Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しそう‐こつ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しそう‐こつ ÎN JAPONEZĂ

そう
sisoukotu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しそう‐こつ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しそう‐こつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しそう‐こつ în dicționarul Japoneză

Sustinere musculara [os alveolar] O parte a maxilarului care sprijina dintii prin membrana parodontala. Procesul alveolar. しそう‐こつ【歯槽骨】 歯根膜を介して歯を支えている顎骨の一部。歯槽突起。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しそう‐こつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しそう‐こつ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しそう‐こつ

しそ‐ちょう
しそ‐とう
しそ‐びしお
しそ‐まき
しそ‐ゆ
しそう
しそう‐
しそう‐かせき
しそう‐けいさつ
しそう‐げき
しそう‐
しそう‐しょ
しそう‐せん
しそう‐の‐じゆう
しそう‐の‐ほし
しそう‐のうよう
しそう‐のうろう
しそう‐はりあみ
しそう‐はん
しそうはん‐ほごかんさつほう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しそう‐こつ

あぶみ‐こつ
‐こつ
いち‐こつ
うかい‐こつ
うたく‐こつ
‐こつ
‐こつ
かがく‐こつ
かし‐こつ
かたい‐こつ
かん‐こつ
がい‐こつ
がく‐こつ
う‐こつ
ひょう‐こつ
う‐こつ
う‐こつ
りゅう‐こつ
う‐こつ
ろちょう‐こつ

Sinonimele și antonimele しそう‐こつ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しそう‐こつ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しそう‐こつ

Găsește traducerea しそう‐こつ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しそう‐こつ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しそう‐こつ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

它很可能挂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Es probable para colgar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

It is likely to hang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

उसे फांसी की संभावना है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

فمن المرجح أن شنق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Это , вероятно, чтобы повесить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

É provável para pendurar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ভাল লাগছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Est susceptible d´ accrocher
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tips mungkin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Es ist wahrscheinlich, zu hängen,
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しそう‐こつ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

할 것 요령
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

tips kamungkinan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nó có khả năng treo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நல்லது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कदाचित टिपा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Olası ipuçları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

È probabile che appendere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Jest prawdopodobne, aby zawiesić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Це, ймовірно, повісити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Este probabil să stea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Είναι πιθανό να κολλήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Dit is waarskynlik te hang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Kommer sannolikt att hänga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Det er sannsynlig å henge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しそう‐こつ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しそう‐こつ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しそう‐こつ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しそう‐こつ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しそう‐こつ»

Descoperă întrebuințarea しそう‐こつ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しそう‐こつ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
文藝春秋 - 第 81 巻、第 9 号 - 63 ページ
しかし、痛みがないからといって放っておくと、炎症は歯を支えしそうこつている骨(歯槽骨)にまで達して歯がぐらつき始める。そして最後には、歯槽骨が失われて歯が抜けてしまう。—歯周病予防や治療に有効な「マッサ—ジみがき」歯周病の原因はプラ—クである ...
Hiroshi Kikuchi, ‎菊池寬, 2003
2
戦後高齢社会基本文献集: あなたの老後 : 每日新聞連載「さめないスープ」
歯を支えている歯槽骨(しそうこつ)の先端も次第に溶けてくる。すると、歯がゆるみだし、すき間に金ベカスなどが入り込み・歯ぐきが炎症を起こし、やがて地周病(歯槽膿漏 II しそうのうろう)にかかり、歯ぐきがはれて下がってくる。「歯槽骨が先端から次第に溶けて ...
小笠原祐次, ‎岡本多喜子, ‎中村律子, 2007
3
日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 341 ページ
... 圉)一そうじんモうしモうすけそうたろうそうしそうへいそうげんそうしゅうそうへいしそうせつそうかそううモぅぴしそうこつそうえんそうどうそうどう 4 帚木ぅぱくう^麵) -牀 3 牀山ざんう【 9 圃レ瓶瓶はじめ一そうゆ麵) —壮さかえさかりさかん 1 モぅたけたけしつよし, ...
日外アソシエーツ, 1990
4
歯とあごの話: 機能回復編 - 28 ページ
歯の色が変わったと力、,大部欠けてしまったと力、,そんなししゅうびょうしそうこつこともなく.みた目には健康な歯なのに,なぜ.それは.歯周病によって歯槽骨がとけて右上の奥歯が歯周病で動いていますワイヤーと接着剤で固定して様子をみます零^歯肉が赤くふ〈 ...
医歯薬出版株式会社. 歯界展望編集室, 1988
5
夕映えの骨(こつ) - 224 ページ
カッなどを長食卓に広げた。ある日、お玉さんは焼酎を持って娯楽室へ現れた。そして、おっまみや、惣菜屋のトンて向こうから積極的に、親しそうに話しかけられるたびに、胸が温かくなるのである。いやほのかではない、初めの三ヶ月くらいはニヤニヤしていたの ...
片山實, 2005
6
日本考古学用語辞典 - 530 ページ
... 一 00—九七六^ ; : ? ; : — :九:る 55 :五^ II コニ二~ ^ら 51 ^ 50 ら。 5 九八-ヒ二一.六に3 -一-二八七六ノ: ^ ^ -10 ^道祖神塔(どうそじんとう) :鳥船(とりぶね)人柱(ひとばしら)風水思想(ふうすいしそう) :富士塚(ふじづか)卜甲(ぼくこう)ト骨(ぼくこつ)ト占(ぼくせん) ...
斎藤忠, 1992
7
いつもいっしょ! 01 契約者の紋章:
ラーんろ、ううう・・・・・・」しばらくすると、今度はューイチが苦しそうに喘り出す。もう知らない!だの、勝手に ... しつつ、声をかける。「うう.... .こつ.... ..」ューイチはさも苦しそうに、まるで助けを求めるかのように手を伸ばした。 「だ、大丈夫だからっ!もうすぐ治療出来る.
蒼沙雲, 2012
8
カラー図解 脳・神経のしくみ・はたらき事典:
... 仙骨(せんこつ) 28 ー則索(そくさく) 3 ー~ 34 仙骨神経(せんこつしんけい)ー 5 〟 29 側頭木支(そくとうし)ーー g イ山骨神経叢( ... 角筋(ぜんしやかくきん)ー 3 ー台形体(だいけいたい) 95 ~ー 2 ー前上歯槽枝(ぜんじょうしそうし)ーー D -ーー 3 台形体背側核ー 2 ...
野上晴雄, 2012
9
大阪でごわす -明治商都物語- - 251 ページ
島実蔵. 五代は言葉のはしばしに憤りをこめ、信ずるところを吐露した 0 筈島が立ち上がり、「明日が最後の日になると思います○皆さんのご脇力をよろしくお願いします」と、深々と頭をさげた。阿部が広瀬にむかつてまぷしそうな眼を向けた。「こつちの準備はでき ...
島実蔵, 2001
10
裏切られた初恋: ワイオミングの風 - 86 ページ
ケインは疑わしそうに馬を眺めた。負傷して以来、彼がまったく馬に乗っ ... やってみるよ』彼は最初こそもたっいて落馬しそうになったが、二度、三度と試すうちにこつをつかみ、とうとう鞍にまたがって大きなため息をついた。彼は手綱を引いて馬首を返すと、馬上 ...
ダイアナ・パーマー, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «しそう‐こつ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul しそう‐こつ în contextul următoarelor știri.
1
犬の口臭がキツくなる原因を医師が解説 腎不全や腫瘍がある場合も
口腔内に歯垢、歯石が増え歯周病となることで細菌が歯や顎の骨を溶かし、口と鼻がつながるような穴が開いてしまったり(口鼻 ... 歯周病が進行することで歯の根っこや顎の骨(歯槽骨しそうこつ)が溶け、顎が歯を支えることができなくなり、歯が抜けてしまうこと ... «livedoor, Sep 15»
2
再生医療に期待かかる 採取しやすい歯の神経=歯髄の幹細胞
一方で骨髄や脂肪から取れる間葉(かんよう)系幹細胞(骨、軟骨、脂肪を作る幹細胞)では、骨や心筋の再生などが行なわれ ... これらの歯から歯髄を採取、幹細胞を取り出して培養し、歯槽骨しそうこつ)や歯髄の再生を行なう臨床研究がすでに始まっている。 «NEWSポストセブン, Apr 15»
3
歯間ケア 最新技術で…時速70キロ気流、高圧の水
歯を支える歯茎に炎症を起こし、骨( 歯槽骨しそうこつ ) )を溶かす歯周病は、痛みがないため、気づかないうちに進行することも多い。新百合山手ファースト歯科(川崎市麻生区)の鈴木紀子歯科医師によると、食後8時間程度で、歯の表面に付いた食べかす ... «読売新聞, Feb 15»
4
どうすれば安全安心:口の中のケア 歯間ブラシで歯垢9割除去
さらに歯を支える歯槽骨しそうこつ)を溶かし、進行すると歯がグラグラしてきます。細菌が歯周ポケットから血管に入って他の部位に回り、動脈硬化や感染性心内膜炎など重い病気になる恐れもあります。口の中の汚れで肺炎になることがある。口の中のケアは ... «毎日新聞, Ian 15»
5
「システマハグキプラスハミガキ」(ライオン)
中高年の歯を失う原因のひとつ歯周病。歯茎に炎症が生じ、歯茎だけでなく歯槽骨しそうこつ)まで溶かし、やがて歯は抜け落ちてしまう。そんな歯周病(歯周炎・歯肉炎)を予防するハミガキとして注目されているのが、今年10月に登場した「システマハグキプラス ... «ZAKZAK, Nov 14»
6
歯茎が痩せて老けてしまう間違った歯磨きを紹介
噛む力が過度にかかることで、歯を支える歯槽骨しそうこつ)が少なくなることもあります。特に歯周病で骨が溶け、歯がグラグラ動くようになると、通常の噛む力でも歯茎が下がってしまいます。 まずは、歯周病を防ぐためにも毎日の歯磨きが大切です。 «livedoor, Oct 14»
7
タッグ王座戦挑戦の真壁が“ケガの功名V”を予告
新日本プロレスの6・21大阪・ボディメーカーコロシアム大会で棚橋弘至と組んでIWGPタッグ王者のカール・アンダーソン、ドク・ギャローズ組に挑戦する真壁刀義が14日、ケガの功名Vを予告した。5月横浜大会で下顎歯槽骨(かがくしそうこつ)を骨折し欠場中の ... «東スポWeb, Iun 14»
8
歯の膿を出した処置後、痛みは出るもの?
また、化膿により、歯を支える骨(歯槽骨しそうこつ)を溶かしてトンネルを作り、歯肉まで届いている場合には強烈な痛みと腫れが出てきます。そのような場合は、歯茎にメスを入れて膿を直接出す方法で処置をします。 それに加え、抗生物質(抗菌薬)や化膿を ... «kenko 100, Feb 14»
9
1mgに2億個…細菌の塊「歯垢」除去 歯ぐき美人に
さらに歯を支える歯槽骨しそうこつ)や、クッションの役割を果たす歯根膜(しこんまく)を溶かす歯周炎に進む。そのまま何年も ... 歯と歯槽骨しそうこつ)の間にある歯肉をマッサージすることで血行が良くなり、歯ぐき全体が引き締まってくるのです」. ここで見て ... «日本経済新聞, Feb 14»
10
ここまでいくとまずい!グラグラ動く歯の危険なサイン「指で押すと歯が …
歯の根は、歯を支えているあごの骨(歯槽骨しそうこつ)の中で、骨と歯の間にあるクッションの役割をする組織(歯根膜・しこん ... ですが、歯周病は、歯を支えている歯周組織の病気で、進行するにつれて歯を支える骨の密度が低くなり軽石のように粗くなります。 «livedoor, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しそう‐こつ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shis-kotsu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe