ...

ユリウスカエサル, 2013

韓國併合紀念史 - 288 ページ

... 淸國公使の下位に就〜ことゝ爲すべく、若し琅要なる事件起りたるとき、朝鮮公し 1 しんこくこうしいけんとえうしんこくてうせんた^ . ... に基きて極力遣外使節を阻しくはだてうせんせいふかか,あつしゅだんくつつひじやうぐしんこくせいふさいかへ止せむと企てたり。

福田東作, 1911

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

さこくえいさょうとうじきんだいかとにほたいへいようにおうだ鎖国の影響で当時はまだ近代化の途についていない日本は、太平洋を ... ねんだいせんそうしんこくあっとうほんこんりようみなとおおせんゆうイギリスは 1840 年代にアヘン戦争で清国を圧倒し、香港は ...

佐藤 芳直, 2014

徳田秋声全集 - 273 ページ

徳田秋聲 どっちにしても、韮崎は事の成行を静かに見るより外なかっにらき V !ことなりゆきしづみほか害毒はもっと/ \深刻に彼女を浸蝕したに違ひないのであった。がい 90 ^しんこくかのぢよしんしよくちがぶことを、当然許された特権のやうに考へてゐる男であっ ...

徳田秋聲, 1999