Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しんにょ‐の‐つき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しんにょ‐の‐つき ÎN JAPONEZĂ

しんょ‐つき
sinninotuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しんにょ‐の‐つき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しんにょ‐の‐つき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しんにょ‐の‐つき în dicționarul Japoneză

Cu shitoji 【Luna lui Maya】 Un cuvânt ca iluzia lui Ming moon de întuneric \u0026 thinsp (dainty) \u0026 thinsp, că anxietățile prin spini \u0026 thinsp; (bokanou) \u0026 thinsp; しんにょ‐の‐つき【真如の月】 真如によって煩悩 (ぼんのう) の迷いがはれることを、明月が闇 (やみ) を照らすのにたとえていう語。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しんにょ‐の‐つき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しんにょ‐の‐つき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しんにょ‐の‐つき

しんにほんとう
しんにゅう‐せい
しんにゅう‐らい
しんにゅう‐テスト
しんにゅうがた‐げんし
しんにゅうけんち‐システム
しんにょ
しんにょ‐えんぎ
しんにょ‐じっそう
しんにょ‐どう
しんにん‐かん
しんにん‐じょう
しんにん‐とうひょう
しんねこ
しんねり
しんねり‐むっつり
しんねん‐えんかい
しんねん‐かい
しんねん‐くしょう
しんねん‐じょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しんにょ‐の‐つき

あか‐つき
あご‐つき
あごあし‐つき
あさ‐つき
あし‐つき
あたま‐つき
あぶら‐つき
あり‐つき
あるき‐つき
‐つき
いえ‐つき
のこり‐の‐つき
のち‐の‐つき
はて‐の‐つき
ふしまち‐の‐つき
ふたよ‐の‐つき
まよなか‐の‐つき
もち‐の‐つき
もなか‐の‐つき
の‐つき

Sinonimele și antonimele しんにょ‐の‐つき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しんにょ‐の‐つき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しんにょ‐の‐つき

Găsește traducerea しんにょ‐の‐つき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しんにょ‐の‐つき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しんにょ‐の‐つき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

该Shin´nyo的拾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

La selección de la Shin´nyo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The pick of the Shin´nyo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Shin´nyo के लेने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

اختيار من Shin´nyo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Выбор в Shin´nyo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

A escolha do Shin´nyo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

চিংড়ি সঙ্গে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Le choix de la Shin´nyo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Dibina pada Shin´nyo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Die Auswahl des Shin´nyo
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しんにょ‐の‐つき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

신녀 의 당
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Dibangun ing Shin´nyo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Các lựa chọn của Shin´nyo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Shin´nyo கட்டப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Shin´nyo बांधले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Shin´nyo Dahili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

La ripresa del Shin´nyo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Odbiór z Shin´nyo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Вибір в Shin´nyo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

AlegereaShin´nyo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Η επιλογή του Shin´nyo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Die pluk van die Shin´nyo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Plockningen av Shin´nyo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Plukke av Shin´nyo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しんにょ‐の‐つき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しんにょ‐の‐つき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しんにょ‐の‐つき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しんにょ‐の‐つき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しんにょ‐の‐つき»

Descoperă întrebuințarea しんにょ‐の‐つき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しんにょ‐の‐つき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ドグラ・マグラ 上巻・中巻・下巻セット:
すなはち翌延宝六年度年二月二十一日の吉展をドして往生講式七門の説法を講じ、浄土三部経を読論して七日に亘る大供養大 ... いちんこえくにいにっむかええたりしんにょのつき一念称名声功徳万世伝青貸黒山寺鐘迎得真如月みょうごうわかなほ六美女は ...
夢野久作, 2015
2
霜山徳爾の世界: ある心理学者にかんする私的考察 - 124 ページ
とあって、その「真如の月」に比喩された者として「真如の月」について辞書(『広辞苑』)からの言葉を拾うと— I 「一切存在の真実のすがた。真如の理が衆生の迷標題の主旨は、文中にあるとおり。事の立場から、推薦文としてお書きくださったものである。二六五頁 ...
畑島喜久生, 2006
3
神の国と人の子: - 188 ページ
... 少し違っていても、その意味は全く同じものである。わたしは、「神の国」とは、雲「真如の月」と、月に譬えて説かれる場合が多いが、この節では「天心の月」と表現されている。イエスが説かれた「神の国」とは、仏教で説くところの「真如」のことで、この「真如」は、 ...
曾我政之助, 2001
4
世阿彌十六部集: 能楽古典 - 11 ページ
靈钍ろたへにみえたる^かに、せうりん」むらみえて、まことに春六月のけしき妙見中霜林?澳二?氣色き ... 奥築此乍餍慰やとる^る、ちかひの陰もあらたにて、庭のやり水の、月にもすむは心也、くの里まてもにほひをなし、しゅひやうしんにょの秋の月、こちよくの水に,
吉田東伍, 1918
5
日本類語大辞典 - 46 ページ
G すみする 10 盗心盗情』城心% ○春ののどかなる lo はるこころ(春心)。○はじめに思ひ越したる lo 初 1 念料 G はなれされたる Io 放心 3 ○ふかく思ひ込んだる 10 切情』○迷ひさとらぬー 05 ころのくも(心雲)。 C 迷ひをさとりたる 1C しんにょのっき(真如月)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
禅学入門 - 16 ページ
此の孤圆とはゅゑはんざんはうしやくザんじしんげつこゑんひかりはんざ 5 ュくいここゑん二心月孤圆しんげつこゑんとを意味して ... どときいり、心月とか眞如の月とか、淸凉の月とか、水中の月とか、又は圓しんげつしんにょつ舌せいりや 5 つきす 6 ちうつき 4 ^もん.
秋野孝道, 1919
7
国訳一切経 - 第 1 巻 - 149 ページ
臂へば眞如は諸法を離れざるが如く、善根の迴向も亦復是の如く、 1 朱来際に世間を捨てす。譬へば眞如は一切の法の中に畢竟して無盡なるが如く、善根の迴向も亦復 大卞鹿佛華钹. 1 'ブ 十洒向品^二十五の八四八九 4 らい 3 いせけん 1 世間しんにょつき ...
岩野眞雄, 1935
8
日本文学10の名作:
一念称名声いちねんしようみようのこえ功徳万世伝くどくばんせいにつたう青黒山寺鐘せいたいさんじのかね迎得真如月むかええたりしんによのつきなほ六美女は当時十八歳なりしが、かねてより六字の名号みようごうを紙に写すこと三万葉に及びしを、当来の ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
9
小教ワーク東京書籍版理科 6年 - 48 ページ
5X30 火山のふん火によって出される物や,火山のふん火による大地の変化を書 0 地しんにょリ,地割れ,断層がて'き,建物などがこわれることがある: @火山のふん火にょリ,大地のようすが変わることがある。だんそう― ... 6 大地のつくりと変化月曰. ( ! ) 1 , 2 の| |に ...
文理編集部, 2011
10
雪解け道 - 98 ページ
あずまあそみやびときん I 東遊びの数々に、その名も月の、宮人は、三ごやちゆうまんがんしんにょ五夜中の空にまた、満願真如の影となり I よし、これを毎年のクラス会の恒例の行事にしょえ担任は上機嫌だった。生駒さんらしい世界を見っけたね、と仲の良かっ ...
青木陽子, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しんにょ‐の‐つき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shinnyo-no-tsuki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe