Înțelesul "じしゅ‐とうひょう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA じしゅ‐とうひょう ÎN JAPONEZĂ

じ	し	ゅ‐	とう	ひょう
zi	si		tou	hyou

CE ÎNSEAMNĂ じしゅ‐とうひょう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția じしゅ‐とうひょう în dicționarul Japoneză

În alegeri, membrii trebuie să decidă și să voteze în mod voluntar pentru candidații care nu sunt autorizați, recomandați și susținuți de partide politice și organizații de presiune. De asemenea, ca urmare a votului legislativ la Adunarea Națională, partidele politice nu vor reține parlamentul partidului, iar parlamentarii vor vota sau se vor opune unii pe alții pe baza unei judecăți voluntare.

じしゅ‐とうひょう【自主投票】 選挙において、政党や圧力団体などが公認・推薦・支援する候補者を特に定めず、構成員が自主的に判断して投票すること。また、国会での法案採決などで、政党が党議拘束をかけず、議員が自主的な判断に基づいて賛成・反対票を投じること。

TRADUCEREA じしゅ‐とうひょう

Găsește traducerea じしゅ‐とうひょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile じしゅ‐とうひょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じしゅ‐とうひょう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 自愿投票
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: el voto voluntario
• Traducător din Japoneză - Engleză: Voluntary voting
• Traducător din Japoneză - Hindi: स्वैच्छिक मतदान
• Traducător din Japoneză - Arabă: التصويت طوعي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Добровольное голосование
• Traducător din Japoneză - Portugheză: voto voluntário
• Traducător din Japoneză - Bengali: স্বেচ্ছা ভোটিং
• Traducător din Japoneză - Franceză: le vote volontaire
• Traducător din Japoneză - Malaeză: mengundi sukarela
• Traducător din Japoneză - Germană: freiwillige Abstimmung
• Japoneză: じしゅ‐とうひょう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 자주 투표
• Traducător din Japoneză - Javaneză: pilihan Kerja
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: bỏ phiếu tự nguyện
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தன்னார்வ வாக்களிக்கும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: स्वयंसेवी मतदान
• Traducător din Japoneză - Turcă: Gönüllü oylama
• Traducător din Japoneză - Italiană: voto volontario
• Traducător din Japoneză - Poloneză: dobrowolne głosowania
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Добровільне голосування
• Traducător din Japoneză - Română: vot voluntar
• Traducător din Japoneză - Greacă: Εθελοντική ψήφου
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: vrywillige stem
• Traducător din Japoneză - Suedeză: frivillig röstning
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: frivillig stemme

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じしゅ‐とうひょう»

Descoperă întrebuințarea じしゅ‐とうひょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じしゅ‐とうひょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

三省堂憲法辞典 - 209 ページ

大須賀明, ‎栗城壽夫, ‎樋口陽一, 2001

高卒認定ワークブック現代社会: この1冊でレベルアップ! - 75 ページ

問 12 【1】各地方自治体が独力で集めることが出来たお金は,自主財源と言います。地方交付税交付金と国庫支出金は,国が地方自治体に支給するお金です。問 13 【1】住民投票はレフ 7 レンダムとも呼ばれ,住民の意見を投票というかたちで表明するものです。

J-Web School講師, ‎J-出版編集部, 2006

Sengo fujinkai no dōkō - 20 ページ

同じ四二年の調査で選挙する人をきめる時、自主的なきめ方がふえており、自分でははっきりわからなくて人の何とな 4 1 ニ一 X ... 政治にっながる積極的な態度が多く、ただ何となくというような 5:投票瞎度投票する時、どういう気持ちで投票したか、いくっかの ...

Fusae Ichikawa, 1969

労働法 - 296 ページ

... 審査の要件(ー)目的及び自主性の要件資格審査では'労働組合はまず労組法 2 条の労働組合の定義に適合することを立証し ... 主及い~囚人種)宗教' “性別,門地または身分を理由とする組合員資格の差別禁止* 3 )圏組合役員選挙における直接無記名投票) ...

林和彦, 2010

日本入門: 日本とアジア - 第 2 巻 - 105 ページ

第いちこくみんせんきょみんせいじじゅうぶんかんしんりかいりよくじしゅ一は、国民二選挙民が、政治にたいして十分 ... けれとうひょうこうどうじっさいそうたいぷんせきかならじゅうぶんども、投票行動の実際を総体として分析してみますと、必ずしも十分なみんしゅ ...

早稲田大学. アジア交流委員会, 1986

八日市の歴史 - 86 ページ

... 地頭」を、の設置別五升徴収を要請し、同月二九日に勅許されているので、おそらく、定綱が近江の守護世、V111^ちょつきょ守護,地頭『吾妻鏡』に、文治元年(一一八五)一一月二八日、頼朝は守護,地頭の設置と兵粮米段ぶんじしゅごじとうひょうろ 5 まいたん.

八日市市史編さん委員会, 1984

自主独立農民という仕事: 佐藤忠吉と「木次乳業」をめぐる人々

草の匂いのする牛乳や山葡萄の香り高いワイン。健康な野菜にホンモノの卵。島根県木次は滋味に満ちている。目指すは、「地産地消」。60年代から有機農業に取り組み、日本で ...

森まゆみ, 2007

コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

<日本語とう⇒韓國語 tong>とういつ(統一) 통일(統一) tongil とうけい(統計) 통계(統計) tong ge とうけいがく(統計学) 통계학( ... とうしゃ(投射) 투사(投射) tu sa とうしゅ(投手) 투수(投手) tu su とうひょうじょ(投票所) 투표소(投票所) tu pyo so とうひょうようし( ...

キム テーボム, 2014

ヨコ組判例六法 2007: - 34 ページ

... 現実の行政上ち、相当程度の自主立法権^自主行政権^自主財政権等地方自治の基本的権能が賦与されていることが必要である。 ... 第 95 条[特別法の住民投票] 01 つの地方公共団体のみに適用される特別法は、法律の定めるところにより、その地方公共 ...

YMKT学習書企画, ‎三修社編集部, 2007

消費税は民意を問うべし: 自主課税なき処にデモクラシーなし

消費税がなぜ悪税になったのかを徹底分析。英国も米国も租税が原因で内乱になる。歴史的事実から何を学ぶべきか検証す。

小室直樹, 2012