Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "した‐て" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA した‐て ÎN JAPONEZĂ

sitate
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ した‐て ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «した‐て» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția した‐て în dicționarul Japoneză

Am făcut-o, am fost rău, am făcut-o, am avut încă două poziții și abilități decât adversarul meu. De asemenea, statutul său etc. した‐て【下手】 《「したで」とも》2 相手より地位や能力が下であること。また、その地位など。

Apasă pentru a vedea definiția originală «した‐て» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU した‐て


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA した‐て

した‐たるい
した‐だい
した‐だむ
した‐つ‐くに
した‐つき
した‐つけ
した‐つづみ
した‐つゆ
した‐づかさ
した‐づみ
した‐でる
した‐
した‐どい
した‐どし
した‐どり
した‐ない
した‐なが
した‐ながし
した‐なき
した‐なげ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA した‐て

あい‐て
あい‐の‐て
あえ‐て
あき‐て
あけ‐て
あげ‐て
あし‐て
あそび‐て
あら‐て
あらため‐て
ありあり‐て
あわせ‐て
‐て
いかに‐し‐て
いたっ‐て
いたり‐て
いちばん‐て
いっ‐て
いとのき‐て
うけ‐て

Sinonimele și antonimele した‐て în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «した‐て» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA した‐て

Găsește traducerea した‐て în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile した‐て din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «した‐て» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

到了
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Al
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

To the
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

को
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الى ال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

В
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ao
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এবং ছিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Au
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Mempunyai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Zum
180 milioane de vorbitori

Japoneză

した‐て
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

한 해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

lan ana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Đến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இருந்ததும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

होता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

ve oldu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Al
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Do
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

У
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

La
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Στο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Om die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Till
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Til
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a した‐て

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «した‐て»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «した‐て» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre した‐て

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «した‐て»

Descoperă întrebuințarea した‐て în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu した‐て și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ヒトは食べられて進化した
トラ、ライオン、ヒョウ、ピューマ、クマ、オオカミ、ハイエナ、ヘビ、ワニ、ワシ...人類の祖先は数々の肉食動物に捕食されていた脆弱な生き物だった。多くの人がもち続ける ...
ロバート・W. サスマン, 2007
2
生き生きとした社会をめざして - 108 ページ
広本一由 108 で、民主主義である日本の社会がそれらの人たちのための具体的な救済や支援をするのは全国で何十万人もいる障害者、そしてその家族の人たちの数はかなり大きな数字のはず害者の人たちは希望を失い、堕落した人間になっていっしまう。
広本一由, 2007
3
まんがはいかにして映画になろうとしたか: 映画的手法の研究
コマ割り、カット、演出等のまんがの技術は映画的手法に起源を求めることができる!まんが史の新たな展望を切り開く。
大塚英志, 2012
4
結婚して退職した後の失業保険
結婚して退職した後、失業保険は受給できるのでしょうか? 失業保険(雇用保険の基本手当)は、条件がありますが受給できますよ。また健康保険や年金の扶養との関係もご紹介し ...
All About 編集部, ‎福一由紀, 2012
5
したて屋リセロット
ねずみのリセロットの手は小さいけれど、とても器用でした。小さい体でがんばって、みんなのためにいろいろ作るリセロットをいつしか森の仲間たちが助けてくれますが.. ...
ナディーヌウォルター, 2008
6
したてやのプンブルばあさん
Old lady shrew named Punburu is singing over her needlework but she has very bad eyesight. Even she does not know what kind of pattern it will be.
松居スーザン, 2004
7
いもむしパピはしたてやさん
いもむしパピはしたてやさん。ようふくづくりがしごとです。「ウエディングドレスをつくっていただけますか?」みつばちのおうじょさまにたのまれて、おおはりきり ...
前田まゆみ, 1998
8
東京23区検定: 上京したての“ビギナー”から“東京通”のアナタまで
ぽにーてーる, 2009
9
なぜ、あいつは突然売れ出したのか?
どんなにやっも目標の九五パーセントか、せいぜい九七パーセントというところで力尽きるのである。彼の社内の順位は中の下の下ぐらいで、最下位ではないけれども下から数え二割ぐらいの位置をウロウロしていた。下には下もいるが、見上げみれば数 ...
高城幸司, 2006
10
ひきこもりが恋をした。~手、出してください!~: 1巻 シてもらうだけじゃなくて
自分から「手、出してください…!」なんて言ったけど、ハジメテの夜は恥ずかしくて枕で顔を隠してしまう…だって僕の顔、キモチワルイから。女みたいで気持ち悪い顔と言わ ...
相良ちえ, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «した‐て»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul した‐て în contextul următoarelor știri.
1
三軒茶屋は上京したての「月給23万OL」が選ぶ
いろんな場所を不動産屋さんと巡る中で、ここ「三軒茶屋」の物件を案内されたとき、一番地元の雰囲気にも近く、なんだかこの街と仲良くなれそうな気がしたんだ。 いろんな場所を不動産屋さんと巡ったんだよ。やっぱり憧れの東京生活を送るんなら、おしゃれな ... «東洋経済オンライン, Oct 15»
2
失恋したての男性へのアプローチ法5つ
失恋したての男性へのアプローチ法5つ ... あなたの好きな人が、失恋したての場合、そのショックの度合いの分だけ、次の恋には慎重になってしまいます。 でも、彼が元カノへの思いを吹っ切れるまで、指をくわえて待っているわけにはいきませんよね。 «モデルプレス, Sep 15»
3
京都、熊本etc. 上京したての方言女子たちに悩殺される夜
そんななか、六本木交差点から徒歩3分のところに方言に特化したラウンジが9月1日にオープン。「方言女子~JOKYO-GIRLS~」と銘打った店名どおり、上京したての女のコも多数在籍しているという。プロデュースしたのは、恋愛小説『DeepLove』の著者でも ... «日刊SPA!, Sep 15»
4
梶裕貴、実は7年前から『ガンバ』主役候補だった「デビューしたての新人」
多くの先輩声優とともに参加した本作では、「横で芝居をしていたはずなんですけど、映像を見ると、驚くほどキャラクターに溶け込んでいて、先輩たちの力と存在感を感じた」という梶。完成した作品を見、「改めて素敵な作品なんだなと思いましたし、それに関われ ... «マイナビニュース, Aug 15»
5
テイラー・スウィフト、ワールドカップで優勝したての米女子サッカー選手を …
元「ワン・ダイレクション」ゼインがSNSに投稿した“謎のブロンド美女”の正体が判明! ゼインとの関係は? 伝説の海外ドラマ「 ... テイラー・スウィフト、ワールドカップで優勝したての米女子サッカー選手をステージにご招待! トロフィーを掲げご満悦. 2015年7月13日. «TVグルーヴ・ドット・コム, Iul 15»
6
来日したての中国人にとって違和感のある30の習慣(1)―中国メディア
この日本にも多くの中国人が移り住んでおり、法務省の14年末の統計では在日中国人は65万人を超えいる。静かで安全、衛生的な日本の生活環境は移住者にとって大きな魅力であり、また、日中は隣国同士であることから比較的馴染みやすいであろうことが ... «Record China, Iul 15»
7
冷蔵庫から出したてのバターがふんわり出てくるミルが人気:ヒットの芽
冷蔵庫から出したてのバターは固くて、トーストにのせても溶けるまで待たなくてはならなかったり、無理に塗ろうとするとトーストの表面が割れてしまうこともある。 ... スイス・モハ社製の「プレスト バターミル」は底を回すだけでふんわり柔らかいバターが出てくる。 «日経トレンディネット, Iun 15»
8
【コラム】開店したてのお店で起きる問題と その対策 / 初日以上に客が …
春から夏にかけて新規店舗の開店が相次ぐ。今年は特に新しいお店を取材しいるのだが、お客さんが殺到するのは仕方がないとして、段取りがなっない店が多い! そりゃ行列になるわ。準備不十分、というか「オーダーが殺到することを想定しオペレーション ... «ロケットニュース24, Mai 15»
9
今思い出しても恥ずかしい!上京したてのダメ恋愛
地方から上京したばかりの女子は、心細さや都会に出てきた気負いから、普段の自分らしからぬダメな恋愛に身を投じしまうことがあるもの。とんだ失敗を犯さないためにも、先輩たちの経験を聞いおきたいところです。そこで今回は、10代から20代の独身 ... «スゴレン, Apr 15»
10
"コーヒー界のApple" 焙煎したてのコーヒーを提供する米サンフランシスコ …
店舗面積約240平方メートルの同店は、1階に、カフェ(8席)とロースタリー、2階にはキッチンとオフィスを構える。1階では、ドリップコーヒーやエスプレッソなどの淹れたのコーヒーメニューのほか、2階のキッチンで手作りしたクッキーやペイストリー、グラノーラ ... «WWD Japan.com, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. した‐て [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shita-te>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe