Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しせんりょうこばんのうめのは" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しせんりょうこばんのうめのは ÎN JAPONEZĂ

りょうこばんうめ
sisenryoukobannoumenoha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しせんりょうこばんのうめのは ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しせんりょうこばんのうめのは» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しせんりょうこばんのうめのは în dicționarul Japoneză

Szeen Ryo - nobila koban este 【4000 yeni Kombuta Mei frunze】 Kabuki Kyogen. Sewamono. Actul 6. Lucrarea dlui Kawatake Musume. Meiji 18 (1885) Tokyo Chitose premieră. Adaptat la cazul Ansei An (1854 ~ 1860). Patru mii. しせんりょうこばんのうめのは【四千両小判梅葉】 歌舞伎狂言。世話物。6幕。河竹黙阿弥作。明治18年(1885)東京千歳座初演。安政年間(1854~1860)の江戸城御金蔵破り事件を脚色したもの。四千両。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しせんりょうこばんのうめのは» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しせんりょうこばんのうめのは

しせつ‐びょう
しせつ‐やさい
しせつとう‐きかん
しせつやさい‐のうか
しせるたましい
しせん
しせん‐えんねん
しせん‐おおじしん
しせん‐しゅう
しせん‐しゅくじゅ
しせん‐しょう
しせん‐そくど
しせん‐どう
しせん‐べんごにん
しせん‐りょうり
しせん‐わかしゅう
しせんよび‐ざい
しせんよびおよびいんぼう‐ざい
しせんりょう
ぜん‐いおう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しせんりょうこばんのうめのは

あおすじ‐あげ
あか‐たて
あかもん‐
あかれんが‐
あがたい‐
あきつ‐
あき
あく‐
あけび‐このは
あげ‐
あげしお‐
あさ‐の‐
あそう‐
くさのは
くずのは
ちがい‐たかのは
と‐いうのは
まつ‐の‐ことのは
まつのは
やまと‐ことのは

Sinonimele și antonimele しせんりょうこばんのうめのは în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しせんりょうこばんのうめのは» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しせんりょうこばんのうめのは

Găsește traducerea しせんりょうこばんのうめのは în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しせんりょうこばんのうめのは din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しせんりょうこばんのうめのは» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

梅野川Ryokoban是
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Umeno Sichuan Ryokoban es
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Umeno Sichuan Ryokoban is
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Umeno सिचुआन Ryokoban है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Umeno سيتشوان Ryokoban هو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Umeno Сычуань Ryokoban является
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Umeno Sichuan é Ryokoban
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সিচুয়ান Ryokoban এর Umeno হয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Umeno Sichuan est Ryokoban
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Umeno Sichuan Ryokoban adalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Umeno Sichuan Ryokoban ist
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しせんりょうこばんのうめのは
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

시선りょうこばん의梅野은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Umeno saka Sichuan Ryokoban punika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Umeno Tứ Xuyên Ryokoban là
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சிச்சுவான் Ryokoban இன் Umeno உள்ளது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सिचुआन Ryokoban च्या Umeno आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sichuan Ryokoban arasında Umeno olduğunu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Umeno Sichuan Ryokoban è
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Umeno Syczuan Ryokoban jest
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Umeno Сичуань Ryokoban є
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Umeno Sichuan Ryokoban este
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Umeno Σιτσουάν Ryokoban είναι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Umeno Sichuan Ryokoban is
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Umeno Sichuan Ryokoban är
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Umeno Sichuan Ryokoban er
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しせんりょうこばんのうめのは

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しせんりょうこばんのうめのは»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しせんりょうこばんのうめのは» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しせんりょうこばんのうめのは

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しせんりょうこばんのうめのは»

Descoperă întrebuințarea しせんりょうこばんのうめのは în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しせんりょうこばんのうめのは și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
十六夜清心
井伊大老暗殺を翌年にひかえた風雲急の江戸ーー市民は安政にはいってからは不安動揺してなす徹をしらず、虚無頼廃、刹那の享楽にその日その日をおくるほかなかった。このころ ... 四千両小判梅葉(しせんりょうこばんのうめのは)」がそれである。この「十六 ...
河竹黙阿弥, 1976
2
日本文学作品名よみかた辞典 - 132 ページ
か編四十五番歌合しじゅうごばんうたあわせ鎌倉前期の和歌集後鳥羽院ほか詠四十二のみめあらそひしじゅうにのみめ ... 和歌集四条宮下野四誓偈勧化直談しせいげかんげじきだん江戸中期の仏教書貞阿編四千両小判梅葉しせんりょうこばんのうめのは明治 ...
日外アソシエーツ, 1988
3
「関東」と「関西」おもしろ比較読本
しせんりょうこばんうめのは、、、、、、ているくだりがあることや、歌舞伎の『四千両小判梅葉』に二六うどんが登場し、「二六にしてはようござります」というセリフが登場することなどが、その根拠だ。どうやら、二八そばも、もとは一六文のそばの意味で、語源は二八 ...
日本博学倶楽部, 2000
4
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 107 ページ
... せい四十八魔 1062 四千両(称)しせんりょう《翻)四千両小判梅葉四千両小判梅葉しせんりょうこばんのうめのは《作)河竹黙阿弥《初演)明治 18.12 〈東京,千歳座) 1063 四天王してんのう《初演)万治ん 7 纟江戸,日向太夫座)四天王(称)してんのうく驢)会合咲分 ...
野島寿三郎, 1990
5
かぶき入門 - 234 ページ
富本世話物河竹黙阿弥一八八五年(明治十八)四千両小判梅葉(しせんりょうこばんのうめのは)地震加藤(じしんかとう)「増補桃山譚」の通称壽子ケ城(ししがじ I う)「国性爺合戦」三段目の通称重盛諫言(しげもりかんげん)「牡丹平家譚」手網」参照、重の井子別れ( ...
郡司正勝, 2006
6
歌舞伎ハンドブック: - 82 ページ
そのほかでは同じく前進座の牽引者である嵐ょしさぶろうきちざ芳三郎のお嬢吉三、圭史のお坊吉三を相手にしざがしらさんにんての、座頭役者としての大きさをみせた『三人きちさともえのしらなみしせんりょうこばんのうめのは吉三巴白浪』の和尚吉三、『四千両 ...
藤田洋, 2006
7
岩波講座日本文学史 - 第 11 巻 - 160 ページ
四年「河内山」(『天衣紛上野初花』)、一八年「四千両」(『四千両小判梅葉』)、一九年「加賀鳶」(『盲長屋梅加賀くもにまごううえののはつはなしせんりょうこばんのうめのはかがとびめくらながやうめがかがきはしたが、舞踊劇を別にすると、明治期に書かれた脚本の ...
久保田淳, 1996
8
河竹黙阿弥: 元のもくあみとならん - 第 73 巻 - 29 ページ
しせんりょうこばんのうめのは「地獄の沙汰も金次第」といえば、『四千両小判梅葉』という作品の、牢内の場面を思い出す。一ちとせごきんぞ八八五年(明治 I 八)十一月千歳座、竹柴繁蔵作、黙阿弥助筆。通称を「四千両」とも「御金蔵破り」ともいう。幕末の一八五 ...
今尾哲也, 2009
9
捕物の世界 - 第 3 巻 - 166 ページ
この芝居も小伝馬町牢屋敷を描しせんりょうこばんのうめのはいた『四千両小判梅葉』と同じ数少ない牢獄ものの一つで、セリフのどれをとつても、人足寄場を知るためには、欠かせない資料である。病人部屋は八番部屋と呼ばれて、琉球畳が敷いてあつたが、 ...
今戶榮一, ‎岸井良衛, ‎日本映画テレビプロデュ-サ- 協会, 1986
10
花道・六方・やぶにらみ: - 74 ページ
けにはいきませんから、「へえ、四人でございます」とかなんとか、相手に合わせてそのセ何人だい? ... V -んみたとえば『四千両小判梅葉』という芝居では、新しい囚入が小伝馬町の牢屋に入れられしせんりょうこばんのうめのはこでんまちょうブをきちんと受け止め ...
中村又蔵, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しせんりょうこばんのうめのは [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shisenrykohannmenoha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe